案例 oor Viëtnamees
案例
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees
trường hợp
但 只要 回顧 人類 做 過什麼 就 很 可觀 現在 探討 一個 特殊 案例
Bây giờ ta hãy bàn về một trường hợp đặc biệt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但数据显示,拿骚县, 纽约的一个县城, 已经成功减少了许多将黑人儿童 送去寄养所的案例了。
Con thừa biết thế nào là khó khănted2019 ted2019
这里有个起冲突了的案例
Anh biết anh ta?ted2019 ted2019
有一件案例,警员滥权施暴后竟还获得擢升。
Nào, anh đã bị cảnh cáo, đúng không?hrw.org hrw.org
我 對 Anna Esseker 的 案例 很 感興趣
Thôi được rồi, quay thuyền lại và đón chúng lênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
毕竟,在 很多行业都缺失的慎独义务 可以全部归咎于失职 那就是上面的案例。 我们是否能够真的认同 我们实际上忽视了 尊重我们自身社会的健康 以及所有支撑它们的价值?
Bề ngang cố địnhted2019 ted2019
在这个案例中,14世纪晚期,尤其是15世纪, 气候变冷。
Mày luôn bét môn đánh kiếm ở trường, Tristanted2019 ted2019
现在,我想强调一下, 对以下图片中的死者, 我深怀敬意-- 我将向大家展示几个模拟验尸的案例-- 我向这些因暴力导致死亡的人们 表示敬意 我展示的是他们的验尸情况。
Ông mất năm # và giờ thì April lấy chồng, tôi hình dung, sao không kết thúc việc này ... và tặng nó làm quà cưới?ted2019 ted2019
但是这些成功案例都有一个问题, 就是他们的规模有严重的局限性。
Không có trong danh sáchted2019 ted2019
在这之前,可是,我想几分钟时间向你们说明一下 死刑案例是如何开展的, 之后我想再告诉你们过去的20年中 作为一个死刑律师我学到的两件事, 从过去以这样的形式已经开展的上百例案件。
Đảo Nublar chỉ là nơi trưng bày thôi, cho du khách ấy màted2019 ted2019
国际地方环境理事会, 这样的例子不胜枚举: 亚洲城市组织 Citynet in Asia; 城市协议组织 City Protocol(一个在巴塞罗那新成立的组织, 它通过运用网络共享城市中成功的案例) 还有一些我们更熟悉的组织, 美国市长会 U.S.
Cuộc đời mày đã hết khi mày là đứa trẻ trong trại cô nhited2019 ted2019
在众多社会崩溃的案例中, 可以发现一个有趣的相似点:这个社会发展到其鼎盛时期, 突然急转直下,然后崩溃。
Vậy tự phục vụ nhéted2019 ted2019
[案例三:海啸] 我想分享的最后一个案例 是关于设计可以如何为对抗自然灾害 提供一个全面的答案。
Bắn Koulikov mặc dù anh ta nhảy trướcted2019 ted2019
在美国,法官会根据合理使用的四大因素,来判定特定案例是否属于合理使用;出于教学用途,我们将这些因素列在了下面。
Con này to chưa kìasupport.google support.google
但是蒂沃是个商业上的失败案例, 他们没有赚到一分钱。
Cẩn trọng đấy, thanh trated2019 ted2019
这是另一个案例,受害人被刀刺死。
Khi mẹ con nhảy jhalak...Cả phòng sẽ đứng imted2019 ted2019
在疾病爆發的過程中, 西非出現近 29,000 個案例。
Nhưng chắc là em lầmted2019 ted2019
丁日威的审判,是越南法院加强打压维权和异议人士的最新案例。 2013年迄今为止,已有至少61名这类人士被定罪并判刑入狱。
Hình như là vậy.Tôi có thể biết chi tiết không?hrw.org hrw.org
这两个案例 有一些共同点, 在设计过程中采用了同样的方法.
Kiểu này nhắc anh nhớ chiếc xe bus trở lại từ All- Stateted2019 ted2019
但在某些案例里, 比如一个病人刚做了腿部截肢后, 可能还会感觉到 本不该存在的腿部疼痛。
Chỉ là tôi nghĩ anh nên biết thôited2019 ted2019
我想 这是极好的一个案例 它显示出了开放的创新体系 所蕴含的潜在的 非常惊人同时又不可预测的力量 当你把这些系统完善,它们将把创造者指引到 甚至从未梦想的崭新的方向。
Mẹ đã để dành rất lâuted2019 ted2019
第一个患有寨卡病毒的人类案例 在几年后浮现于 乌干达-坦桑尼亚。
Chú nhớ cái Giáng Sinh mà mẹ cháu tặng nó cho bố cháuted2019 ted2019
我们也确实在印度和世界范围内 找到了一些成功案例, 规模不大,但效果非常好。
Bé Ashlee nàyted2019 ted2019
每当它们作出两选一的决定, 选到一种气味时, 在这个具体案例中,它选了蓝色而非橙色的那种, 我们就亮灯。
Khoan!Khoan đã!ted2019 ted2019
S.H.:举个真实案例 就算在一个虚假的道德体系里 你还是可以爱人
Tán thủ không được rời vạch trung tuyến nàyted2019 ted2019
在这三个案例之中 当地领袖都愿意,也都有能力 缔造和平 国际社会也准备好 协助他们谈判与制定协议 宪法制度则实践了 自点头同意那天开始 各党派许诺下的承诺
Vì hôm qua mày nói là muốn thứ này mà, người anh emted2019 ted2019
183 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.