蒔蘿 oor Viëtnamees

蒔蘿

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

thì là

除此之外,还有用作调味料的大茴香、薄荷和莳萝。
Ngoài ra, còn có nhiều loại gia vị thực phẩm phổ biến như thì là Ai Cập, bạc hà và tiểu hồi.

thìa là

naamwoord

voorbeelde

举个例,萝拉*有两个年幼的孩子,为了有多点时间跟孩子在一起,她放弃了全职工作。
Ví dụ, chị Laura*, một người mẹ có hai con, đã thôi việc vì lý do này.

在 萝丝 看来 一切都是 恶灵犬
Rose luôn nghĩ đó là tiếng hú.

我和多萝茜都努力按照圣经的方式养育儿女。
Tôi và Dorothy cố gắng nuôi nấng con cái theo lẽ thật và đường lối của Kinh Thánh.

露比·蘿絲在12歲時就已經是名出櫃的女同性戀。
Ruby Rose công khai mình là người đồng tính nữ khi mới 12 tuổi.

蘿倫:是汽車,不是休旅車。
LA: Xe con, không phải minivan.

1950年,多萝茜生下我们的第一个孩子,我们给她起名叫达莉。
Vào năm 1950, Dorothy sinh con gái đầu lòng mà chúng tôi đặt tên là Daryl.

从现在起 , 我 想 你们 每人 都 叫 我 " 萝丽塔 "
Kể từ bây giờ, tôi muốn mọi người gọi tôi là " Loretta. "

艾比在第二次拜访萝拉前,做了什么准备?
Chị Abbey chuẩn bị thế nào để thăm chị Laura lần thứ hai?

很喜歡胡蘿蔔。
Chúng rất yêu thích cà rốt.

萝拉和马丽亚的事例表明,人不顾身体上的障碍,坚持不懈地事奉耶和华,无疑能为上帝增光。
Như Laura và María chứng minh, kiên trì dù thể xác gây trở ngại, ta vẫn có thể tôn vinh Đức Chúa Trời.

一旦 你 有 了 尖牙 萝丝 你 将 永远 不会
cô sẽ không bao giờ...

兹提议,我们怀着由衷的感谢,卸任总会慈助会会长团:琳达·柏顿姊妹、卡萝·史帝芬姊妹和琳达·瑞福斯姊妹。
Xin đề nghị rằng chúng ta giải nhiệm với lòng biết ơn chân thành các Chị Linda K.

她 叫 愛芙蘿黛蒂
Tên cô ấy là Aphrodite.

蘿倫:在我們談過之後, 我被點醒了幾件事。
LA: Và sau đó, tôi chợt nhận ra vài điều.

蘿倫亞雷吉:凱特琳和我 是在 2011 年暑假認識的, 我們都是在職媽媽,且試圖讓 精力過盛的兒子有事可以忙, 因而成為好友。
Lauran Arledge: Tôi và Caitlin gặp nhau vào mùa hè năm 2011, và thân nhau như những bà mẹ công sở luôn cố gắng giữ cho những cậu con trai tinh nghịch bận bịu.

如果蘿倫和我沒有談這件事, 我就會對她很不爽, 可能會導致我們的友誼 產生不尊重的潛在情緒。
Nếu tôi và Lauran không nói chuyện, thì chắc tôi đã khó chịu với cô ấy, và có lẽ đã mất đi sự tôn trọng lẫn nhau trong tình bạn.

凱蘿 , 你 就 快 到 了
Carol, cô gần tới đó rồi.

克蘿伊 妳 不 該 有 這種 想法 的
Đó không phải là lựa chọn của cậu, Chloe.

你們 不 只種 紅蘿 蔔 啊
Tôi cứ tưởng nhà cô chỉ trồng cà rốt thôi chứ.

蘿兒在众多节目中表演歌曲,包括《吉米·法伦深夜秀》(Late Night with Jimmy Fallon)、《艾伦秀》和2013年新西兰音乐奖(New Zealand Music Awards)。
Lorde đã biểu diễn "Royals" trong nhiều chương trình như Late Night with Jimmy Fallon, The Ellen DeGeneres Show và giải Âm nhạc New Zealand năm 2013.

下图:萝拉和马丽亚以及那些跟她们研读圣经的人一起
Hình dưới: Laura, María và những người học Kinh Thánh với họ

我 的 女兒 , 蘿莉 ?
Con gái tôi, Laurie sao?

虽然现在我和多萝茜健康欠佳,体力日渐衰弱,不像往日一样能够为耶和华做那么多工作。
Giờ đây tôi và Dorothy không còn khỏe mạnh để phụng sự Đức Giê-hô-va như ý muốn.

梅林 , 請蘿西 進來
Merlin, gọi Roxy vào.

我不了解蘿倫為什麼會選擇 讓他們用那種方式參與, 我假設那些男孩 並不是自己做決定的。
Tôi không thể hiểu Lauran đã nghĩ gì mà lại cho chúng tham gia như thế, và đương nhiên thì đấy không phải là chúng tự nguyện tham gia.