Joego-Slawië oor Duits
Joego-Slawië
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Jugoslawien
Mettertyd het hy een van die eerste pioniers in Joego-Slawië geword.
Er wurde einer der ersten Pioniere in Jugoslawien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
joego-slawië
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
jugoslawien
Mettertyd het hy een van die eerste pioniers in Joego-Slawië geword.
Er wurde einer der ersten Pioniere in Jugoslawien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ons is daarna op ’n boot gesit en op die Donau-rivier na Joego-Slawië geneem.
Wir haben es also geschafft, was?jw2019 jw2019
Daar was beproewinge in oorloggeteisterde lande, soos Burundi, Liberië, Rwanda en die voormalige Joego-Slawië.
Die Mitgliedstaaten können die Folgen einer vorübergehenden Unterbrechung des Zugriffs auf die Internetseiten und die zentrale elektronische Plattform aufgrund technischer oder sonstiger Ursachen bestimmenjw2019 jw2019
Daar was beproewinge in oorloggeteisterde lande, soos Burundi, Liberië, Rwanda en die voormalige Joego-Slawië.
Eine der folgenden Bedingungen erfüllenjw2019 jw2019
Die oorlog in die voormalige Joego-Slawië het die lewens van honderdduisende mense geëis.
Die übrigen im FuE-Gemeinschaftsrahmen vorgesehenen Zuschläge sind im Rahmen der zulässigen Gesamtintensitäten und der Kumulierungsvorschriften ebenfalls anwendbarjw2019 jw2019
Die oorlog wat die voormalige Joego-Slawië in twee geskeur het, is ’n goeie voorbeeld hiervan.
Die Kommission trifft ihre Entscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des Mitgliedstaatsjw2019 jw2019
DIE land wat voorheen Joego-Slawië genoem is, is ’n gebied van fassinerende diversiteit.
Eine schöne Liste!jw2019 jw2019
My tannie het ’n plaas ongeveer vyf kilometer buite die stad Maribor in noordelike Joego-Slawië gehad.
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOjw2019 jw2019
Soos in ander dele van Joego-Slawië, moes hulle versigtig wees wanneer hulle preek.
METHODE FÜR DIE KONTROLLE DES FREMDBESATZESjw2019 jw2019
Joego-Slawië is deur die Duitse troepe verdeel.
Die Frage der Osterweiterung selbst sollte so gelöst werden, dass die Tätigkeit des Parlaments dadurch nicht behindert wird und wir auch künftig in unseren eigenen Räumlichkeiten tagen können.jw2019 jw2019
Maar vir baie mense roep die naam Joego-Slawië tonele van oorlog en onrus voor die gees.
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich werde Tee kochenjw2019 jw2019
Slowenië was destyds een van die ses republieke waaruit Joego-Slawië bestaan het.
SchIug seinen Rekord?Warum schIage ich dich nicht? Eine weitere seiner Unternehmungen war die DestiIIeriejw2019 jw2019
1930’s Duitssprekende pioniers word na Joego-Slawië gestuur.
Rundliche äußere Form: ohne Unterschenkel (Eisbein); Parmaschinken darf keine äußeren Mängel aufweisen, die das Aussehen des Erzeugnisses beeinträchtigen können; das freiliegende Muskelfleisch oberhalb des Schenkelkopfs (Nuss) darf maximal # cm betragen (kurzer Schnittjw2019 jw2019
In 1929 is die naam na Joego-Slawië verander.
Ich habe Sie schießen sehenjw2019 jw2019
In die noorde van Joego-Slawië het die ywerige werk van die klein groepie pioniers die geestelikes vertoorn.
D# Verbrennung auf Seejw2019 jw2019
Hoewel volks- en godsdiensvooroordeel in Joego-Slawië hoogty gevier het, was ons broers verenig
Anpassung von Leistungenjw2019 jw2019
Treine en busse uit alle dele van Joego-Slawië is bespreek om die afgevaardigdes na Duitsland te neem.
Du wirst deinem Vater dafür dankenjw2019 jw2019
Beskou byvoorbeeld waarop mense se pogings in die voormalige Joego-Slawië en die voormalige Sowjetunie uitgeloop het.
Für dich nichtjw2019 jw2019
Drie jaar gelede het daar lande bestaan wat as Joego-Slawië en Tsjeggo-Slowakye bekend was.
Diese kraftgetriebene Maschine besitzt Vorrichtungen zum Heben und Senken von Lasten und für die Beförderung der Lasten durch Änderung der Ausladung, durch Drehen oder Verfahren des gesamten Kransjw2019 jw2019
Die volgende jaar het Albanië sy bande met Joego-Slawië verbreek en dié met die Sowjetunie versterk.
Der Haushaltsausschuss hat den Vorschlag des Gerichtshofs für eine Mittelübertragung #/# geprüftjw2019 jw2019
Sogenaamde etniese reiniging het baie mense in die eertydse Joego-Slawië swaar getref.
Das ist die Definition von Vernunftjw2019 jw2019
Ook in Joego-Slawië het Jehovah se Getuies die teiken van die Nazi-regime geword.
Hören Sie auf damit!jw2019 jw2019
Om mee te begin, het hulle die lektuur in vragmotors van Duitsland na Joego-Slawië geneem.
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur Vaissejw2019 jw2019
Beleërings, massamoorde en verkragtings in die voormalige Joego-Slawië het onlangs wêreldwyd groot opslae in die nuus gemaak.
Arbeitsentgeltjw2019 jw2019
Die skeidslyn tussen dié twee groepe gaan deur die middel van die voormalige Joego-Slawië.
Ich möchte Ihnen für Ihre Diskussionsbeiträge danken.jw2019 jw2019
Dink ook aan die onlangse etniese slagting in plekke soos Rwanda en die voormalige Joego-Slawië.
Wir bauen Gemüse anjw2019 jw2019
179 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.