Speel nou oor Duits

Speel nou

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits

Aktuelle Wiedergabe

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TV’s speel nou ’n groter rol in die grootmaak van kinders as ouers, en televisie bevredig kinders se gewelddadige fantasieë.”
Das macht #. # unter alten Freundenjw2019 jw2019
Watter rol speel vroue nou in die verkondiging van die goeie nuus?
Wir werden unsere Pflicht, die Zwischenübersicht und Evaluierung darüber vorzulegen, wie es mit der inter-institutionellen Vereinbarung vorangeht, erfüllen.jw2019 jw2019
“Ek speel dit nou al agt uur per dag, en dit het ’n groot probleem geword”, sê sy.
Mit Wirkung vom #. Julijw2019 jw2019
Maar in sommige stadsbuurte “speel politiek nou ’n vername rol in die gewildheid van sekere pette” (Entertainment Weekly).
Mit einem Dolch zu fuchteln ist außer Modejw2019 jw2019
Watter rol speel hy nou in God se voorneme?
Eine Genehmigungskennung wird einem Betreiber zugeteiltjw2019 jw2019
Ek het reeds twee maal na hierdie tydskrif geluister, en dit speel ook nou op my hoëtroustel.
Die werden doch nicht glauben, daß sie uns so leicht kriegen!jw2019 jw2019
Ek speel ook nou en dan gholf, hokkie en tennis saam met vriende in die gemeente en by Bethel.
Dann wird es lhnen nichts ausmachen, mir lhre Fahrkarten zu zeigenjw2019 jw2019
Dink aan kinders wat in veiligheid met diere sal kan speel wat nou so gevaarlik is (Jesaja 11:6-9).
Wir sagten ihm, er solle zum Fernsehen gehenjw2019 jw2019
Die raad wat in Romeine 12:2 gevind word, speel nou ’n groter rol in sy lewe: “Word nie aan hierdie wêreld gelykvormig nie, maar word verander deur die vernuwing van julle gemoed, sodat julle kan beproef wat die goeie en welgevallige en volmaakte wil van God is.”
Er kann den Befehlshaber der EU-Operation und/oder den Befehlshaber der EU-Kräfte im Einsatzgebiet erforderlichenfalls zu seinen Sitzungen einladenjw2019 jw2019
Speler % # is nou gespeel deur die rekenaar
Erstens werden wir das Verfahren zur Erarbeitung jährlicher Tätigkeitsberichte stärken und deren Einheitlichkeit in allen Generaldirektionen verbessern.KDE40.1 KDE40.1
. Dis kinderspeletjies wat jy nou speel.
C. Die betreffende Zollstelle händigtdiese Bescheinigung nach jeder Teilabschreibung dem Ausführer oder seinem Vertreter aus und leitet sie der mit der Zahlung der Ausfuhrerstattungen beauftragten Stelle zu, wenn die gesamte Fleischmenge abgeschrieben istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het sy op die kleivloer gespeel waarop ons nou gestaan het?
DARREICHUNGSFORMjw2019 jw2019
Wanneer ander kinders in die buurt met speelgoed speel wat geweld bevorder, sê Isaac nou vir hulle: “Moenie daarmee speel nie.
Begründungjw2019 jw2019
Ek het dit veral geniet om te lees oor die rol wat Jesus nou speel en wat hy in die toekoms sal speel.
Sofern in den beigefügten Tabellen nicht anders angegeben, müssen die Produkte bei Blutspenden eine Spezifität von mindestens #,# % aufweisenjw2019 jw2019
En in sommige van die konflikte wat nou woed, speel godsdiens ’n groot rol.
Wir werden die Einhaltung dieser Kriterien genauestens verfolgen.jw2019 jw2019
nou ons speel reeds gewelddadige rekenaarspeletjies?
Das TeiI ist schwerjw2019 jw2019
Ek geniet dit nog steeds om bofbal te speel, maar ek besef nou wat werklik belangrik is.
kontinuierliche Messung der in Artikel # Absatz # Buchstabe b) genannten Parameterjw2019 jw2019
1 musikant Nie ́n stort ons: " Dit is nie tyd om nou te speel.
Tschüss, PeteQED QED
Hy het die speletjie al honderde kere gespeel, en hy weet nou in elk geval hoe om die masjien te wen.
Zolltarifliche Abgabenbegünstigungjw2019 jw2019
Speel die video Eers vyande, nou vriende.
Subventionen für den Betrieb und die Investitionen eines Unternehmensverringern die Aufwendungen, die normalerweise zulasten der Mittel des LNE gehen würdenjw2019 jw2019
Die tradisionele speletjie genaamd aan-aan word nou met behulp van hipertegnologie gespeel.
Ach, das ist doch gar nichtsjw2019 jw2019
Ek het altyd die hoofrol gekry, of ek nou gedans of die sjamisen gespeel het.
Ist es auch nicht, das kann ich Ihnen versichernjw2019 jw2019
Wanneer dit tyd vir aandete is, loop iemand in die nou gangetjie en speel ’n klein handxilofoon om jou te laat weet dat die kos gereed is.
Der Durchmesser des Kugelventils darf nicht geringer als der Innendurchmesser des Entnahmerohrs sein, und seine Schaltzeit muss geringer als #,# Sekunden seinjw2019 jw2019
“Godsdiens het nog altyd ’n rol gespeel in elke oorlog wat tot nou toe geveg is”, sê die boek The Causes of War.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nichtverfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.