drama oor Duits
drama
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Drama
Waarom moet ons belangstel in Paulus se geïnspireerde verduideliking van hierdie drama?
Warum sollte die inspirierte Erklärung dieses Dramas uns heute interessieren?
Schauspiel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Drama
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Drama
de
grundlegende Gattung der Literatur
Baie mense het die Scenario of the Photo-Drama of Creation ontvang nadat hulle na die “Drama” gekyk het.
Nach der Vorführung erhielten viele das Buch Das Photo-Drama der Schöpfung in Wort und Bild.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die hoofkarakter in hierdie drama is die aartsvader Josef.
Diese Zeit ist nun gekommenjw2019 jw2019
Alles was nuut: die hotel, die groot gehoor, om drie dae lank stil te sit, die doop, om nie eens te praat van die drama nie.
Selbstverständlich warten wir die morgige Abstimmung ab.jw2019 jw2019
Soos ons gesien het, bevat daardie drama lesse wat ons kan help om met God te wandel.
Wenn ja, hat die Kommission der Regierung von Zypern mitgeteilt, dass ein Vertragsverletzungsverfahren rasch eingeleitet werden kann, wenn diese Situation nach dem Beitrittsdatum andauert?jw2019 jw2019
„Jona hoofstuk 3”, het die byeenkomssprekers verduidelik, „bevat byvoorbeeld ’n drama wat beklemtoon hoe noodsaaklik dringende optrede is as ons onheil wil vermy.
Ausgezeichnet, Robbiejw2019 jw2019
13 Luke is ’n jong persoon wat deur ’n ander drama, Young People Ask—What Will I Do With My Life?, aangemoedig is.
Außerdem sind Ausgaben für Begleitmaßnahmen vorgesehen, die öffentlich ausgeschrieben werden, wobei die Gemeinschaftsmittel dem Erwerb von Dienstleistungen und Gütern dienenjw2019 jw2019
9 In hierdie simboliese drama was Abraham ’n afbeelding van Jehovah.
Dies bezieht sich insbesondere auf die Krankheiten, die diejenigen Bevölkerungsgruppen betreffen, die eine ärztliche Behandlung nicht bezahlen können, wobei ich hier vor allem die Tropenkrankheiten wie Malaria oder auch die Tuberkulose meine.jw2019 jw2019
Teen die jaar 2000 is die drama by die streekbyeenkoms in Maja aangebied, en later in etlike ander tale.
Und Rimspokes Auto hat bereits Schwierigkeitenjw2019 jw2019
Onder die sterk invloed van Plato se opvattings oor die siel het Origines “die hele kosmiese drama van die siel, wat hy van Plato gekry het, deel van die Christelike leer gemaak”, sê die teoloog Werner Jaeger.
Ich verspreche esjw2019 jw2019
“’n Simboliese drama” wat vir ons betekenisvol is
In dem Übereinkommen wird für Versicherungssachen ein eigenständiges und umfassendes System beibehalten, mit Ausnahme einer Bezugnahme auf Artikel # und Artikel # Nummer #; in Artikel # Absatz # wird die Zuständigkeit im Falle einer Zweigniederlassung, Agentur oder sonstigen Niederlassung erweitert; dadurch wird es möglich, dass die Zuständigkeit durch das Vorhandensein einer Zweigniederlassung, Agentur oder sonstigen Niederlassung begründet ist, auch wenn der Versicherer in einem durch das Übereinkommen gebundenen Staat keinen Wohnsitz hatjw2019 jw2019
Die skool het ballet-, mimiek-, drama- en kunsklasse ingesluit.
äußert sich zufrieden über den Berichtigungshaushaltsplan Nr. #/#, dessen Zweck darin besteht, unverzüglich die im Rahmen des Solidaritätsfonds der Europäischen Union mobilisierten Haushaltsmittel in den Haushalt # einzusetzen, damit den von den genannten Naturkatastrophen betroffenen Menschen Unterstützung geleistet werden kannjw2019 jw2019
* Daardie drama handel oor die gesinslewe van God se profeet Hosea en hou verband met die figuurlike huwelik wat Jehovah met eertydse Israel aangegaan het deur middel van die Mosaiese Wetsverbond.
Ihr seid gebildete Männer, ihr wisst was das heißtjw2019 jw2019
Hierdie woorde kom uit die inleiding tot die drama met die tema “Gesinne—Maak daaglikse Bybellees deel van julle lewenswyse!” wat by die streekbyeenkoms vir 1998 aangebied is.
Trotz aller Mängel hat das Parlament eine konstruktive Haltung gezeigt.jw2019 jw2019
“Selfs al sou ek nou sterf, sal ek gelukkig wees omdat Jehovah my die voorreg gegee het om die drama in my eie taal te hoor”, het ’n ander gesê.
Du wirst hier ganz alleine über die Feiertage festsitzenjw2019 jw2019
Die drama het dit gedoen deur ons dag met oordeelstydperke in die verlede te vergelyk.
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTENjw2019 jw2019
Diegene wat dit bygewoon het, sal nooit die drama vergeet wat die Bybelverslag oor Jeremia uitgebeeld het en wat almal gehelp het om te sien wat dit vir ons dag beteken nie.
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltenjw2019 jw2019
4 Hierdie drama wat in die heelal ontvou, hou verband met twee onderling verwante geskille: Jehovah se soewereiniteit en die mens se onkreukbaarheid.
Eisenpulver (CAS-Nr. #-#-#) mit einer Partikelgröße kleiner/gleich # μm, hergestellt durch Reduktion von Eisenoxid mit Wasserstoffjw2019 jw2019
(Hand. 9:31; drama en die toespraak “Maak die goeie nuus ‘sonder ophou’ bekend”)
BETONT, dass vor der Erteilung von Mandaten zur Aushandlung weiterer umfassender Abkommen mit Drittstaaten stets der Zusatznutzen einer jeden aus den Verhandlungen resultierenden Vereinbarung auf Gemeinschaftsebene eindeutig nachgewiesen werden sollte, insbesondere hinsichtlich der Aussichten auf Erschließung signifikanter neuer Möglichkeiten für Unternehmen und Verbraucher in der EU sowie unter dem Gesichtspunkt der Verbesserung der Regulierungskonvergenz im Hinblick auf die Gewährleistung gleicher Wettbewerbsbedingungenjw2019 jw2019
Dit was die toenemende en wydverspreide gewildheid van drama wat die behoefte aan groot teaters, soos die een by Epidauros, laat ontstaan het.
Ich hatte zwei Geschäftspartnerjw2019 jw2019
Volgens hierdie teoretiese drama het sulke molekulêre verbindings in die oseane of ander watermassas gespoel.
Mit Artikel # der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP hat der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) ermächtigt, geeignete Beschlüsse zur Einsetzung eines Ausschusses der beitragenden Länder für die militärische Operation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina zu fassenjw2019 jw2019
As jy hierdie vrou voor jou geestesoog kan sien, het jy ’n idee van die hoofkarakter in die profetiese drama wat Jesus se apostel Johannes in ’n visioen gesien het wat deur middel van ’n engel aan hom gegee is.
Ich übernehme ihnjw2019 jw2019
Besielende inligting sal bespreek word en in die vorm van toesprake, demonstrasies, onderhoude en ’n drama aangebied word.
Das Wrack des Flugzeugs Oceanic # wurde gefundenjw2019 jw2019
Die Bybel vertel ook van die eeue lange stryd tussen goed en kwaad: ’n interessante drama waarby die ganse heelal betrokke is en wat ’n gelukkige einde het.
Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurdenjw2019 jw2019
By die streekbyeenkoms in 2005, het Thierry en sy vrou, Nadia, die drama “Streef doelwitte na wat God eer” gekyk.
Erwägung # a (neujw2019 jw2019
Sommige van hierdie drama-opnames word later vir opbouende en genotvolle gesinsvermaak gebruik.
Im Verlauf des Haushaltsjahres eingezogene EInnahmenjw2019 jw2019
3 Die drama: Terwyl jy na die drama kyk, moet jy oor hierdie vrae nadink: (1) Watter ooreenkomste is daar tussen Timoteus, waarvan die Christelike Griekse Geskrifte praat, en Andre?
Artikel # Einbehaltung der mit der Leistungszahlung verbundenen Kostenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.