vlieër oor Duits
vlieër
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Drachen
Hulle het dit eers as ’n vlieër gevlieg en toe as ’n sweeftuig met ’n vlieënier.
Sie brachten es zuerst als Drachen in die Luft, später als bemannten Gleiter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die broers Wilbur en Orville Wright wou vlieg sedert hulle as seuns geleer het om vlieërs te vlieg.
Dieser Überschuss ist auf die Verwendung der zweckgebundenen Einnahmen (#,# Mio. EUR), eine Verzögerung beim Bezug des Gebäudes Président in Luxemburg sowie darauf zurückzuführen, dass es für gewisse Mieten (zjw2019 jw2019
Een idee wat reeds getoets is, is die gebruik van ’n vlieër om ’n skip te help trek, berig die koerant Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Büro des Stellvertretenden Premierministersjw2019 jw2019
Hulle het dit eers as ’n vlieër gevlieg en toe as ’n sweeftuig met ’n vlieënier.
in der Erwägung, dass die Transparenz und die Glaubwürdigkeit der Wahlen den internationalen Rang Nigerias sowie die Qualität der bilateralen Beziehungen und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit stark beeinflussenjw2019 jw2019
Ek het met ’n vlieër gespeel of met die speelgoedkarretjies wat ek en my maatjies van hout gemaak het.
Gesamtmittelausstattung: # EURjw2019 jw2019
Pylsterte kan diamantvormig of rond wees, of hulle lyk soms soos ’n vlieër met ’n stert.
Tonträgermärkten oderjw2019 jw2019
Hy sê: “Die onderwyser wat jou hart geraak het, die onderwyser wat jou verstaan het of wat vir jou as persoon omgegee het, die onderwyser wie se passie vir iets—musiek, wiskunde, Latyn, vlieërs—aansteeklik was en jou gemotiveer het.”
Die Beträge gemäß diesem Artikel folgen der Anpassung der Dienstbezügejw2019 jw2019
Harper’s Magazine sê: “Dit is verbasend om te sien wat mense alles versamel—tande en pruike, kopbene en koekblikke, buskaartjies, hare en waaiers en vlieërs en tange, honde en munte, kieries, kanaries en skoene, . . . knope en beendere, hoedspelde en vervalste handtekeninge en eerste uitgawes en gasmaskers.”
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.jw2019 jw2019
Daar moet beslis nog baie geleer word oor die natuur se vlieërs.
Zweitens geht es bei dieser Wiederaufnahme der Bombenangriffe auf Bagdad meiner Meinung nach um die Art der Beziehungen zwischen Europa und den Vereinigten Staaten unter George W. Bush.jw2019 jw2019
Aangesien hulle nie sterk vlieërs is nie, word die trek in stadiums gedoen.
Vielleicht kannst du und dein Mann euch abwechselnjw2019 jw2019
Ek het byvoorbeeld geleer dat motte en skoenlappers indrukwekkende vlieërs is en dat party soorte groot afstande aflê wanneer hulle migreer.
Die Frist für die Abgabe der Erklärung zur Teilnahme an der Ausschreibung läuft um #.# Uhr am #. Tag nach Bekanntgabe dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union abjw2019 jw2019
Lae, stadige vlieër inkomende aan stuurboordkant.
stellt fest, dass Initiativen im Hinblick auf HbH der entscheidenden Beteiligung des Privatsektors, insbesondere von KMU,Gewerkschaften und der Zivilgesellschaft, sowohl bei der Feststellung der Bedürfnisse als auch im Hinblick auf die Durchführung der Hilfe größere Aufmerksamkeit widmen sollten, damit die HbH Gründung und Wachstum von Unternehmen sowie die tatsächliche Schaffung angemessener Arbeitsplätze in stärkerem Maße ermöglicht; unterstreicht in diesem Zusammenhang die Notwendigkeit, einen Teil der HbH gemäß Ziffer # seiner Entschließung zu fairem Handel und Entwicklung dem fairen Handel vorzubehaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Moenie vlieërs of modelvliegtuie met beheerdrade vlieg nie.
Viel Glück für die Schulejw2019 jw2019
Vlieër help om skip te trek
Das Leid einer Person ist nichts gegen das Leid vielerjw2019 jw2019
Die visarend is nietemin ’n uitmuntende vlieër wat verstommende lugvertonings van akrobatiese toertjies lewer.
Eine konzertierte Politik im Einklang mit den Arbeitsmarktbedürfnissen der einzelnen Staatenjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.