gletser oor Spaans

gletser

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Spaans

glaciar

naamwoordmanlike
es
Masas de hielo en lento movimiento que se han acumulado en las montañas o en las regiones polares.
Die gletser beweeg maar met duime.
Los glaciares se mueven pero por pulgadas.
en.wiktionary.org

helero

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gletser

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Spaans

glaciar

naamwoord
es
masa de hielo
Die gletser beweeg maar met duime.
Los glaciares se mueven pero por pulgadas.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bowendien sal kleiner gletsers kleiner watervoorrade in die toekoms beteken, wat energieproduksie en die landbou nadelig kan raak.
¿ Cuándo Ilegaste?jw2019 jw2019
Gletsers is enorme stukke ys wat in baie koue streke vorm—in valleie of op skaduryke hellings waar die sneeu nooit smelt nie.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyojw2019 jw2019
▪ “In 1850 was daar meer as 150 gletsers in die Glacier- Nasionale Park in Montana [VSA].
¡ Qué mentiras tan poco dulces!jw2019 jw2019
“Die warmer somers het ons gletsers soos vrieskaste laat word waarvan die deure oopstaan.”
Dios, menuda pandilla vinojw2019 jw2019
Gletsers vloei vinniger
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "jw2019 jw2019
Die natuurskoon daar is werklik indrukwekkend—ruwe berge wat uittroon bo gletsers in die valleie.
en historia, # en lectura, muy bienjw2019 jw2019
Gletsers op die ewenaar 16
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesiblejw2019 jw2019
Die grootste gletser is nou net die helfte so groot as wat dit honderd jaar gelede was.
Consumo eléctrico máximo: ... kWjw2019 jw2019
Gletsers smelt en sneeupieke krimp—’n proses wat, volgens party wetenskaplikes, waterreserwes sal raak en tot ernstige grondverskuiwings sal lei.
Trato de recordar los pasosjw2019 jw2019
In die laaste 67 jaar het die voorpunt van party gletsers in die Andesgebergte van Peru tussen 850 en 1 500 meter teruggeskuif, berig die koerant El Comercio van Lima.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosjw2019 jw2019
Gletsers wat smelt
¡ Stan, por favor!jw2019 jw2019
Smeltende gletsers lewer nog verrassings op
FORMA Y VÍA(S) DEADMINISTRACIÓNjw2019 jw2019
Oor die jare heen het smeltende gletsers die lawawoestyn as ’t ware in ’n groot bedding vir ’n verskeidenheid plantsoorte omskep.
El menú Ayudajw2019 jw2019
Gletsers wat terugtrek, bring baie oorblyfsels aan die lig wat vir geskiedkundiges van groot belang is, sê die Duitse nuustydskrif Der Spiegel.
Autoridad que expide la autorizaciónjw2019 jw2019
Hier moet ’n mens sneeuspore, oftewel klimysters, aantrek en ’n tou en ysbyle gebruik om teen die gletser uit te klim.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competenteya su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónjw2019 jw2019
Slegte jaar vir Alpynse gletsers
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?jw2019 jw2019
“Gedurende die afgelope 50 jaar het 87 persent van die 244 gletsers op die Suidpoolskiereiland kleiner geword”, en dit het vinniger gebeur as wat deskundiges verwag het, berig die koerant Clarin van Buenos Aires.
Te busque por todas partes... pero inútilmentejw2019 jw2019
Die produktiefste gletser in die Noordelike Halfrond is daar naby geleë en ysberge dryf oral in die baai en fjords rond, en dit maak die natuurskoon absoluut betowerend.
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasjw2019 jw2019
Een van hierdie gletsers, wat op ’n hoogte van 1 370 meter gebou is, lewer ongeveer 34 miljoen liter water.
Debes escucharmejw2019 jw2019
Nadat ons al die huise in die dorp besoek het, het ons ses dae met ’n rugsak in Auyuittuq- Nasionale Park gestap, ’n towerland van sneeu, ys, gletsers, rotsagtige pieke en watervalle.
No podemos rendirnosjw2019 jw2019
Baie van die water word in oseane, mere, riviere, gletsers, yslae in poolstreke en onder die grond aangetref.
¡ Qué injusto!jw2019 jw2019
In die verre noorde smelt sneeu en gletsers in die Himalajagebergte tydens die lente, en dit vul die riviere aan.
Ya nadie está segurojw2019 jw2019
Die park het hoë berge wat met sneeu en stadig bewegende gletsers bedek is en het ook ’n reënwoud wat net so geheimsinnig en donker is as enige in die Amasonestreek.
Y hay dos clases de gente en el mundojw2019 jw2019
Kilimandjaro is ook “Berg van Karavane” genoem, want sy groot ysvelde en gletsers kon, soos ’n glimmende wit baken, honderde kilometers ver vanuit enige rigting gesien word.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?jw2019 jw2019
Hierdie landstreek word in sy lengte verdeel deur die Rhône, ’n rivier wat van die Rhône-gletser in die Sentrale Alpe weswaarts vloei na die Meer van Genève—’n afstand van ongeveer 170 kilometer.
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangrejw2019 jw2019
93 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.