Libië oor Frans
Libië
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Frans
Libye
fr
Pays d'Afrique du Nord dont la capitale est Tripoli.
Jamahiriya arabe libyenne
fr
Pays d'Afrique du Nord dont la capitale est Tripoli.
Lybie
Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire socialiste
fr
Pays d'Afrique du Nord dont la capitale est Tripoli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
libië
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Frans
libye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Libye, Jamahiriya arabe libyenne, Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire socialiste
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En wat ’n wonderwerk was dit tog toe Jode en proseliete van verskillende tale uit verafgeleë plekke, soos Mesopotamië, Egipte, Libië en Rome, die lewegewende boodskap verstaan het!
Il y a un certain nombre de choses à considérer en l'occurrencejw2019 jw2019
Die huidige wêreldrekord van 58 grade is in 1922 in Libië opgeteken.
l'identification des entreprises qui licencient (nationales ou multinationales), des fournisseurs ou producteurs en aval, des secteurs, ainsi que les catégories de travailleurs concernéesjw2019 jw2019
Vier ander fases van die voorgestelde reusewaternetwerk oor Libië moet nog gebou word.
Dans un pays donné, les # chiffres des caractéristiques techniques et le numéro de série suffisent à identifier de manière unique et sans ambiguïté un véhicule dans chaque groupe de wagons, de véhicules de voyageurs remorqués, de matériels moteur et de véhicules spéciauxjw2019 jw2019
In Egipte en Libië is daar al mummies met tatoeëermerke gevind, wat uit ’n tydperk honderde jare voor Christus dateer.
T' auras qu' à ouvrirjw2019 jw2019
Getuies van Egipte wie se werk vereis het dat hulle in 1950 na Libië verhuis, het dus in hulle vrye tyd ywerig gepreek.
Champ d'applicationjw2019 jw2019
“Honderdduisende van hierdie soort vloere is al in geboue uit die Romeinse tydperk gevind, van Noord-Brittanje tot Libië en van die Atlantiese kus tot die Siriese Woestyn”, sê een bron.
Peu importe les doctrinesjw2019 jw2019
Die Koptiese Kerk het ’n intensiewe sendelingveldtog onderneem, veral in die oostelike dele van Libië.
Capsaïcinejw2019 jw2019
“Kamele wat die ou karavaanroete van die woestynoase van Wes-Libië af na die kusstad Benghazi volg, het ’n nuwe baken om hulle te lei”, sê die tydskrif New Scientist.
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousjw2019 jw2019
Op Pinkster van die jaar 33 HJ het waarderende Jode en proseliete van plekke soos Italië, Libië, Kreta, Klein-Asië en Mesopotamië na Jerusalem gereis.—Hand. 2:5-11; 20:16.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société Konasjw2019 jw2019
Sewe maande lank het vliegtuig ná vliegtuig oor Libië gevlieg, hulle vragruim oopgemaak en ’n kragtige biologiese wapen losgelaat: onvrugbare beesbrommermannetjies.
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versionjw2019 jw2019
Dit is gou deur beperkte maar vernietigende militêre optrede in Ethiopië, Libië, Spanje, Rusland, Indië en ander lande gevolg.
J' en ai conscience, tu saisjw2019 jw2019
Jode en proseliete wat die Christelike godsdiens op Pinkster 33 HJ aangeneem het, het byvoorbeeld hulle nuutgevonde geloof ten minste tot by Partië, Elam, Medië, Mesopotamië, Arabië, Klein-Asië, die dele van Libië in die rigting van Sirene, en ook Rome geneem—en dit het die hele wêreld wat aan Paulus se lesers bekend was, omvat.—Handelinge 2:5-11.
Même si ce n'est pas toujours obligatoire, il est utile de marquer ses œuvres pour rappeler à tous et chacun qu'elles sont protégées par un droit d'auteur.jw2019 jw2019
Van hier af sal die meeste van die diere na Egipte en Libië uitgevoer word.
° susciter ou recueillir des propositions d'affaires émanant des entreprises étrangères établies dans leur juridictionjw2019 jw2019
’n Onlangse voorbeeld was die lugaanval op Libië.
Tu m' as dit qu' il m' aimait!jw2019 jw2019
23 In Daniël se profesie van “die tyd van die einde” word daar gesê dat Etiopië en Libië die aggressiewe “koning van die noorde” se “voetstappe volg”, dit wil sê dat hulle ag gee op sy leiding (Daniël 11:40-43).
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary Karrasjw2019 jw2019
Hy het ook die orakel van Ammon, in Libië, geraadpleeg.
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobilesjw2019 jw2019
Libië se kunsmatige rivier
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donnejw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.