suurlemoen oor Kirgisies
suurlemoen
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Kirgisies
лимон
Of die eertydse Romeine suurlemoene gekweek het of nie, is ’n omstrede onderwerp.
Байыркы римдиктердин лимон өстүргөн-өстүрбөгөнүнө байланыштуу азыркыга чейин талаш-тартыштар көп.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
лимон
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sjefs regoor die wêreld het altyd suurlemoene byderhand omdat dit tallose gebruike in die kombuis het.
Баш сөзjw2019 jw2019
Hoe dikwels gebruik jy suurlemoene?
12 Ошол убактарда Ирод* падыша жыйналыштын кээ бир мүчөлөрүн куугунтуктай баштады+.jw2019 jw2019
Of die eertydse Romeine suurlemoene gekweek het of nie, is ’n omstrede onderwerp.
42 Бирок Жахаба мага: „Тигилерге: “Ал жакка чыкпагыла, согушпагыла, анткени мен силер менен болбойм+, душмандарыңар силерди талкалап салат”+,— деп айт“,— деген.jw2019 jw2019
Die suurlemoen is werklik ’n kleurvolle, smaaklike, veelsydige vrug.
16 Жахаба Мусага: «Арунга мындай де: „Таягыңды сунуп+, жердеги топуракты чап, ошондо бүт Мисир жериндеги топурак кара чиркейлерге айланат“»,— деп айтты.jw2019 jw2019
Die veelsydige suurlemoen
7 Эгер курмандыкка жаш кочкор алып келе турган болсо, аны Жахабанын алдына алып келсин+.jw2019 jw2019
Baie stalletjies verkoop avokado’s, lemoene, piesangs, pomelo’s, pynappels, spanspekke en suurlemoene.
43 Ошондо Лабан Жакыпка: «Бул аялдар — менин кыздарым, бул балдар — менин неберелерим, бул мал — менин малым. Сен көрүп турган нерсенин баары меники, менин кыздарымдыкы.jw2019 jw2019
En ’n halwe suurlemoen verwyder blykbaar slegte reuke in die yskas of die skottelgoedwasser en laat hierdie toestelle vars ruik.
30 Бул сөздөрдүн баары — мен сага айткан баталар+ менен каргыштар+ — аткарылганда, Жахаба Кудайың сени чачыратып жиберген элдердин арасында жашап жатып+ ушуларды эстесең,+ 2 өзүң да, уулдарың да Жахаба Кудайыңа кайрылып келип+, мен бүгүн буйрук кылгандардын баарын бүт жүрөгүң, бүт жаның менен аткарып+, анын тилин алсаң, 3 Жахаба Кудайың сени туткундан бошотуп+, сага ырайым кылат+, Жахаба Кудайың сени чачыратып жиберген элдердин арасынан кайра чогултуп алат+.jw2019 jw2019
Daar is geskrewe bewyse dat die Romeine bekend was met die sitroen, ’n ander lid van die sitrusfamilie, wat baie soos ’n groot suurlemoen lyk.
13 Ошондуктан ал Сулайманга: «Бир тууганым, мага эмне деген шаарларды бергенсиң?» — деди.jw2019 jw2019
Die gebruike vir suurlemoene is eindeloos.
15 Алардын Жахабага алып келе турган тундарынын баары+: тун балдары да, малынын биринчи төлү да сеники болот.jw2019 jw2019
Dit is onmoontlik om te sê wat dit behels het om suurlemoene te kweek en hoe algemeen hulle voorgekom het.
Ошондуктан мен кишилерим менен башка бир жерден жолугууну сүйлөшүп алгам.jw2019 jw2019
Maar daar is ook ander gebiede, hoofsaaklik langs die kus, waar suurlemoene van goeie gehalte gekweek word.
чоң коммерциялык продукт болуп калды.jw2019 jw2019
Party mense maak hulle kerfplanke skoon en ontsmet dit deur dit met ’n halwe suurlemoen te vryf.
17 Ошондо падыша башкаруучу Рехум+ менен катчы Шимшайга жана алардын Самарияда жашаган жолдошторуна+, ошондой эле дарыянын аркы өйүзүндө жашагандарга мындай деп жазып жиберди:jw2019 jw2019
Die eiland Sisilië, met sy lang warm somers en matige winters, het die belangrikste produsent van sitrusvrugte, insluitende suurlemoene, geword.
Ашурду багындырып алат+,jw2019 jw2019
“Maar net toe ons dieet ondraaglik geword het”, sê Jassa, “het ons Bybelstudente vir ons mango’s, piesangs, papajas en, natuurlik, sakke vol suurlemoene begin gee!”
14 Дөөтү Шабулдун кишилерине, Неирдин уулу Абинерге: «Абинер, угуп жатасыңбы?» — деп кыйкырды.jw2019 jw2019
Vooraanstaande kenners glo egter dat die Romeine ook bekend was met suurlemoene.
33 Эгер жериңерде келгин жашаса, ага жаман мамиле кылбагыла+.jw2019 jw2019
Suurlemoene is ’n bron van sitroensuur, wat gebruik word as ’n natuurlike preserveermiddel en om ’n suur smaak aan kos of drankies te gee.
Мен Жахабамын.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.