آلة الخياطة oor Afrikaans
آلة الخياطة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Afrikaans
naaimasjien
لكنَّ شيئا واحدا رفضت ان تفرِّط به: آلة الخياطة.
Maar daar was een ding waarvan sy nie afstand wou doen nie, en dit was haar naaimasjien.
Naaimasjien
لكنَّ شيئا واحدا رفضت ان تفرِّط به: آلة الخياطة.
Maar daar was een ding waarvan sy nie afstand wou doen nie, en dit was haar naaimasjien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
naaimasjien
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وكانت ثيابي قد بليت تماما، لذلك قرَّرت ان اتنكَّر وأذهب الى خياط في المدينة لصنع بعض الثياب الجديدة.
Besig om te koppeljw2019 jw2019
لكنَّ شيئا واحدا رفضت ان تفرِّط به: آلة الخياطة.
Voeg by ' n nuwe adres na die adres boekjw2019 jw2019
وسرعان ما اختفت بدلة الكاراتيه التي له من خزانة ثيابه؛ فقد ارسلها الى الخيّاط ليصنع منها ثيابا لاولاده.
Daar is al soveel bereik en nog soveel wat vir die toekomsjw2019 jw2019
(ترجمة الملكوت ما بين السطور، [بالانكليزية]) واستنادا الى بعض المعلقين، يشير ذلك الى خياط يقص القماش وفقا لنموذج معيّن او الى مزارع يشق الاتلام في الحقل وهلمّ جرّا.
Op volgende karakterjw2019 jw2019
وقبل ان اغادر الى سالونيك، ذهبت الى محل خياطة في كورنث لأخيّط معطفا.
Kommentaarjw2019 jw2019
لذلك تشجَّعت وذهبت في الحال الى مكنة الخياطة التي لي وخِطْت حقيبة لاستعمالها من اجل حمل المجلات.
Sertifikaat Genereeringjw2019 jw2019
وأدى وجود آلات الخياطة الى انتاج الثياب بكلفة اقل. كما قدّمت الاصباغ الاصطناعية خيارا اوسع من الالوان.
Vervaardigerjw2019 jw2019
فبسبب فقرهما، بدأت وأنا في الـ ١٤ من عمري أصلِح الدراجات وآلات الخياطة، فضلا عن الآلات الكاتبة وغيرها من معدّات المكاتب.
Konstantes-knoppiesjw2019 jw2019
وبهذه الطريقة يحوِّل الطائر الخيَّاط الورقة الكبيرة الى كأس يصنع فيها العُشّ.
Kleur Wisselaarjw2019 jw2019
في بعض المناطق، يُعهد بالاولاد غير المتعلمين الى شخص ليلقنهم حرفة، كالبناء والصيد والخياطة وغيرها.
Kliek hierdie knoppie na skep ' n nuwe persoonlike uitnodigingjw2019 jw2019
عندما رحل انتهزت الفرصة للذهاب الى المتجر حيث كان اخوتنا الروحيون يعملون خياطين.
veiligheidsbeamptesjw2019 jw2019
* وبحسب مجلة ساينس نيوز (بالانكليزية)، يمكن ان تكون لهذه المواد «استخدامات طبية متعددة، من ضمادة تثبت في مكانها حتى حين تبتل الى شريط لاصق يغني عن خياطة الجرح».
Jy het gekose die geldigheidsverklaring metode Pap of Chap. Hierdie benodig wat Jy verskaf ' n gebruikernaam en ' n wagwoord!jw2019 jw2019
ذات ليلة، فيما كانت نائمة، اخذت مقصّ امي للخياطة، مشيت بتمهُّل الى جانب فراشها وقصصت من شعرها قدر المستطاع.» — اشقاء من دون منافسة، لواضعتَيه أديل فايبر وإلاين مازليش.
van Novof Decemberjw2019 jw2019
فإضافة الى المواد والالوان، نجد تفاصيل حول نسج وصباغة وخياطة وتطريز الحجاب والستارة وأغطية الخيمة.
koekie#colorjw2019 jw2019
اخذني الى بيتهما زوجان لا اولاد لهما، وخدمتُ كمتمرنة في محل الخياطة الذي كانت الزوجة تديره.
Kan nie open invoer lêer!jw2019 jw2019
وكان قد جرى تدريبي ان انحني امام الزوَّار وأُريهم كل عملي — المطرَّزات، الخياطة — لأن بعض السيدات كنَّ يأتين الى البيت للحصول على خادمة.
Daar is geen spesiale aksies beskikbaar vir protokol % # niejw2019 jw2019
الآن، بدلا من الخياطة، غالبا ما يُستعمل التجليد بالغراء، ويمكن لكل آلة عالية السرعة ان تُنتج ٠٠٠,٢٠ كتاب او اكثر في اليوم
Speler Gebruiker Idjw2019 jw2019
الاقمشة والالوان يشير الكتاب المقدس عدة مرات الى الالوان والمواد المستعملة في صناعة الثياب وصباغتها، فضلا عن عملية الغزل والنسج والخياطة.
KBeursie-Die KDE Beursie Stelseljw2019 jw2019
احتاج الاولاد الى ملابس مصمَّمة بشكل خاص من اجل المسرح، لذلك قصدت في نيسان (ابريل) ١٩٤٥ خيّاطة ماهرة اسمها إميلي سانّاميس.
Wys land vlagjw2019 jw2019
وفي لوقا ١٨:٢٥ يدل التعبير بِلونِه على ابرة خياطة، وهنا تقرأ «ترجمة العالم الجديد: «ان مرور جمل من ثقب ابرة خياطة أسهل، في الواقع، من دخول رجل غني الى ملكوت الله.»
Stede. dat: Ongeldige lengtegraad teken. Lyn wasjw2019 jw2019
ويعتبر الباحثون ان بين الموظفين الاكثر عرضة لإصابة الاجهاد المتكرر العمال في الصناعات المعدنية الثقيلة، موظفي المصارف، الضاربين على الآلة الكاتبة، عمال الهاتف، امناء الصندوق في السوپرماركت، النُدُل، الدهّانين، جامعي اللعب، الخيّاطات، مصفِّفي الشعر، الحابكين بالصنارة، قاطعي قصب السكر، وغيرهم من العمال اليدويين.
Ongeldige Urljw2019 jw2019
وبالنسبة الى الاشخاص الذين يمضون نهايات الاسابيع في المنزل، ثمة وسائل تسلية عديدة كالاعتناء بالنباتات داخل البيت وخارجه، جمع الطوابع، عزف الموسيقى او الاصغاء اليها، مشاهدة الافلام، الطبخ، كتابة الرسائل، القراءة، الخياطة، شغل الصنارة، وممارسة الرياضة والرسم، وهذه بعضها فقط.
Gemiddelde(#. #; #) gelyk aanjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.