عِنْدَما
عِنْدما
عِنْدَمَا
voorbeelde
Advanced filtering
يبدو أن رينغو تعمل بجدية تامة، وتدخل على الفور "وضع العمل"، عندما قابلت لالا وهارونا للمرة الأولى.WikiMatrix WikiMatrix
بصرف النظر عن أحكام المادة # من هذا المرفق، تشرع كوسوفو في مشاورات مع أي طائفة من الطوائف التي لا تشكِّل أغلبية عندما تمثل تلك الطائفة # في المائة من السكان على الأقل في أي مستوطنة مركّزة لا يقل مجموع عدد سكانها عن # نسمة، بغية إنشاء بلديات جديدة أخرىMultiUn MultiUn
فحتى عندما لا يؤدي استعمال السلاح الناري إلى الوفاة، فإن الإصابات التي تسببها طلقات السلاح الناري يمكن أن تكون مُشلّة للحركة ومؤلمة وقد تَقعِد الشخص لفترة أطول بكثير مما تحدثه أساليب أخرى من الإقعاد المؤقتMultiUn MultiUn
وإن لم تكن قد ذهبت فسوف تثور على أي حال عندما أصلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكن إرجاع التاريخ المكتوب للأرض التي تشكل في الوقت الحاضر أفغانستان إلى حوالي 500 قبل الميلاد عندما كانت المنطقة تحت الإمبراطورية الأخمينية, على الرغم من أن الأدلة تشير إلى وجود درجة متقدمة من الثقافة الحضرية في الأرض منذ ما بين 3000 و 2000 قبل الميلاد.WikiMatrix WikiMatrix
هنا وقف عندما أشعل الحريقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أثناء اجتماع الخبراء العسكريين في آذار/مارس # ، وزع رئيس الفريق مشروع مصفوفة تشمل معايير مختلفة يجب أخذها في الاعتبار بغية محاولة دراسة التدابير الوقائية الممكن تصورها لتحسين تصميم أنواع معينة من الذخائر قصد الحد من الخطر الذي تمثله على البشر عندما تصير متفجرات من مخلفات الحربMultiUn MultiUn
، عندما نصل إلى لوس أنجليس لن نبقى مع إبن عميopensubtitles2 opensubtitles2
فقط إدغعه للخارج عندما تنتهي.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقد اختطفتهما جماعة أنصار الشريعة عندما هاجمت هذه الجماعة المسلحة المعسكر، مما أسفر عن مقتل بعض الجنود.UN-2 UN-2
يجتمع المجلس الوزاري للاتفاق مرة واحدة على الأقل كل سنة أو أكثر من مرة عندما ترتئي الدول المتعاقدة ضرورة لذلك.UN-2 UN-2
وتستعمل المرسبات الرطبة بصورة شائعة أيضاً عندما تحتوي الغازات على نسبة رطوبة مرتفعة أو تحتوي على جسيمات دقيقة قابلة للاشتعال أو جسيمات لزجة بطبيعتها.UN-2 UN-2
رغم كل شيء وعندما يبدأ بالتذمّر من عبء المعطف، يتذكّر أنّه، بفضل هذا العبء تحديداً، لم يشعر ببرد الصباح الباكر.Literature Literature
تنص الفقرة 1 من المادة 12 من الميثاق على أنه عندما يباشر مجلس الأمن، بصدد نزاع أو موقف ما، الوظائف التي رسمت له في الميثاق، لا يحق للجمعية العامة أن تقدم أية توصية في شأن هذا النـزاع أو الموقف إلا إذا طلب مجلس الأمن ذلك منها.UN-2 UN-2
ما زالَت تَذكُره بعض الشَّيء، لكن ذلك كان منذ عُمرٍ كامل، عندما كانت فتاةً صغيرةً حمقاء.Literature Literature
غير أن هناك عاملا مشتركا قويا في ما بينها - أي الاقتناع العام بأن الأسلحة غير مقبولة عندما تستمر في التسبب بالقتل والتشويه بعدما تكون الحرب قد وضعت أوزارها.UN-2 UN-2
لقد كنت فقط قلقة بهذا الشأن ( عندما رأيتها مع ( شاناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي محاضرة لطلاب الكلية الحربية في الولايات المتحدة في عام 1946، قال السفير الأسطوري جورج كينان: “لا يمكن أن تتصور القدر الذي يسهم به التأدب واللطف العامين في الدبلوماسية عندما تكون وراءك قوة مسلحة صغيرة صامتة”.UN-2 UN-2
عندما عرفنا ذلك ، اتصلنا بكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والاستثناء الثاني، الوارد في الفقرة (ب)، ينص على تدخل دولة جنسية حملة الأسهم عندما تكون الشركة تحمل جنسية الدولة المسؤولة عن الضرر.UN-2 UN-2
حتى عندما كانت ( مير ) تكرهني كنت أعيش هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعندما بدأ التحقيق عن مدى انتشار الاتجار بالبشر، أصيب بصدمة شديدة.Literature Literature
وهذا مهم بشكل خاص عندما يتعلق الأمر بالعناية بأحد أفراد الأسرة الذي لا يملك القدرة على الاكتفاء الذاتي.UN-2 UN-2
لهذا السبب تنخفض نسب الدوبامين عندما يصبح الطعام مملاً.ted2019 ted2019
وعندما سننظر إلى الوراء في السنوات القادمة، فليتذكر الناس أننا قررنا اتخاذ إجراء في دورة عام 2006.UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.