مدرسة
Definisie in die woordeboek Arabies

مدرسة

'madrasa

grammatika

مَدْرَسَة (madrasa) f., مَدَارِس (madāris) pl.
Declension of noun مَدْرَسَة (madrasa)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal مَدْرَسَة
madrasa
الْمَدْرَسَة
al-madrasa
مَدْرَسَة
madrasat
Nominative مَدْرَسَةٌ
madrasatun
الْمَدْرَسَةُ
al-madrasatu
مَدْرَسَةُ
madrasatu
Accusative مَدْرَسَةً
madrasatan
الْمَدْرَسَةَ
al-madrasata
مَدْرَسَةَ
madrasata
Genitive مَدْرَسَةٍ
madrasatin
الْمَدْرَسَةِ
al-madrasati
مَدْرَسَةِ
madrasati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal مَدْرَسَتَيْن
madrasatayn
الْمَدْرَسَتَيْن
al-madrasatayn
مَدْرَسَتَيْ
madrasatay
Nominative مَدْرَسَتَانِ
madrasatāni
الْمَدْرَسَتَانِ
al-madrasatāni
مَدْرَسَتَا
madrasatā
Accusative مَدْرَسَتَيْنِ
madrasatayni
الْمَدْرَسَتَيْنِ
al-madrasatayni
مَدْرَسَتَيْ
madrasatay
Genitive مَدْرَسَتَيْنِ
madrasatayni
الْمَدْرَسَتَيْنِ
al-madrasatayni
مَدْرَسَتَيْ
madrasatay
Plural basic broken plural diptote
Indefinite Definite Construct
Informal مَدَارِس
madāris
الْمَدَارِس
al-madāris
مَدَارِس
madāris
Nominative مَدَارِسُ
madārisu
الْمَدَارِسُ
al-madārisu
مَدَارِسُ
madārisu
Accusative مَدَارِسَ
madārisa
الْمَدَارِسَ
al-madārisa
مَدَارِسَ
madārisa
Genitive مَدَارِسَ
madārisa
الْمَدَارِسِ
al-madārisi
مَدَارِسِ
madārisi
Declension of noun مُدَرِّسَة (mudarrisa)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal مُدَرِّسَة
mudarrisa
الْمُدَرِّسَة
al-mudarrisa
مُدَرِّسَة
mudarrisat
Nominative مُدَرِّسَةٌ
mudarrisatun
الْمُدَرِّسَةُ
al-mudarrisatu
مُدَرِّسَةُ
mudarrisatu
Accusative مُدَرِّسَةً
mudarrisatan
الْمُدَرِّسَةَ
al-mudarrisata
مُدَرِّسَةَ
mudarrisata
Genitive مُدَرِّسَةٍ
mudarrisatin
الْمُدَرِّسَةِ
al-mudarrisati
مُدَرِّسَةِ
mudarrisati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal مُدَرِّسَتَيْن
mudarrisatayn
الْمُدَرِّسَتَيْن
al-mudarrisatayn
مُدَرِّسَتَيْ
mudarrisatay
Nominative مُدَرِّسَتَانِ
mudarrisatāni
الْمُدَرِّسَتَانِ
al-mudarrisatāni
مُدَرِّسَتَا
mudarrisatā
Accusative مُدَرِّسَتَيْنِ
mudarrisatayni
الْمُدَرِّسَتَيْنِ
al-mudarrisatayni
مُدَرِّسَتَيْ
mudarrisatay
Genitive مُدَرِّسَتَيْنِ
mudarrisatayni
الْمُدَرِّسَتَيْنِ
al-mudarrisatayni
مُدَرِّسَتَيْ
mudarrisatay
Plural sound feminine plural
Indefinite Definite Construct
Informal مُدَرِّسَات
mudarrisāt
الْمُدَرِّسَات
al-mudarrisāt
مُدَرِّسَات
mudarrisāt
Nominative مُدَرِّسَاتٌ
mudarrisātun
الْمُدَرِّسَاتُ
al-mudarrisātu
مُدَرِّسَاتُ
mudarrisātu
Accusative مُدَرِّسَاتٍ
mudarrisātin
الْمُدَرِّسَاتِ
al-mudarrisāti
مُدَرِّسَاتِ
mudarrisāti
Genitive مُدَرِّسَاتٍ
mudarrisātin
الْمُدَرِّسَاتِ
al-mudarrisāti
مُدَرِّسَاتِ
mudarrisāti

مدرِّسة

مُدَرِّسة

مدْرسة

مَدْرَسة

مُدَرِّسَة

مَدْرَسَة

مدرّسة

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
السيدة توريكو (بوليفيا): أكدت أن التعليم مجاني وإلزامي حتى نهاية المدرسة الثانوية.UN-2 UN-2
في المدرسة بحصّة الحرف اليدويّة.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهو حاصل على إجازة في الإدارة العامة والقانون الإداري من المدرسة الوطنية للإدارة (1982).UN-2 UN-2
(اشعيا ٣٠:٢١؛ متى ٢٤: ٤٥-٤٧) وقد ساعدت مدرسة جلعاد المتخرجين ان يزيدوا تقديرهم لصف العبد.jw2019 jw2019
وقد بدأ في الآونة الأخيرة تطبيق منهج مدرسي منقح يراعي الفوارق بين الجنسين.UN-2 UN-2
• تقتصر المصروفات المسموح بها على الرسوم الدراسية والرسوم المتصلة بالتسجيل بالمدارس والكتب والتنقل اليومي إلى المدرسة وغير ذلك من المصروفات (بما في ذلك الرسوم المدفوعة عن التجهيزات المدرسية)UN-2 UN-2
في عام 1959 ، تم تقديم "التعليم الشامل الممول من قبل الدولة" في جميع المدارس ؛ ليس فقط التعليم والمرافق التعليمية ، ولكن أيضا الكتب المدرسية ، والزي المدرسي ، والغرفة والمجلس تقدم للطلاب دون مقابل.WikiMatrix WikiMatrix
أما عند استخدام التعريف الوطني للمدرسة الابتدائية (تشمل الصفوف من الأول إلى الثامن)، فتنخفض تقديرات إتمام المرحلة الابتدائية إلى 8 في المائة.UN-2 UN-2
كان لا يزال مندل ممسكًا بالكيس، وقال: «ربما أكون قد وجدتُ المدرسة، مكان باسم ثيرزغود قرب تاونتن.Literature Literature
لكن علينا ان نعترف بأنه، رغم كل الجهود، لا يمكن للمدرسة ان تعلِّم وتربّي الاولاد وحدها.jw2019 jw2019
٤ رغم برنامجكم الممتلئ، هل تجارون قراءة الكتاب المقدس الاسبوعية المقترحة والموجزة في برنامج مدرسة الخدمة الثيوقراطية؟jw2019 jw2019
وفي 29 أيلول/سبتمبر، قصفت طائرة مدرسة، مما أسفر عن مقتل 16 شخصاً، منهم 13 طفلاً.UN-2 UN-2
وتعتبر المدرسة العسكرية أكوستا نيو المدرسة الوحيدة التي تقبل القصّر غير البالغين سن الثامنة عشرة، وهي تخضع لأحد بروتوكولات وزارة التعليم والثقافة الذي يحظر على القصّر غير البالغين سن الثامنة عشرة المشاركة في تدريب عسكري واستخدام الأسلحة.UN-2 UN-2
المدرسة لا تستطيع أن تتحكم عما يكتبه أولادنا على موقع عامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يريدون منى توصيك اولا او سيتاخرون على المدرسه.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعطاَني شغل عظيم عندما تَركتُ مدرسةً ، وأنا لا أَعْرفُ ، دارسي ما كَانتْ أبداً متحمّسة جداًopensubtitles2 opensubtitles2
كانت طالبة في كلية تشافي، وهي أول طالب من هذه المدرسة للفوز بلقب ملكة جمال كاليفورنيا الولايات المتحدة الأمريكية.WikiMatrix WikiMatrix
وفي الوقت نفسه تم إنشاء صندوق تداول الكتب المدرسية الذي يكفل إنتاج الكتب المدرسية وفقاً لاحتياجات المدرسةMultiUn MultiUn
وأفادت الممثلة أنه جرى إنشاء وزارة الشؤون الاجتماعية وتعزيز وضع المرأة والطفل عام 1996 لتنسيق السياسات الوطنية من أجل النهوض بالمرأة، والحماية الاجتماعية، وتأمين التعليم قبل المدرسي للأطفال وحمايتهم.UN-2 UN-2
وتتألف المجموعة الثانية من الأقليات الصغيرة التي لا تملك شبكة مدارس، بل تملك مدرسة واحدة أو لا تملك أي مدرسة.UN-2 UN-2
كما أجرت الحكومة تحليلات جنسانية لنظام التعليم واعتمدت بالتالي سياسة لمراجعة نصوص الكتب المدرسية المقررة والمناهج وطرائق التعليم والتعلُمMultiUn MultiUn
وفي الواقع، لم يكن لديَّ اصدقاء مخلصون حتى سنة تخرُّجي من المدرسة عندما التقيت واين، وهو مراهق قوي العضلات اسود الشعر.jw2019 jw2019
نحبّ أن نسألك بعض الأسئلة السّريعة.- أريد أن أرسل " مايكل " إلى المدرسةopensubtitles2 opensubtitles2
وفي عام 2011، وبهدف مواصلة عملية إدماج النساء في مدرسة تدريب الجنود "Vencedores del Cenepa" (مُنتصرو سينيبا)، أعدت مديرية حقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني التابعة للقيادة المشتركة للقوات المسلحة، خطة الأنشطة واعتمدتها ونفذتها.UN-2 UN-2
وتبرر هذه الأرقام جزئياً انخفاض مستويات الالتحاق المدرسي لأبناء الأسر ذات الدخل المحدودMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
ace
Achinese
ady
Adigies
af
Afrikaans
ak
Akan
mis_qab
Al Bakiyye
sq
Albanees
ale
Aleut
arq
Algerian Arabic
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
ay
Aymara
az
Azerbeidjans
bal
Baluchi