اِمْرَأَة oor Assamees

اِمْرَأَة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Assamees

নাৰী

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

امرأة

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Arabies - Assamees

নাৰী

naamwoord
ar
نساء)
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

إمرأة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Assamees

নাৰী

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(لاويين ١٩: ٩، ١٠) وهذا دليل على انها امرأة حليمة.
খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ৬০৭ অক্টোবৰৰপৰা খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ১ অক্টোবৰলৈকে ৬০৬ বছৰ হয়।jw2019 jw2019
عادة كانت كل امرأة بحاجة الى تنور مستقل لتخبز كل خبزها.
গতিকে তেওঁলোকৰ দৰে যিহূদিয়াত থকা ভাই-ভনীসকলেও সেই একেই অত্যাচাৰ সন্মূখীন হৈছিল।—পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৬:২০, ২১; ১৭:৫-৯; থিচলনীকীয়া ২:১৪.jw2019 jw2019
ولا شك ان رجاء العيش الى الابد وتسبيح يهوه طوال الابدية سيجعل البرنامج التعليمي خلال الالف سنة امرا ممتعا جدا.
২৪:৬৩; গীত.jw2019 jw2019
وفي ما بعد يقع شمشون في حب امرأة اسمها دليلة.
এদিনাখন অব্ৰাহামে লোটক ক’লে: ‘আমাৰ জীৱ-জন্তুবোৰৰ সংখ্যা বঢ়াৰ বাবে ঠাইৰ নাটনি হৈছে।jw2019 jw2019
ولكن اعلموا امرا واحدا، انه لو عرف رب البيت في ايّ هزيع يأتي السارق، لبقي مستيقظا ولم يدَعْ بيته يُقتحَم.
(১ চমূৱেল ১৬:৭; ১ যোহন ৪:৮) যিসকল অসিদ্ধ মানৱে তেওঁক আনন্দিত কৰিবলৈ বিচাৰে, যিহোৱাৰ বাবে তেওঁলোক হৈছে অতি প্ৰিয় ব্যক্তি।—দানিয়েল ৯:২৩; হগ্গয় ২:৭.jw2019 jw2019
١٦ اعتبر الرسول بولس خدمته امرا قيما ودعاها كنزا.
ৰজা নবূখদ্নেচৰে ১৫২ বছৰৰ আগত যিৰূচালেম নগৰ আক্ৰমণ কৰি তাৰ দেৱালবোৰ চূৰ্ণ-বিচূৰ্ণ কৰিছিল।jw2019 jw2019
ام ان امرا آخر حصل؟
“তথাপি তেওঁ [ঈশ্বৰ] আমাৰ কাৰো পৰা দূৰ নহয়।”jw2019 jw2019
وراعوث هي امرأة شابة من ارض موآب؛ وهي لا تنتمي الى امة الله اسرائيل.
প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰপৰা অহা চিঠিখন পঢ়িছেjw2019 jw2019
١٧ ولكن ما القول في امرأة اجهضت قبل ان تتعرف بحق الكتاب المقدس؟
নাৱিকবিলাকে বৰ ভয় খালে আৰু সহায়ৰ বাবে নিজৰ নিজৰ দেৱতাবোৰক প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ ধৰিলে।jw2019 jw2019
ولكن اعلموا أمرا واحدا، أنه لو عرف رب البيت في أي هزيع يأتي السارق، لبقي مستيقظا ولم يدع بيته يقتحم».
তেওঁ আদমক জীৱ-জন্তুবোৰৰ নাম ৰাখিবলৈ ক’লে।jw2019 jw2019
نُعمي هي امرأة اسرائيلية.
তেওঁ আৰু তেওঁৰ পত্নীয়ে কিছু বছৰলৈকে বাইবেল অধ্যয়ন কৰি বহুতো বাধাৰ সন্মূখীন হোৱাৰ স্বত্ত্বেও প্ৰচাৰক হবলৈ উপযুক্ত হ’ল।jw2019 jw2019
يُريد الله أن يَكون الزَّواج رِباطًا يَجْمَع بَيْن رَجُل واحِد وَامْرَأة واحِدَة.
এতেকে তেওঁৰ এই উদ্দেশ্য পূৰ অৰ্থাৎ “আমালৈ কাৰ্য্য” নকৰালৈকে যীচু খ্ৰীষ্টৰ বলিদানৰ যোগেদি আমাৰ পাপ ক্ষমা কৰি থাকিব।jw2019 jw2019
في هذه اللحظة يرجع تلاميذ يسوع فيندهشون لانه يكلم امرأة سامرية.
কৰিন্থীয়া ২ কৰিjw2019 jw2019
اظهرت امرأة من شونم الضيافة لأليشع اذ ادركت انه «رجل مقدَّس لله».
মনত পেলাওক যে যেতিয়া ইস্ৰায়েলীসকলে মোচিৰ বিৰুদ্ধে অনৰ্থক বকবকনি কৰিছিল আৰু বিদ্ৰোহ কৰিছিল, তেতিয়া যিহোৱা ঈশ্বৰে ইস্ৰায়েলীসকলে তেওঁৰ বিৰুদ্ধে বিদ্ৰোহ কৰা বুলি কৈছিল।—গণনা পুস্তক ১৪:২৬, ২৭.jw2019 jw2019
هل كانت امرأة روحية؟
অগ্নিকুণ্ডৰতাপ ইমানেই বেছি আছিল যে চদ্ৰক, মৈচক আৰু অবেদ্-নগোক পেলাবলৈ নিয়া মানুহকেইজনেই সেই তাপত মৰি থাকিল।jw2019 jw2019
اما انا فأقول لكم ان كل مَن يداوم على النظر الى امرأة ليشتهيها، فقد زنى بها في قلبه». — متى ٥: ٢٧، ٢٨.
২:১৪; ইব্ৰী ১৩:১৭)jw2019 jw2019
هل يمكنكم ان تتخيلوا امرا كهذا؟
(হিতোপদেশ ৩:২৭, ২৮; যাকোব ২:১৪-১৭) মণ্ডলীৰ কোনো সঙ্গী বৃদ্ধা বিধৱা ভনীৰ ঘৰ মেৰামতি কৰাৰ আৱশ্যকনে?jw2019 jw2019
اما انا فأقول لكم ان كل من يداوم على النظر الى امرأة ليشتهيها، فقد زنى بها في قلبه».
আজ্ঞাকাৰীতাৰ পৰা পোৱা মহান প্ৰতিফলjw2019 jw2019
(متى ١٣:٢٢) في بعض الاحيان، يكون كسب لقمة العيش امرا صعبا.
তাই তেওঁৰ কাপোৰত ধৰি তেওঁ ক’লে, ‘মোৰে সৈতে শোৱাহি।’”jw2019 jw2019
اما انا فأقول لكم ان كل من يداوم على النظر الى امرأة ليشتهيها، فقد زنى بها في قلبه.
২২:২২; ৩৪:১; ৯৬:২)jw2019 jw2019
(يوحنا ١٧:٣) فلا نعتبر ابدا هذا النور الروحي امرا مسلما به!
এতেকে পাঁচনি পৌলে যাতে অন্যজাতিলৈ প্ৰচাৰ কৰিব পাৰে, এই কাৰণে পাঁচনি পিতৰ, যাকোব আৰু যোহনে মিনতি কৰি তেওঁক এইদৰে কৈছিল, “দৰিদ্ৰ লোকক সুঁৱৰিবলৈ।”jw2019 jw2019
غالبا ما نعتبر النور امرا مسلما به حتى يقع عطل في محطة الطاقة الكهربائية ويغرق كل ما يحيط بنا في الظلام.
ইয়াৰ পাছত যায়েলে তম্বুৰ খুঁটি এটা লৈ চীচৰাৰ মূৰত সেইডাল সাতুৰিৰে পুতিলে।jw2019 jw2019
رفقة — امرأة تقية تحلّت بروح المبادرة
২০ “এই হেতুকে, হে প্ৰিয়বিলাক, এইবোৰ প্ৰতিজ্ঞা পোৱাত, আহাঁ, আমি শৰীৰ আৰু আত্মাৰ সকলো মলৰ পৰা নিজক শুচি কৰি, ঈশ্বৰলৈ ভয় ৰাখি, পবিত্ৰতা সিদ্ধ কৰোঁহক।”jw2019 jw2019
ويبدو ان راحاب كانت امرأة واسعة الاطّلاع.
নহিমিয়া নহিjw2019 jw2019
وبتوجيه منه، أصدر يهوآش امرا باستئناف الخدمة في الهيكل والقيام بأعمال الترميم اللازمة فيه.
ইয়াৰ উপৰিও যিহোৱা ঈশ্বৰক নাজানি বেয়া কামত লিপ্ত হোৱা লোকসকলকো পুনৰুত্থান কৰা হ’ব।—লূক ২৩:৪৩; পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২৪:১৫ পঢ়ক।jw2019 jw2019
86 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.