نومة oor Bulgaars
نومة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Bulgaars
сън
ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم.
но в действителност те се предвижват към съня.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
сън
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كم ساعة من الليل تقضيها بالنوم ؟
Да, добре съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حتى إنها أحياناً تمنعني النوم
За целта на настоящата директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عد للنوم ، عزيزي
В такъв случай на присъединяване определението за морско пространство при необходимост се изменя с решение на Комисията, прието с единодушие от договарящите се страниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توقف التنفس أثناء النوم ، والسمنة ، والنظام الغذائي المخدرات والكحول ، وأمراض الكلى
Кой рано рани, две щастия вадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يافتاة كم عدد غرف النوم التي لديكم ؟
Градът Познан (Poznań), определен в неговите административни граници, окръг Познан (Poznań) и следните окръзи на областта Wielkopolskа (województwo wielkopolskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها تعانى من متاعب بالنوم مؤخرا.
Не съм забелязалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في خزانة غرفة النوم
За да я продадеш по- изгодно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إحظى ببعض النوم
Не сега, мамоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تحتاج هذه المفاجأة قسطاً من النوم
Ние дори нямаме среща!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
غطّت في النوم أثناء صف الدراسات الإجتماعية البارحة
Ох, Вижте ми красивата опашка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف يمكنك النوم وسط كل هذه الفوضى ؟
Но цифрите не лъжатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت الملك ( نوم ).
Някой от Двете Мелници?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دعينا ننسى هذا الأمر ونذهب للنوم
Сега и аз вярвам в себе сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
منذ حرضني ( كاسيوس ) ضد ( قيصر ) لم أعرف طعماً للنوم
Боя се от гърците, дори когато носят дарове.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعتقد أنه جاء وقت النوم
Адът са хората около насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
منذ أن توفي ( هارفي ) ، لم أستطع النوم في فراشنا.
Цялата тази работа е един голям кошмарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( لنقل بأني أستطيع النوم بشكل أفضل في ( مسرح ميتاليكا
Дръжте ръцете си горе!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أريد النوم هناك الليلة و لا غدا
Отне ми време да се приготвяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا ارى لما لا يمكننا النوم سوياً فى نفس السرير
Ще спасят живота на дъщеря миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والسبب الآخر الذي جعل يسوع يشبِّه الموت بالنوم هو ان الموتى يمكن ايقاظهم، وذلك بقوة الله.
По-специално, Комисията ще вземе предвид евентуална оценка на въздействието на предложената мярка, изготвена от държавата-членкаjw2019 jw2019
حَسناً ، أنا أَنْوى النَوْم على الأقل عشَر مِنْ تلك الساعاتِ
Намерих сандък с хартияopensubtitles2 opensubtitles2
فلم نستطع الخلود الى النوم خوفا من اندلاع حريق في المبنى الذي نقطنه.
Прибирам се у домаjw2019 jw2019
أستيقظ الساعة الثامنة صباحاً لأن الإزعاج من المنبه يقاطع نومي
Отговорът на ЕС напредизвикателството на държавните инвестиционни фондове (суверенни фондове) (гласуванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم أعد أستطيع النوم
Няма ли да млъкнеш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اذهب للنوم
Както и да е, дойдох тук, беше, миналата година и си намерих работа в Международната Къща на ПалачинкитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.