شُوكولاتَة
σοκολάτα
شوكولاتي oor Grieks
شوكولاتي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks
σοκολατοποιός
ابني لن يكون مُصنّع للشوكولاتة.
O δικός μου γιος δεν θα γίνει ποτέ σοκολατοποιός.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وكعكة ( ماسوكا ) بالشوكولاتة ، وأخبرتني ( أستور ) بمقتها العيش هنا
Νιώθω άρρωστος, είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل هنالك أيّة شوكولاته متناوله من تلك العلبة ؟
λαμβάνοντας μέρος στη διακοινοβουλευτική συνεργασία μεταξύ εθνικών κοινοβουλίων και με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, σύμφωνα με το Πρωτόκολλο σχετικά με τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم ، يكفي الشوكولاته للجميع.
E-#/# (FR) υποβολή: Alain Cadec (PPE) προς την Επιτροπή (# ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لديك مصنع شوكولاتة- الجميع يعرف ذلك
Συγκρατήσουopensubtitles2 opensubtitles2
المتواجدون هنا يحب الشوكولاتة ؟
Διαφώτισέ με λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
: و فكرت في نفسي و قلت " يا إلهي ، آمل أن لا تكون لدي حساسيه للشوكولاته السويسريه "
Τα χαρτιά σου είναι αυθεντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعنا 43 حبة نعناع صغيرة ، 30 شوكولاتة لولبية ، و18 شوكولاتة بالبندق.
Και άλλαξε όλες τις ρυθμίσεις σε " Αποδοχή "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سآخذ شوكولاتة
Βγείτε έξω αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان لديها أيضا بعض الحصري الخاص ، يست على رأس السوق بعد الشوكولاته فقط قبل وفاتها.
Θα ερευνήσει το Υπουργείο Εσωτερικών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هَربَ مع الشوكولاته خاصتى أمس
Το κάθαρμα κοιμάται μαζί της και θέλει να κρυφτεί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويُعطى دم الخنازير المجفَّف، المطيَّب بالشوكولاته، للعجول.
Πήγαμε στους Τέσσερις Ανέμουςjw2019 jw2019
أنا احب الشوكولاتة
Είμαι καλά, είπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا أحب الشوكولاتة.
Πλένουμε τη στήλη με διάλυμα # Μ μονόξινου ανθρακικού αμμωνίου (#.#) ώσπου να φύγει τελείως το χλώριο, πράγμα που απαιτεί περίπου # ml διάλυμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انتظر ، يا رجل. لدي بعض الشوكولاتهِ هنا
Και τι γίνεται, κύριε Επίτροπε, με τον αντίκτυπο της ελευθέρωσης στην ασφάλεια των σιδηροδρόμων; " στροφή από τις οδούς στους σιδηροδρόμους είναι ουσιώδης και είναι σημαντικό να την υλοποιήσει η Ευρώπη.opensubtitles2 opensubtitles2
وهذه المأكولات شبه الهلامية البنيَّة التي تبدو كحلوى من الشوكولاتة انما هي مصنوعة من الفاصولياء المحلاّة وتدعى يوكان.
Οι ικανότητές μου, μου δόθηκαν, άρα μπορούν και να αφαιρεθούνjw2019 jw2019
فطوال عقود حثَّت صناعة الشوكولاتة الناس على تقديم الحلوى كتعبير عن الحب في ١٤ شباط.
Πάμε να φύγουμε και να παντρευτούμε απόψεjw2019 jw2019
كلّ هذا في سبيل الشوكولاتة ؟
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أكثر شوكولاته داكنة!
Έχω κανονίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أيمكنني إستعادة 50 بنس من أجل لوح شوكولاته ؟
Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του άρθρου #, εξακολουθούν να ισχύουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في كثير من البلدان يمكن ان يقدِّم الرجل للمرأة الشوكولاتة تعبيرا عن حبه.
Σύντομα θα κοιμόμαστε σε μετάξια και πούπουλαjw2019 jw2019
إنها في الموسيقى والشوكولاتة والزهور و ـ ـ
Τι σημαίνει αυτό;- Συνέρχεται το αγόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تريد بعض الشوكولاتة ؟
ΑποκλείεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شوكولاتة هيرشي ؟
Τι θες;-Κρέμα με αμύγδαλαopensubtitles2 opensubtitles2
" وانا أعي ان الحياة ستقدر عليها ذات يوم لذا سوف أدخر لها الشوكولاته وأحذية المطر المفيدة ، لانه لا يوجد حسرة قلب لا يمكن للشوكولاته إصلاحُها حسناً ..
Και έτσι η μαμά αναρωτήθηκεted2019 ted2019
أو شوكولاتة للكلاب.
Ξέρεις τι λένε; Ο στρατός ειναι η πιο σκληρή δουλειά που θα αγαπήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.