انعكاس الضوء oor Engels

انعكاس الضوء

Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels

reflection of light

أجل ، إنّه إنعكاس للضوء... تقريباً كما لو أنّ المصور كان خلف الزجاج
Yeah, it's a reflection of light, almost as though the

انعكاس الضّوء

Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels

reflection

naamwoord

أترين انعكاس الضوء من السحب الموجودة أمام القمر ؟
See the light reflecting off the cirrostratus in front of the moon?

reflexion

naamwoord

voorbeelde

ومع قلة أنعكاس الضوء عليها يصبح من المستحيل رؤيتها وبالأخص أثناء الليل
With its low silhouette it could not be seen easily, especially at night.

(حيث يُشار إلى ظاهرة انعكاس الضوء لجسمٍ ما عندما يضيء بواسطة ضوء الليزر بأنها ظاهرة تبعثر رامان.)
(The phenomenon of light reflection from an object when illuminated by a laser light is referred to as Raman scattering.)

أجل ، إنّه إنعكاس للضوء... تقريباً كما لو أنّ المصور كان خلف الزجاج
Yeah, it's a reflection of light, almost as though the

فأحصل على إنعكاس ضوء وهمي من الورق
I get the reflected light bouncing from the paper.

يعتقد أن الماء هو سبب المظهر الهيستولوجي داخل خلايا الطبقة الشوكية مما يسبب انعكاس الضوء كأنه أبيض.
The histologic appearance is thought to be caused by water within the cells of the spinous layer causing the light to reflect back as whitish.

انت تستطيعى ان ترى انعكاس ضوء القمر على رأسها
You can see the moonlight bouncing off her head!

قام بتطبيق علوم الرياضيات الفيزيائية على دراسة الصور البصرية وانعكاس الضوء في العين.
He applied the methods of physical mathematics to the study of optical images and of the refraction of light in the eye.

الأمر يعتمد على انعكاس الضوء.
Depends on the light.

بالتقاط انعكاس الضوء ليتمكن الدماغ من تفسيره على أنه صورة تفاحة. إن كنت غير مرئي ،
Then, the retinas in your eyes catch the light reflection for your brain to interpret into the image of an apple.

.. والسراب مجرد إنعكاس ضوء..
And a mirage is just a...

يتم تقدير معامل إنعكاس الضوء للأسقف، الأرضية والجدران من الجداول التابعة للكود المستخدم.
The effective reflectance of ceiling, floor, and walls are estimated from tabular data.

انه انعكاس الضوء
That's the fluorescent light.

ربما هذا فقط بسبب انعكاس الضوء عليها
Maybe It's Just The Way The Light's Hitting It.

أترين انعكاس الضوء من السحب الموجودة أمام القمر ؟
See the light reflecting off the cirrostratus in front of the moon?

كاقتراح, by fine-tuning our senses, نستطيع الآن قرائة انعكاس الضوء لأسطح الكواكب.
For instance, by fine-tuning our senses, we can now read the light reflected off a planet's surface.

ثم تقوم شبكية العين بالتقاط انعكاس الضوء ليتمكن الدماغ من تفسيره على أنه صورة تفاحة.
Then, the retinas in your eyes catch the light reflection for your brain to interpret into the image of an apple.

يبحث الفيزيائيون في الطيف الشمسيّ منذ عصر إسحق نيوتن، استخدموا المنشور البسيط أولًا لملاحظة خواص انعكاس الضوء.
Physicists have been looking at the solar spectrum since Isaac Newton first used a simple prism to observe the refractive properties of light.

ويعتمد تقزُّح لونها على انعكاس الضوء.
Their iridescent color depends on diffraction of light.

هل كان ذلك انعكاس ضوء القمر من رذاذ الامواج؟
Was it the spray of the waves catching the moonlight?

وفي الصباح التالي، ونتيجة انعكاس ضوء الشمس على هذه المياه، حسب الموآبيون المياه دما.
The next morning the reflection of the sunlight upon this water caused the Moabites to think the water was blood.

ربما هو إنعكاس الضوء.
I'm sure it was just the light.

انعكاس الضوء كما لو كانت لينة فجر كسر بالفعل.
'" Jove! " he gasped out.

كان انعكاس الضوء على الثلج يسطع داخل غرفة النوم الواسعة ويغطي السقف والجدران بضوء أبيض مائل إلى الزُّرقة.
The reflection off the snow shone into the large bedroom and covered the ceiling and walls in a bluish-white light.

انعكاس الضوء على سطح الماء مرادف لمنظور الجمال عند البشر
The refraction of light on water is synonymous with accepted human ideas of beauty.

أحب إنعكاس الضوء عليه مثل الألماس
I love how the light catches it like diamonds.