مَشْطُور oor Engels

مَشْطُور

Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels

diatom

naamwoord
فعند الجَزْر تصعد النباتات المجهرية المدعوَّة المشطورات diatoms الى سطح رمل الشاطئ الرطب.
When the tide is out microscopic plants called diatoms come to the surface of wet beach sand.
GlosbeMT_RnD2

severed

adjective verb
ويضيف ميليڠان انه لولا حاجة المشطورات الى ثاني اكسيد الكربون «لَكانت ظاهرة الدفيئة اخطر مما هي عليه الآن».
Milligan adds that without their appetite for carbon dioxide, “the greenhouse effect might be much more severe.”
GlosbeMT_RnD2

split

verb noun adjective
وهنالك ايضا طاولة للمطبوعات مصنوعة من قضبان خيزران مشطورة ومربوطة معا بالقصب.
The brothers get literature from a table made of split bamboo lashed together with reeds.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقد وجد الباحثان ألِن ميليڠان وفرانسوا مورِل، من جامعة پرنستون في الولايات المتحدة الاميركية، ان السِّليكا في اصداف المشطورات الزجاجية تسبّب تغييرات كيميائية في الماء داخل الاصداف، خالقة جوا مثاليا لعملية التخليق الضوئي.
We can' t get home with thatjw2019 jw2019
ويضيف ميليڠان انه لولا حاجة المشطورات الى ثاني اكسيد الكربون «لَكانت ظاهرة الدفيئة اخطر مما هي عليه الآن».
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;jw2019 jw2019
في الواقع ، عدا تلك الشقراء ذات لسان الأفعى المشطور
That' s not possible, masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واتفق عموما على ضرورة اضافة جملة الى الفقرة # يكون نصها كالتالي: "وعندما يكون هنالك مفتاح واحد يشغله أكثر من شخص واحد في سياق "مفتاح مشطور" أو مخطط آخر بشأن "السر المتشارك فيه"، تعني الإشارة الى "الموقّع" اشارة الى أولئك الأشخاص معا"
Not if i have anything to do with itMultiUn MultiUn
ونتيجة لذلك، وبعد كل دورة تقسيم متوسط حجم خلايا المشطورة في السكان يحصل على أصغر.
My long- lost buddyWikiMatrix WikiMatrix
ما هذا ؟ " العلاجات التجريبية للحنك المشطور "
Careful, laniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
) والسوطيات الدوارة، وKarenia mikimotoi وAlexanrium minutum، والمشطور، وChaetoceros gracilis (Akcha et al، 2008)،(
Can you hear that music?UN-2 UN-2
وهنالك ايضا طاولة للمطبوعات مصنوعة من قضبان خيزران مشطورة ومربوطة معا بالقصب.
We' ve managed to keep it quietjw2019 jw2019
«المشطورات diatoms، عضويات وحيدة الخليَّة، تأخذ السِّليكون والاكسجين من ماء البحر وتصنع الزجاج، الذي به تبني ‹عُلَب حبوب› بالغة الصِّغر لاحتواء كلوروفيلها الأخضر.
It can' t be Mitchell, can it?jw2019 jw2019
ولي كذلك ، لقد رأيتُ العديد من الرّجال المشطورين نصفين
Launch terraformerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(انظر ايضا الطحالب البحرية؛ المشطورات)
They' ve taken Laszlo!jw2019 jw2019
كما تمتص طحالب مجهرية تُدعى المشطورات (diatoms) مادة السِّليكا.
Yes, of coursejw2019 jw2019
لكن , وكما تروى قصتك , فان الكائنات البشرية مشطورة نصفين , وهى تسعى دومآ خلف العناق الذى يجمعها .
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
ويكمن جزء كبير من قيمتها الغذائية في الزيت الذي تصنعه المشطورات، والذي يساعدها ايضًا على الطفو متهَزهزةً قرب السطح حيث يتشمَّس كلوروفيلها.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice tothe Commission's responsibilities under the EC Treatyjw2019 jw2019
في سنة ١٨٦٧، حوَّل نوبل الزيت الى مادة صلبة عن طريق مزج نترو الڠليسرين بمادة الكيزلڠور kieselguhr (تراب المشطورات) المسامية غير المتفجرة.
Could I free my hands, please?jw2019 jw2019
إنها مشطورة لنصفين
It is cruel of Priest Takuan, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
٧ والمشطورات diatoms، عضويات وحيدة الخليَّة، تأخذ السِّليكون والاكسجين من ماء البحر وتصنع الزجاج، الذي به تبني «عُلَب حبوب» بالغة الصِّغر لاحتواء كلوروفيلها الأخضر.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMjw2019 jw2019
ويأتي من «الرّجز»: المجزوء، والمشطور، والمنهوك.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekWikiMatrix WikiMatrix
وعندما يكون هناك مفتاح واحد يشغله أكثر من شخص واحد في سياق "مفتاح مشطور" أو مخطط آخر بشأن "سر متشارك فيه"، تعني الاشارة الى "الموقّع" اشارة الى أولئك الأشخاص معا ( # ، الفقرة
It did it, you know itMultiUn MultiUn
فعندما تحرِّك العواصف المغذيات من اعماق البحر، تبتدئ هذه الطحالب الوحيدة الخلية المعروفة بالمشطورات تتغذى بجنون، وفي غضون يومين يمكن ان يتضاعف عددها.
What can I do for you, sir?jw2019 jw2019
اما كيف تتشكل هذه الاصداف الجميلة والدقيقة من السِّليكون الذائب في ماء البحر فلا يزال لغزا. إلّا ان العلماء يعرفون ان المشطورات تمتص ثاني اكسيد الكربون وتُطلق الاكسجين، وبذلك تلعب دورا مهما في دعم الحياة على الارض، وربما يكون دورها اهم من دور معظم النباتات البرية.
Johnny never came back from the warjw2019 jw2019
عندما تموت المشطورات، تغوص اصدافها المؤلفة من الكربون في قعر المحيط وفي النهاية تتحجر.
I' m only moving mountains to stay out of thisjw2019 jw2019
«فوق مشبَّك من الخيزران المشطور طولا مثل هذا،» يوضح دايكو سان، مشيرا الى جدار قيد الانشاء، «سيجري وضع اثنتين الى خمس طبقات من الصلصال.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifejw2019 jw2019
تذكر اسبوع آسيا (بالانكليزية): «كل منها كان لها لون بلون الشوكولاتة اعطاها قيمة نفيسة، وهي مشطورة بخط برّاق مميَّز، مما جعلها تشبه بؤبؤ الهر ذا الفتحة المستطيلة».
It shall apply from # Septemberjw2019 jw2019
يصنّف مورِل المشطورات «بين انجح العضويات على الارض».
Bill, it' s timejw2019 jw2019
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.