تنين كومودو
Dragón de Komodo
التنين oor Spaans
التنين
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
Draco
أيضا التنين يبعد 3300 سنة ضوئية عن الأرض
Además, Draco está a 3.300 años luz de distancia de la Tierra.
lunes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أظهر التنييه السلبي للنوافذ المنبثقة السلبية المجمدة
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroKDE40.1 KDE40.1
يقول لأي أحد يستمع إليه أنه قتل ( تن موز )
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد أيقظتِ التنين.
No es bueno ser tan halagadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل قلت دمـــاء تنين ؟
Tuve cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( تن موز ) سخيف وحسب
Yo lideraré al ejércitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وسُمِح للمقرر الخاص، في أثناء زيارته الثانية لسجن إنسين، بعقد اجتماعات على انفراد بخمسة محتجزين هم: وين تن، وهو أقدم سجين سياسي، وقد أمضى # عاماً في السجن ويطلب المقرر الخاص، كما حدث في مناسبات سابقة، إطلاق سراحه فوراً؛ وسو سو نوي، وهو ناشط بارز ألقي القبض عليه في أثناء زيارة المقرر الخاص؛ ومن زيا وثان تن (المعروف باسم كي ثان) وكلاهما من طلبة "جيل # " ومونغ كان، عضو الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleMultiUn MultiUn
اسم هذا المكان هو, التنين الطائر
Las piedras amarillas que arden como carbónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
باسم الشعب السوري والائتلاف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية، ووفاءً بالمسؤولية الكبيرة الملقاة على عاتقي، أوجِّه انتباهكم إلى الحالة الإنسانية التي لا تني تتدهور في سورية، وإلى استمرار الانتهاكات التي ترتكبها قوات النظام السوري والجماعات الإرهابية المتطرفة، في خرق مباشر لقرارات مجلس الأمن 2118 (2013) و 2139 (2014) و 2165 (2014) و 2191 (2014) و 2209 (2015).
Algo que no dejarás pasarUN-2 UN-2
أتأكد باأنكِ تنهين ذلك
¿ Por qué te sigues golpeando? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
السيد تن (ميانمار): تكلم باسم رابطة أمم جنوب شرق آسيا (آسيان)، وقال إنه بالنظر إلى الوتيرة السريعة للتوسع الحضري في الدول النامية، فمن المهم جدا أن تقر خطة التنمية لما بعد عام 2015 بضرورة التشجيع على إقامة مدن مستدامة بيئيا وشاملة للمجيع اجتماعيا ومنتجة اقتصاديا.
Me estás volviendo locaUN-2 UN-2
ابن التنين.
No, iremos por una cerveza alguna nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم تواتني الدهشة عندما تلقيت اتصالاً ( من ( التنين الأحمر العظيم
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, لاكن لو انك تنين أخضر. على الاقل انت شخص ما
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تم استخدام التنين الصيني ذو الخمسة مخالب، الذي اعتمده أول إمبراطور مينغ لاستخدامه الشخصي، كديكور على الحزم والأعمدة، وعلى الأبواب على العمارة الإمبراطورية.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioWikiMatrix WikiMatrix
وعندما يكبر اطفال التنين هؤلاء، فسيواجهون منافسة مستعره في مجال الحب والعمل.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosted2019 ted2019
تبين ان الضعفاء هم زملائي في العمل ولقد كانو يأسين عن بطل يذبح التنين
Eso es lo que creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
النار لايُمكنها أن تقتل تنين.
Eso no es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
التنين ماذا ؟
James BaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تنهين عملكِ وحسب
Mayormente, creemos, que significa " sí "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حان الوقت لكي يطير التنين
Ya tuve suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تنهيه قبل ان يفكر الشاب في ذلك
¡ Le he hecho una pregunta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكنني أن أقول ، إن أغرمنا ببعضنا البعض ليس فقط سأوصلك إلى هناك ، بل سأقتني لك كل أقمصة التنين التي ترغب بها
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تقريبا, هذا التنين حصل علينا ً
Si se entera de que han mandado esto aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المرأة التنين ، مجنونة العمل
Vaya un luchador que estás hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم تنه قصتك
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.