وِلَايَة oor Baskies

وِلايَة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies

agintari

naamwoord
فَسَمِعُوا لَهُ وَتَرَكُوا ٱلرُّسُلَ يَذْهَبُونَ بَعْدَمَا ضَرَبُوهُمْ وَأَمَرُوهُمْ أَنْ لَا يُبَشِّرُوا.
Apostoluak makilez jo eta, berri onak gehiago ez zabaltzeko agindu ondoren, aske utzi zituzten.
Open Multilingual Wordnet

agintaritza

naamwoord
فَسَمِعُوا لَهُ وَتَرَكُوا ٱلرُّسُلَ يَذْهَبُونَ بَعْدَمَا ضَرَبُوهُمْ وَأَمَرُوهُمْ أَنْ لَا يُبَشِّرُوا.
Apostoluak makilez jo eta, berri onak gehiago ez zabaltzeko agindu ondoren, aske utzi zituzten.
Open Multilingual Wordnet

buruzagitza

naamwoord
انا لا أرى الرسالة هنا إلى رئيس مجلس الشيوخ
Ez dut hemen senatuko buruzagiari bidalitako gutuna ikusten.
Open Multilingual Wordnet

estatu

naamwoord
ان اسباب هذه المشكلة تختلف من ولاية الى اخرى
Arrazoiak estatu batetik bestera aldatzen dira.
Open Multilingual Wordnet

probintzia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ولاية

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies

estatu

naamwoord
ان اسباب هذه المشكلة تختلف من ولاية الى اخرى
Arrazoiak estatu batetik bestera aldatzen dira.
plwiktionary.org

barruti

naamwoord
كل ما أعرفه هو أن لا أحد على الاطلاق لقطات من القاعدة.
Inork ez du ikusi inoiz base barruko materialik.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

eskualde

naamwoord
لا يجوز حرمان شخص من جنسيته تعسفا أو إنكار حقه في تغييرها.
Inori ezingo zaio arrazoirik gabe herritartasuna kendu, ezta herritartasuna aldatzeko eskubidea ukatu ere.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ولاية ناياريت
Nayarit
إحصاء لا معلمي
Estatistika ez-parametriko
ولاية سينالوا
Sinaloa · sinaloa
ولاية زاكاتيكاس
Zacatecas
ولاية فيكتوريا
Victoria
لا يتغير مطلقا
ez da inoiz aldatzen
أمْر لا ريْب فِيه
gauza ziur
لا مارسيلايز
Marseillesa
ولاية ميتشواكان
Michoacan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( ناثان ) ليس متأكد إذا كنت كذلك أم لا
Ezabatu hautatutako lerroakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا شيء سيحدث.
Urteko periodikotasuna duten Otsailak #-ko alarmen exekuzio data hautatu, bisustuak ez diren urteetarako. Kontuan izan existitzen diren alarmen hurrengo gertaera ez dela berriro ebaluatuko ezarpen hau aldatzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المرأة 2: لا.
Kontseiluak, Europako lege bat onartuko du gehiengo soilez, Gizarte Babeseko Lantalde bat sortzeko; lantalde hori aholku-emaile izango da, eta gizarte-babesaren arloan estatu kideen artean eta Batzordearekin batera lankidetza sustatzea izango du xede. Kontseiluak, erabaki aurrez, aholkua eskatuko du Europako Parlamentuari.ted2019 ted2019
وَعْدُ يَهْوَهْ لَا يَفْشَلْ.
Liburutegiajw2019 jw2019
لا أعرف ، ولا أريد أن أعرف.
Hautatu zuzen berriarekiko perpendikularr den zuzen batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما يكون ( يورغن ) على حق و ربما لا أستطع أن أثبت ذلك.
Ez da zilegiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مانغونيا بارك (بالإنجليزية: Mangonia Park) هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Lando baten zarata nabaritu zen lurra jotzen zuten ferra lasa batzuen klaskaketarekin batera, eta Hirondelle, noizbaitean, ate aurrean gelditu zen.WikiMatrix WikiMatrix
لا شكرا
Deusezte proposamena ezingo da aurkeztu zentsura proposamendua tramitean ari denean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
التهديد الأكبر ليس مثل جسم فضائي على وشك الإرتطام بنا, و لا يمكننا القيام تجاهه بردة فعل.
Zer egiten ote zuten orain? Hirian, kaleetako zarata artean, antzokietako surmurren artean eta dantzalekuetako argitan, bihotza hedatzen duen, zentzuak zabaltzen dituen bizimodua zeramaten.ted2019 ted2019
لا أظنني سلّمت مسدسي إلى أي أحد طيلة حياتي!
2006ko abenduaren 31ra arte, Kontseiluak aho batez hartuko ditu erabakiak artikulu honetan aurreikusten diren kasu guztietan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا ضرورة لذلك.
EstatistikakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أستطيع أن أرى أي شيء.
Gizakumearen historia soziala, hau mundu naturalarekiko batasun bereizgabetik jalgitzean hasi zen, bere buruaren kontzientzia hartuz, naturarengandik eta inguruan zituen gizakiengandik izaki banandu eta ezberdina zenez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أشرب في الصباح.
Bere gelara igotzen ziren, bertan egokitzen ziren: eulibeltzak eta gautximeletak hegabiraka ibiltzen ziren kandelaren inguruan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنت سأخبرك اني أحبك وانا لم أقل هذا لأي شخص ماعدا ذلك الرجل من قبل
Baldin eta estatu kideren bat Kontseiluaren gomendioak bete gabe uzten tematzen bada, Europako erabakia har dezake Kontseiluak estatu kide horri epea jartzeko, Kontseiluaren iritziz egoera konpontzeko beharrezkoa den defizit-murriztapena lortzeko neurriak har ditzan, zehaztutako epe batean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لأنني لا أريد التخلي عنك.
Patiotik zetozen, praketan kabitu ezinik. B oihuka ari zen bere burua nabarmentzen. Berarekin beste bi zeuden, haren lau txakur handiko irainei beste koska bat eransteko ahaleginean. Beste hegalaren aldera iragan ziren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل رأيته أم لا ؟
Zinta errebobinatzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تمتلكين امتيازاً خاصاً بك بالدستور
Osoko balioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا يُمكننــا أن نفقــدهـم
& EranskinakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا ، لا يمكنني قبولها
Ordenantza azaldu zen eta zikinkeria kirasduna ziega barrura arrastatzeari ekin zion; nire koltxoiaren aldeak eta hondoa ondo melatu zituen erretiratzea erabaki aurretik. Atea panpatu zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أريد حياتنا أن تكون منوّطه بيدي أحد
Historia alboko barra Hemen Historia alboko barra konfigura dezakezuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولهذا السبب ، يجب أن أكون ممتنًا ، ولكنّي لا أحبّها.
Hautatu hau alarma bistaratzean uneko letra-tipo lehenetsia erabiltzekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بينما في الدين, " ذلك لا معنى له.
& Erabili koloreakQED QED
لا تكن عادلاً ، اضرب خصيتيه مباشرةً
Berria & TxantiloitikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قبل تولى لنكولن لمنصبه، كانت سبع ولايات قد أعلنت انفصالها عن الاتحاد.
Lehioaren zati honek estatistikak erakusten dituWikiMatrix WikiMatrix
أعتقد إنهم لا يقابلون الكثير من الوجوه الجديدة بإستمرار هنا
Ezkutatu sistema erretiluko ikonoa azken zorroa isten deneanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.