وِلايَة oor Baskies

وِلايَة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies

agintari

naamwoord

فَسَمِعُوا لَهُ وَتَرَكُوا ٱلرُّسُلَ يَذْهَبُونَ بَعْدَمَا ضَرَبُوهُمْ وَأَمَرُوهُمْ أَنْ لَا يُبَشِّرُوا.
Apostoluak makilez jo eta, berri onak gehiago ez zabaltzeko agindu ondoren, aske utzi zituzten.

agintaritza

naamwoord

فَسَمِعُوا لَهُ وَتَرَكُوا ٱلرُّسُلَ يَذْهَبُونَ بَعْدَمَا ضَرَبُوهُمْ وَأَمَرُوهُمْ أَنْ لَا يُبَشِّرُوا.
Apostoluak makilez jo eta, berri onak gehiago ez zabaltzeko agindu ondoren, aske utzi zituzten.

buruzagitza

naamwoord

انا لا أرى الرسالة هنا إلى رئيس مجلس الشيوخ
Ez dut hemen senatuko buruzagiari bidalitako gutuna ikusten.

estatu

naamwoord

ان اسباب هذه المشكلة تختلف من ولاية الى اخرى
Arrazoiak estatu batetik bestera aldatzen dira.

probintzia

naamwoord

ولاية

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies

estatu

naamwoord

ان اسباب هذه المشكلة تختلف من ولاية الى اخرى
Arrazoiak estatu batetik bestera aldatzen dira.

barruti

naamwoord

كل ما أعرفه هو أن لا أحد على الاطلاق لقطات من القاعدة.
Inork ez du ikusi inoiz base barruko materialik.

eskualde

naamwoord

لا يجوز حرمان شخص من جنسيته تعسفا أو إنكار حقه في تغييرها.
Inori ezingo zaio arrazoirik gabe herritartasuna kendu, ezta herritartasuna aldatzeko eskubidea ukatu ere.

Soortgelyke frases

ولاية ناياريت
Nayarit

إحصاء لا معلمي
Estatistika ez-parametriko

ولاية سينالوا
Sinaloa · sinaloa

ولاية زاكاتيكاس
Zacatecas

ولاية فيكتوريا
Victoria

لا يتغير مطلقا
ez da inoiz aldatzen

أمْر لا ريْب فِيه
gauza ziur

لا مارسيلايز
Marseillesa

ولاية ميتشواكان
Michoacan

voorbeelde

( ناثان ) ليس متأكد إذا كنت كذلك أم لا
Nathanek ez daki ziur adimena ote duzunik.

لا شيء سيحدث.
Ez da ezer gertatuko.

لا يستطيع فتح ملفّ و التحميل سلسلة نص قائمة
Ezin da % # fitxategia ireki eta kate-zerrenda kargatu

المرأة 2: لا.
2. emakumea: Ez.

وَعْدُ يَهْوَهْ لَا يَفْشَلْ.
betirako bizia!

لا أعرف ، ولا أريد أن أعرف.
Ez dakit, eta ez dut jakin nahi.

ربما يكون ( يورغن ) على حق و ربما لا أستطع أن أثبت ذلك.
Jurgenek arrazoia izan dezake, baina ez dut uste froga daitekeenik.

مانغونيا بارك (بالإنجليزية: Mangonia Park) هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا.
Mangonia Park Floridako herri bat da.

لا شكرا
Ez, mila esker.

التهديد الأكبر ليس مثل جسم فضائي على وشك الإرتطام بنا, و لا يمكننا القيام تجاهه بردة فعل.
Dugun mehatxurik handiena ez da gainera etorriko zaigun asteroide bat, ezer egiterik uzten ez digun ezer.

لا أظنني سلّمت مسدسي إلى أي أحد طيلة حياتي!
Uste dut sekula ere ez diodala nire pistola inori eman!

لا ضرورة لذلك.
Ez da beharrezkoa izango.

لا أستطيع أن أرى أي شيء.
Ez dut ezer ikusten.

لا أشرب في الصباح.
Ez dut goizez edaten.

كنت سأخبرك اني أحبك وانا لم أقل هذا لأي شخص ماعدا ذلك الرجل من قبل
Maite zaitudala esatera nindoan. Eta ez diot hori inori esan inoiz, tipo bakar bati izan ezik.

لأنني لا أريد التخلي عنك.
Nik ez dizut huts egingo.

هل رأيته أم لا ؟
Ikusi duzu, bai ala ez?

لا تمتلكين امتيازاً خاصاً بك بالدستور
Ez zara Konstituzioaren defendatzaile berezi bat.

لا يُمكننــا أن نفقــدهـم
Ez zaizkigu galduko.

لا ، لا يمكنني قبولها
Ez, ezin dut hau onartu.

لا أريد حياتنا أن تكون منوّطه بيدي أحد
Ez dut nahi gure bizitzak besteen esku egotea.

ولهذا السبب ، يجب أن أكون ممتنًا ، ولكنّي لا أحبّها.
Beti egongo natzaio eskertuta horregatik, baina ez dut maite.

بينما في الدين, " ذلك لا معنى له.
Erlijioen iritziz, " Txorakeriak.

لا تكن عادلاً ، اضرب خصيتيه مباشرةً
Utzi fintasunak alde batera eta jo ostikoa potroetan!

قبل تولى لنكولن لمنصبه، كانت سبع ولايات قد أعلنت انفصالها عن الاتحاد.
Buchananek kargua utzi baino lehen, zazpi estatuk sezesioa aldarrikatu eta Konfederazioa ezarri zuten.