جزر النخيل oor Frans
جزر النخيل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
Palm Islands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" أسراب الحمام " هي شجرة تنبت في جزر النخيل في أسفل النهر.
Sur la base de l’expérience du projet pilote NEXUS Maritime, il est recommandé que la direction du programme précise les politiques de l’Agence sur l’examen touchant la navigation de plaisance et les sites désignés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
محمية جزر النخيل الطبيعية
Elle a apporté quelques beaux habitsUN-2 UN-2
إنشاء محميتين طبيعيتين: حرش إهدن وجزر النخيل
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurosUN-2 UN-2
القانون المتعلق بإنشاء محميتين طبيعيتين في إهدن وجزر النخيل
Ziro le Hutt a profité d' une prise d' otages pour s' échapperUN-2 UN-2
مستشار قانوني في تنفيذ الاتفاق المبرم بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ووزارة البيئة بشأن ثلاث محميات (الشوف، إهدن، جزر النخيل
Une coopération plus intense avec le Tadjikistan, soutenue par vous, par le Parlement, est dans l'intérêt de tous nos concitoyens.MultiUn MultiUn
مستشار قانوني في تنفيذ الاتفاق المبرم بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ووزارة البيئة بشأن ثلاث محميات (الشوف، إهدن، جزر النخيل)
Est également exemptée de l'obligation d'un agrément préalable, la personne physique qui effectue des services de placement d'un artiste de spectacle ou d'un sportif rémunéré et qui se trouve, par rapport à ceux-ci, dans un lien de parenté ou d'alliance au premier degréUN-2 UN-2
تعرضت مناطق بحرية محمية في كل من لبنان (محمية جزر النخيل الطبيعية) والفلبين (أربع ملاذات بحرية تدار محليا ومحمية جزيرة تاكلوغ البحرية الوطنية) للضرر من حوادث تسرب نفطي في شهري تموز/يوليه وآب/أغسطس
° Les rémunérations et indemnités généralement quelconques du personnel actif et en disponibilité, les rémunérations ou salaires du personnel auxiliaire, les allocations pour fonctions supérieures et pour fonctions spéciales, les indemnités de préavis et pour accidents du travail-en ce compris le paiement de ces indemnités à des membres de la famille de la victime en cas de décès-ainsi que les rémunérations ou salaires réduits du personnel temporaire ou auxiliaireMultiUn MultiUn
وتتألف مجموعة هاپاي في معظمها من جزر منخفضة يكسوها النخيل تمتد فيها الشواطئ الرملية البيضاء.
Je vais à l' arrière pour essayer de trouver quelque chosejw2019 jw2019
في ايامنا، تملأ المنتجعات السياحية العديد من هذه الجزر. ولكن آنذاك لم تكن سوى مناطق هادئة غنية بالبحيرات الفيروزية والشواطئ الرملية وأشجار النخيل.
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expirationde la durée maximale du stagejw2019 jw2019
وتأخذ اللجنة في الاعتبار ما للأزمة المالية الآسيوية من آثار ضارة للغاية على اقتصاد جزر سليمان الذي يعتمد إلى حد كبير على صادرات الخشب ولب النارجيل وزيت النخيل والكاكاو
Mon tout premier clientMultiUn MultiUn
ومن المقرر أن تعقد في أواخر عام 2003 وأوائل عام 2004 حلقات عمل وطنية للمتابعة لصالح البلدان الجزرية في المحيط الهادئ والبلدان الآسيوية (وهي على الترتيب "تحويل أخشاب نخيل جوز الهند الشائخة إلى منتجات عالية الجودة ومنتجات ذات قيمة مضافة في بلدان مختارة من البلدان الجزرية في المحيط الهادئ"، و"منغوليا: تنويع قطاعي الزراعة والمعادن، والتجارة الدولية والتنمية").
Hôpital de campagneUN-2 UN-2
ومن المقرر أن تعقد في أواخر عام # وأوائل عام # حلقات عمل وطنية للمتابعة لصالح البلدان الجزرية في المحيط الهادئ والبلدان الآسيوية (وهي على الترتيب "تحويل أخشاب نخيل جوز الهند الشائخة إلى منتجات عالية الجودة ومنتجات ذات قيمة مضافة في بلدان مختارة من البلدان الجزرية في المحيط الهادئ"، و"منغوليا: تنويع قطاعي الزراعة والمعادن، والتجارة الدولية والتنمية"
Les traitements par association d antirétroviraux ont été associés à des anomalies métaboliques telles que des hypertriglycéridémie, hypercholestérolémie, résistance à l' insuline, hyperglycémie et hyperlactatémie (voir rubriqueMultiUn MultiUn
أما اليوم فكل من يعود الى ساحة القتال السابقة هذه في جزر سليمان يرى منظرا مختلفا كليا — افواجا تبدو بلا نهاية، لكنها ليست افواجا من الجنود، بل من اشجار نخيل الزيت الضخمة.
L’exploitant s’assure que l’exploitation est conduite en respectant toutes les restrictions de route ou de zone d’exploitation imposées par l’autoritéjw2019 jw2019
وبما ان مدينة النخيل هذه كانت على الطريق التجارية الرئيسية التي تصل روما ببلاد ما بين النهرين والشرق، فقد كانت تمرّ عبرها ثروات العالم القديم التجارية: التوابل من جزر الهند الشرقية، الحرير من الصين، وبضائع اخرى من فارس، بلاد ما بين النهرين السفلى، وبلدان البحر الابيض المتوسط.
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédientjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.