عامل يومي oor Frans
عامل يومي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
travailleur journalier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
عامل يومي (زراعة)
Ils sont rémunérés sur la base de l'échelle de traitement définie pour les titulaires du rang #AUN-2 UN-2
وفيما يتعلق بالجولة الأولى للتقييم المتعدد الأطراف، تُعقد دورة الفريق العامل يومي 6 و8 كانون الأول/ديسمبر 2014.
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?UN-2 UN-2
لا يتاح حاليا للعاملين باليومية أي آلية ثابتة للرجوع
département, discipline, numéro IWETOMultiUn MultiUn
ففي مشروع واحد، قد تقارب فترة البناء الفعلي مدة شهر، مما يستلزم اكثر من ٥٠٠,١ عامل-يوم.
Pas-Pisueñajw2019 jw2019
لا يتاح حاليا للعاملين باليومية أي آلية ثابتة للرجوع.
Consommation électrique maximale: ... kWUN-2 UN-2
اجتمع الفريق العامل يومي 8 و9 تشرين الأول/أكتوبر 2014، وعقد ما مجموعه ثلاث جلسات.
Mais sois là dans # minutesUN-2 UN-2
ويدعو الخيار الثاني إلى عقد اجتماعات للفريق العامل يومي السبت والأحد # و # أيار/مايو
Toutefois, aux stades suivant celui de lMultiUn MultiUn
كان عمي " خوان " عامل باليومية
Honorables sénateurs, je n'ai aucune objection à la proposition de mon honorable collégueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قدمت هذه الوثيقة بعد اختتام مداولات الفريق العامل يوم 12 آب/أغسطس 2002.
Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° #-#, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement des conventions souhaitéesUN-2 UN-2
ويتمثل هذا التخفيض في إعفاء من مساهمات أرباب العمل المتعلقة بجزء جزافي من أجر العامل باليوم أو بالساعة.
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.UN-2 UN-2
وقد بلغ عدد المؤسسات الصغيرة العاملة اليوم 570 3 مؤسسة.
La prophétie mentUN-2 UN-2
وفي نفس المناسبة يُمنح العاملون يومي إجازة بأجر كامل
Durée du régime d'aidesMultiUn MultiUn
عقد الفريق العامل يوم 2 آذار/مارس 2001، جلسة عامة ليقدم الرئيس استنتاجاته.
Même si ce n'est pas toujours obligatoire, il est utile de marquer ses œuvres pour rappeler à tous et chacun qu'elles sont protégées par un droit d'auteur.UN-2 UN-2
وفي نفس المناسبة يُمنح العاملون يومي إجازة بأجر كامل.
Je fréquente quelqu' unUN-2 UN-2
فإن اشتغل العامل يوم عطلة، حَق لـه التعويض عنه بيوم عطلة
Tu connais la première règle à l' armée?MultiUn MultiUn
فإن اشتغل العامل يوم عطلة، حَق لـه التعويض عنه بيوم عطلة.
Skye Russell est morte d' une hémorragie interneUN-2 UN-2
· تحديد صاحب العمل لساعات عمل العامل اليومية مع ضرورة تحديد فترة راحة أو عدة فترات.
Hunt est le brutal, Ray le misogyne, et toi le nerveux, bla- bla- blaUN-2 UN-2
ولذلك اقترح أن يمنح المجلس الفرقة العاملة يومين من المشاورات لإنجاز عملها بشأن القضايا المعروضة عليها
Considérant que le présent arrêté modifie la date d'entrée en vigueur des modalités d'application de l'article #, § #, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le # juillet #, pour les prestations de soins infirmiers à domicileMultiUn MultiUn
وسيجتمع الفريق العامل يومي # و # نيسان/إبريل # قبل الاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف
Mme Geneviève HUMBLETMultiUn MultiUn
ويتمثل هذا التخفيض في إعفاء من مساهمات أرباب العمل المتعلقة بجزء جزافي من أجر العامل باليوم أو بالساعة
Pour ce qui est de l'expertise, il y a les gens de la MIL Davie et les gens de Les Méchins, le chantier maritime de Mme Verreault, une femme d'affaires de tźte qui est capable de concurrencer sur les marchés internationauxMultiUn MultiUn
قدمت هذه الوثيقة بعد اختتام مداولات الفريق العامل يوم 12 آب/أغسطس 2002.
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lUN-2 UN-2
عقد الفريق العامل يوم # آذار/مارس # ، جلسة عامة ليقدم الرئيس استنتاجاته
En outre, en #, la Commission est arrivée à la conclusion que les producteurs-exportateurs assimilaient les mesures et a décidé en conséquence de relever les droits antidumping à des niveaux très importants au regard des producteurs-exportateurs concernés (jusqu'à #,# %MultiUn MultiUn
هل إشتركتِ من قبل في جريدة " العامل اليومي " الشيوعية ؟
Outils et techniques communsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في حال كانت القطع المقصودة دنانير رومانية، تكون قيمة الكتب كبيرة جدا اذ تعادل اجر ٠٠٠,٥٠ عامل يومي.
Objet: Droits fondamentaux- Affaire Giovanni Passannantejw2019 jw2019
وكرّس السيد باغواتي نفسه مناصرا لقضية العمال والعاملين اليوميين.
Tu jures que tu l' as?UN-2 UN-2
6948 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.