مجموعات المواد المخصصة لبدء تشغيل البعثات
lot d' équipement de départ pour les missions · lot de démarrage des missions · lot de mise en train des missions · module d'équipements initial
مجموعة مخصصة oor Frans
مجموعة مخصصة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
groupe personnalisé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ومن شأن ذلك أيضا أن يمكن من إعداد مجموعات مخصصة للبلدان تتجاوز عمليات حفظ السلام.
COMMENT CONSERVER FERTAVIDUN-2 UN-2
بما في ذلك منافع من قبيل التدريب، والمعدات، والأصول الإنتاجية والمجموعات المخصصة لبدء تشغيل مشاريع العمل الحر.
Vous êtes un petit cachottier, hein?UN-2 UN-2
وأما في عام 2011، فقد بلغت مجموع مخصصات المشاريع 000 400 2 دينار صربي.
Tu as l' air en forme!UN-2 UN-2
مجموع مخصصات فرقة العمل ونفقاتها في # حزيران/يونيه
Il fait beau dehorsMultiUn MultiUn
مجموع مخصصات الميزانية العادية في إطار الباب 18
Le développement et lUN-2 UN-2
وفي كانون الأول/ديسمبر 2014، بلغ مجموع المخصصات التي وافقت عليها الجمعية العامة لحساب التنمية 183.1 مليون دولار.
Hé, en sortant du lycée, on veut tous diriger le monde, mais c' est durUN-2 UN-2
الفريق المختص برصد الأرض مجموعة مخصَّصة مكوَّنة من 97 بلدا عضواً والمفوضية الأوروبية و87 منظمة دولية.
C' est marrant les surnoms que vous donnez aux tueurs en sérieUN-2 UN-2
مجموع مخصصات خطة التوزيع
Il prétendait qu'il n'y avait pas de quotas imposés aux fonctionnaires de Ressources humaines Canada pour remplir des cibles et des objectifs de coupures à l'intérieur de son ministéreUN-2 UN-2
وتقوم المجموعة المخصصة للمساعدة القضائية التي أنشئت خصيصاً لهذا الغرض، بأخذ عينات من الحمض النووي بأقل تدخل ممكن.
adapter l'annexe I compte tenu du progrès techniqueUN-2 UN-2
كما نوقشت إمكانية تشكيل مجموعة مخصصة الغرض (يمكن تسميتها مجموعة مونتيفيديو) تُستلهم من آليات التنسيق القائمة.
distillat de vin ou de raisins secs dont le titre alcoométrique est égal ou supérieur à # % vol et inférieur ou égal à # % vol et qui répond aux caractéristiques à déterminerUN-2 UN-2
مجموع مخصصات الميزانية العادية في إطار الباب 11
L'adresse doit être suffisamment détaillée pour indiquer la position géographique de l'emplacement par rapport aux autres emplacements mentionnés dans cette déclaration ou d'autres déclarations et indiquer comment il est possible d'accéder à l'emplacement, si un accès s'avère nécessaireUN-2 UN-2
وكان مجموع مخصصات ونفقات المؤسسة عن فترة السنتين # المنتهية في # كانون الأول/ديسمبر # على النحو التالي
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsMultiUn MultiUn
المجموع المخصص للنهوض بالمهارات الفنية
La décision dUN-2 UN-2
مجموع مخصصات خطة التوزيع
Bien sûr, mais Anna n' a pas fait de mal à Claire, et elle n' aurait pas tué HenryUN-2 UN-2
مجموع المخصصات الموجودة
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditUN-2 UN-2
وبلغ مجموع المخصصات لتلك الفترة # دولار
Il est sur l' affaire.Ravi de vous voir, MelMultiUn MultiUn
مجموع مخصصات الميزانية العادية تحت الباب 17
Ils conviennent également que la diminution du poids est essentielle à la réduction du risque de maladies cardiaques, des AVC, du diabète de type 2 et de certains cancers.UN-2 UN-2
ونتيجة لذلك، كان مجموع مخصصات عام # التي أُصدرت في وقت إعداد هذه الوثيقة يبلغ # مليون دولار
portant adaptation des quotas de pêche de cabillaud qui seront alloués à la Pologne, en mer Baltique (subdivisions # à #, eaux communautaires), de # à #, conformément au règlement (CE) noMultiUn MultiUn
مجموع مخصصات الميزانية العادية تحت الباب 11
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur factureUN-2 UN-2
مجموع المخصصات الإدارية (أي تكاليف الوظائف زائدا نفقات التشغيل العامة).
Comment t' as fait pour t' en remettre?UN-2 UN-2
كما نوقشت إمكانية تشكيل مجموعة مخصصة الغرض (يمكن تسميتها مجموعة مونتيفيديو) تُستلهم من آليات التنسيق القائمة
Partie I Le courrouxMultiUn MultiUn
القطاع مجموع مخصصات خطة التوزيع
Vous avez des enfants?UN-2 UN-2
مجموع المخصصات
Un pays peut arrondir au niveau supérieur ou inférieur le montant résultant de la conversion dans sa monnaie nationale d’un montant exprimé en eurosUN-2 UN-2
وبلغ مجموع المخصصات لتلك الفترة 200 469 622 دولار.
Luthorcorp a payé pour les funéraillesUN-2 UN-2
مجموعات مواد إعلامية عن عمل الإسكوا في الميدان الإحصائي، بما في ذلك مجموعة مخصصة للجنة الإحصائية
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.UN-2 UN-2
5782 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.