الثورة الفرنسية oor Nederlands
الثورة الفرنسية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
Franse Revolutie
كان ذلك بعد التشويش الحادث من الثورة الفرنسية .
Dit was na de chaos van de Franse revolutie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كأنها الثورة الفرنسية مرة أخرى ، صحيح ؟
Steve heeft niet veel tijd meer overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" كان ذلك بعد التشويش الحادث من الثورة الفرنسية .
Heb je de slagtanden nog gekregen in India?ted2019 ted2019
ولم تسفر التدخلات الأجنبية في الثورة الفرنسية إلا عن تأجيج نيران النزعة القومية.
Je wilt haar te pakken nemenProjectSyndicate ProjectSyndicate
على وجه الخصوص، لم يكن للثورة الفرنسية سوى أثر محدود على نسبة رأس المال/الدخل.
Dit verslag is na de terugkomst van de delegatie op 14 maart jongstleden gepubliceerd.Literature Literature
. ( لورين ) و ( كينى ) ، الثورة الفرنسية
Binnen de grenzen van het beschikbare budget dat vastgesteld is op # EUR (index # juli #), wordt onderdeel B# van de ziekenhuizen die deelnemen aan de realisatie van pilootprojecten welke de vorming van ziekenhuiscentra van deskundigheid voor de patiënten in persisterende neurovegetatieve status of in minimum responsieve status beogen, vermeerderd met #,# EUR per bed met het oog op het dekken van de lasten van bijkomend verpleegkundig en/of paramedisch personeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريد أن أرى مشهد الثورة الفرنسية مرة أخرى
Besluit van de Raad van # juni # tot sluiting van een Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van AmerikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
غير محتمل أن تتجادلي بشأن مارات لم يخن الثورة الفرنسية
Ze is heel goed met de kinderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ضاعت معظم القلفات المقدسة أو تدمرت خلال الإصلاح والثورة الفرنسية.
Misschien welWikiMatrix WikiMatrix
قريبي ( بيتر ) وأنا إعتدنا على التسلق هنا ونلعب الثورة الفرنسية.
Daar komen ze!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقد وجدت قبولا سريعا، وخصوصا في فرنسا، حيث كانت الثورة الفرنسية قد زعزعت بشدة الافكار التقليدية.
NOVEMBER #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # september # betreffende de jaarrekening en de geconsolideerde jaarrekening van de portefeuillemaatschappijenjw2019 jw2019
ام , اننا سنحاربهم طوال القرن , كما كانت ايام الثورة الفرنسيه وافضل طريقة هي سحب القضيب قبل القذف ؟
Tijdens deze ' Milly- expeditie '... werken de zon, de lucht en de hele natuur meeted2019 ted2019
في هذا الفيديو سوف نتحدث عن الثورة الفرنسية
Ik wil een privédetective inhuren om hem te vindenQED QED
وخلال الثورة الفرنسية، تم إقْتِحام قبر جيمس..
Ik wilde je alleen laten weten dat Zuckerberg onze website heeft gestolenWikiMatrix WikiMatrix
ان المدينتين المشار اليهما كانتا لندن وپاريس خلال الاضطراب الذي سببته الثورة الفرنسية.
Dit gaat niet tussen jou en mijjw2019 jw2019
فصل دو مون, في مرحلة مابعد الثورة الفرنسية.
He, waarom bereid jij de vis niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقول رفيق ستالين في الغرفة «أتذكّر أنه قرأ تاريخ الثورة الفرنسية».
Hallo, LairdLiterature Literature
ومن جهة اخرى، بعد حوالي ٢٠٠ سنة، اجازت الثورة الفرنسية القيم التي رُفضت سابقا.
Waarom praat je nooit over Josh?jw2019 jw2019
قبل نحو مئة سنة قررت السلطات الفرنسية تنظيم معرض دولي لاحياء الذكرى المئوية للثورة الفرنسية (١٧٨٩).
Hijs ' t marszeil en ruim dit opjw2019 jw2019
وهذا الموقف ساعد على تعجيل حدوث الثورة الفرنسية في سنة ١٧٨٩.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # oktober #, gesloten in het Paritair Comité voor het bouwbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # november # tot wijziging en coördinatie van de statuten van het "Fonds voor bestaanszekerheid van de werklieden uit het bouwbedrijf"jw2019 jw2019
"كتب تشارلز ديكنز عن الثورة الفرنسية أنّها ""كانت أفضل الأوقات، وأسوأها""."
Maar er is nog iets anders, deLiterature Literature
هل يجب عليه أن يزور رجلا اعتنق الإلحاد ومكروه من المجتمع بسبب سلوكياته الماضية خلال الثورة الفرنسية؟
Maakt het schreeuwen je depressief?LDS LDS
في أول ظهور علني له بعد تعيينه وزيرا للخارجية، قارن جونسون تصويت بريكست بالثورة الفرنسية.
Ik heb een keuze gemaaktProjectSyndicate ProjectSyndicate
ويمكن أن يكون هذا صحيحاً ليس فقط بالنسبة للثورة الفرنسية، بل لكامل العصر الذي بشرت به.
Regels van oorsprongLiterature Literature
لذلك، كما اوضح المؤرِّخ تشارلز ريد، كان إبطال مرسوم نانت «احد العوامل الواضحة التي ادت الى الثورة الفرنسية».
U kunt ons veilig op reis sturenjw2019 jw2019
بُعيد موت روسّو، اندلعت الثورة الفرنسية.
De toelage mag de brutoloonlast dekken, evenals de werkingskosten, met inbegrip van de opleidingskosten en de kosten voor de aankoop van materieel in verband met dit supplementair personeel, op voorwaarde dat deze werkingskosten niet meer bedragen dan een derde van de toelagejw2019 jw2019
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.