رَئِيس اِجْتِماع oor Portugees
رَئِيس اِجْتِماع
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
presidente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ب) ما هو السبب الرئيسي للاجتماعات المسيحية؟
Se não quiser, não tem de virjw2019 jw2019
مثلا، ان المرجع الاول تحت العنوان الرئيسي «الاجتماعات» هو «اجتماع خدمة الحقل: ٧:٢٠-٢١؛ ٩:٤٥».
Há muitos pássaros tropicais e hipopótamosjw2019 jw2019
الرئيس الاجتماعي كان نيك المدير التنفيذي قبل أربع سنوات
A meio da jornada da vida, encontro- me num local escuro...... pois andei fora do caminho correctoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في الاشهر التالية، صار ذلك المحور الرئيسي للاجتماعات.
Você teria que passar o segredo para alguém que pudesse confiarjw2019 jw2019
كان لدى رئيسه اجتماع مهم في فندق بلازا
O anexo I do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho é alterado do seguinte modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فنحن من الرئيسيات الإجتماعية.
Doentes pediátricos (dos # aos # anos): a dose recomendada de SUSTIVA em associação com um PI e/ou NRTIs para doentes entre os # e # anos de idade está indicada no Quadroted2019 ted2019
افتتح الرئيس الاجتماع بهذه الكلمات: «يسرنا جدا ان نجتمع بشهود يهوه.
Estamos traduzindo #. # anos de telefone- sem- fiojw2019 jw2019
لدى الرئيس اجتماع مهم
Ok, então o que você quer que eu faça? coloque a cerveja do seu lado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد تطوَّرت أدمغتنا جنبًا إلى جنب مع قوانا وقدراتنا المتوسِّعة لأننا من الرئيسيات الاجتماعية.
Tem certeza de que está bem, Stanley?Literature Literature
وقد ذكر الرئيس بعد اجتماعه مع الرئيس بوتين بأن الرئيس بوتين سيساعد كوريا الشمالية.
A eventual decisão do Parlamento Europeu de aplicar estas sanções financeiras será notificada ao beneficiário por escritotranslations.state.gov translations.state.gov
برز تحليل الشبكات الاجتماعية كأسلوب رئيسي في علم الاجتماع الحديث.
Espere um minutoWikiMatrix WikiMatrix
انطلقت فكرة إنشاء الجمعية الدولية بمبادرة من رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي الفرنسي، جان ماتيولي ورئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي لساحل العاج، فليب ياسي، بكاركاس، بفنزويلا عام 1997.
Me dê um pouco desse puto pescado, saco de batata!WikiMatrix WikiMatrix
وكانت الباحثه الرئيسيه " في الأجتماعات لأعمال شركة " بوينت.
O que os outros acham?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فهل يمكن اتخاذ بعض الاجراءات للاشتراك معهم في النقاط الرئيسية من الاجتماعات؟
Parece branco...-... Não, é amarelojw2019 jw2019
نائب الرئيس ، المسئول الاجتماعي
Tome conta da samambaia do amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنه رئيس اللجنة الإجتماعية بالنادى
Muitos se mataramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لذلك لا يحزنهم بصورة رئيسية الظلم الاجتماعي او الجريمة او التلوث او التهديد بالحرب.
Sempre que uma testemunha ou perito declarar a sua incapacidade em expressar-se adequadamente na língua do processo, a Câmara de Recurso pode autorizá-lo a utilizar outra língua oficial da Comunidadejw2019 jw2019
لا تتضعضع بشأن سقف المديونية حتى تدعوك الرئيسة إلى اجتماع خاص.
Escuta, o Ryan não quer partir, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فالهدف الرئيسي من اجتماعات كهذه هو تسبيح الله «في الجماعات».
Shears, fique do nosso lado da margem, cobrindo oJoycejw2019 jw2019
ان ناظر الخدمة هو مَن يتولى بشكل رئيسي تنظيم اجتماعات خدمة الحقل.
Aí dentro, vai se perderjw2019 jw2019
يظهر في الصورة اجتماع بين قيصر روسيا والرئيس الفرنسي، كان الاجتماع فوق إحدى السفن.
Tenente, posso falar consigo?Literature Literature
لذلك سيُتاح وقت اطول للتأمل في الآيات الرئيسية خلال الاجتماع.
Bem, atualmente, eu não voujw2019 jw2019
الرئيس يعقد اجتماعات سرية مع وزير الخزانةومجلس ادارة المصرف الفيدرالي
Aipo vermelho, alecrim, tomilho.Acendi o fogo?opensubtitles2 opensubtitles2
الرئيس يطلب إجتماع طارئ- لقد علمت انه سيفعل
O Conselho desiludiu-nos: até há data não decidiu absolutamente nada, comporta-se como um boi que tem de pôr ovos.opensubtitles2 opensubtitles2
كحال جميع حيوانات الليمور ، يُعد السيفاكا من الرئيسيات وعلاقاتهم الإجتماعية وطيدة
Hum, eu não sei o que fazer agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
447 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.