رئيس حكومة
Chefe de governo
رئِيس الحُكُومة oor Portugees
رئِيس الحُكُومة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
chanceler
سيدتى, هل انت متأكدة ان المعلومات من رئيس الحكومة ( بالبتين ) يعتمد عليها
Senhora, está certa de que a informação do Chanceler Palpatine é fiável?
primeiro ministro
هذا رئيس حكومة اليابان ميسيهيرو سوتو والسيدة سوتو
Sr. presidente, o primeiro-ministro Matsuhiro Soto e a sra. Soto.
primeiroministro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(متى ٦:١٠) ورئيس حكومة الملكوت هذه المعيَّن من الله هو رئيس السلام، يسوع المسيح. — اشعياء ٩:٦.
Oh, longa históriajw2019 jw2019
رئيس البلاد هو أيضا رئيس الحكومة.
Substituis- me?WikiMatrix WikiMatrix
" زاهل " نصب نفسة رئيس الحكومة ووزير العدل
Eu dizia que ele devia ir para a televisãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكان الملك القائد الأعلى للجيش ورئيس للحكومة، والذي اعتمد على مسؤولين بيروقراطيين في إدارة شؤونه.
Tem orelhas de elefanteWikiMatrix WikiMatrix
كما استخدم أيضًا بوصفه اللقب الإنجليزي لمنصب رئيس الحكومة في ولايات الملايو دون الملكية.
Não, bate- me com istoWikiMatrix WikiMatrix
يعدّ رئيس الحكومة في كل ولاية هو رئيس الوزراء، وفي كل إقليم رئيس وزراء.
Ei, se um de nós distrair Cargill, então o restante conseguirá escalar aquela coisaWikiMatrix WikiMatrix
١٤ لم ينسَ يهوه وعده بارسال «نسل» يكون رئيس حكومة الله.
as despesas relacionadas com as despesas médicas dos agentes locais com contrato de trabalho local, o custo dos conselheiros médicos e dentários e as despesas ligadas à política relativa à SIDA no local de trabalhojw2019 jw2019
الان ، انا رئيس الحكومة بفرض الواقع... ... وانت على علم
Não respondo a issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لان يسوع، الذي سيصير رئيس حكومة الله السماوية، كان على وشك الاعتماد منه والمسح بروح الله القدوس.
Por que é assim que o assassino a chamou, Philjw2019 jw2019
أنا رئيسة الحكومة ،. لكن وزرائي يقومون بالمهام الصعبة
Mostre- me esse milagreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا رئيس حكومة اليابان ميسيهيرو سوتو والسيدة سوتو
Ok, então eu iike um quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وخلال حالتي الذهنية ، يجب النظر الى الخطأ الذي ارتكبته... ... عندما استعملت بطاقة ائتمان رئيس الحكومة
Agora vou retirar a última bandagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكان بين الآخرين الذين شهدا لهم شخصيا شيانڠ كاي شيك، رئيس الحكومة الوطنية الصينية.
Às características técnicas da máquina, nomeadamentejw2019 jw2019
وهو أول رئيس حكومة في أثيوبيا من طائفة البروتستانت، وأول حاكم لا ينتمي إلى أمهرة ولا إلى تيغراي.
Eu não a odeio e teria todo o direitoWikiMatrix WikiMatrix
يمتلك التاج السلطة التنفيذية، فهو قادر على تعيين رئيس الحكومة والوزراء.
Tenente, posso falar consigo?WikiMatrix WikiMatrix
وقد حضر المأتم الحاكم، رئيس الحكومة البولينيزية، عدد من الرسميين، ورئيس الاساقفة الكاثوليك مرتديا لباسه الرسمي الابيض.
Isso é o que Maitland faria, Sr.Flynnjw2019 jw2019
ومنذ 2005 من كل تبعية ولي العهد وكان رئيس الوزراء رئيس الحكومة.
Deixou os mortor entrarem.VamosWikiMatrix WikiMatrix
وعد رئيس الحكومة الجورجية الجديد ميخائيل ساكاشفيلي بعدم استخدام القوة وحل جميع المشاكل بالدبلوماسية والمحادثات السياسية.
Eu estou nervoso, JimmyWikiMatrix WikiMatrix
في عام 2005 أصبح خوسيه لويس ثباتيرو أول رئيس للحكومة يحضر حفل توزيع الجوائز.
A partir de agora, tenho... umas # horas.... para pôr o vosso fígado e os vossos rins...... e o fígado e os rins de todos os teus malditos amiguinhos... naquele helicóptero e voltar para a cidadeWikiMatrix WikiMatrix
رئيس وزراء السلطة الفلسطينية هو رئيس الحكومة الفلسطينية يتم تعيينه من قبل رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية.
Toma conta da tua mãe, sim?- Está bemWikiMatrix WikiMatrix
ويمكن لرئيس الوزراء أن يضطلع بدور رئيس الحكومة في محفظة واحدة أو أكثر من الوزارات.
Eu sofro de sinusite há # anosWikiMatrix WikiMatrix
السلطة التنفيذية في يد رئيس الوزراء، الذي هو أيضا رئيس الحكومة.
Mas, sou famoso por aquilo que tenho feitoWikiMatrix WikiMatrix
سيدتى, هل انت متأكدة ان المعلومات من رئيس الحكومة ( بالبتين ) يعتمد عليها
Sei que os primatas são animais muito sociais, mas ver esse ato de generosidade é algo que nunca esquecereiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رئيس حكومة الملكوت
O binário integrado é então dividido pela diferença de tempo, de onde resultajw2019 jw2019
ونفت روسيا وإيران، وهما الحليفان الرئيسيان للحكومة السورية، استخدام أسلحة كيميائية، زاعمين أنها كانت هجوما كاذبا.
Gandhi resistiu passivamente... e ganhouWikiMatrix WikiMatrix
590 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.