مسترخي oor Portugees
مسترخي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
desenvolto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أنا مُسترخية.
A Sun- Lee ganhou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبرغم جموع الحشرات غير المؤذية التي كانت تحوم حولها، فقد بدت مسترخية ومثابرة وواثقة الخطوة أكثر من أي شيء آخر.
Nós estamos juntosgv2019 gv2019
أنا مسترخي
Está recebendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكذلك أنا شبه سكران – أي أن أعصابي مسترخية.
Foste como um pai para mimLiterature Literature
مجرد شئ لجعلكِ مسترخية.
Para judeus, é claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنيقون ومسترخون وكأنهم في موطنهم تماماً في الغابة شديدة السواد
Não me referia a issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنيّ مسترخيّة!
Daycom estátransmitindo sua ordem de tarefa finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولا وجود لكِ في حالة قلق المراهقين المستمرة. حسناً ، أنا أكره أنكِ لا ترين أنكِ من النوع المسترخي الرائع
Além disso, dessa forma, desligo... o satélite até eles entrarem em alcanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و لقد كنت مسترخية بشكل غريب
Isto não é o futuro, Claireopensubtitles2 opensubtitles2
يتحدث اشعياء في العددين ٣ و ٤ عن تغييرات اخرى في هؤلاء العائدين: «شدِّدوا الايادي المسترخية والركب المرتعشة ثبِّتوها.
Ei, se um de nós distrair Cargill, então o restante conseguirá escalar aquela coisajw2019 jw2019
تجعلك مسترخيه وتأثر على الوجه
Vovô me contou tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد بدوا مسترخين حتى لاحظوني
Grande sacana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ايوب ٢٦:٢) والناظر المهتم ‹سيقوِّم الايادي المسترخية،› ولا يجعل المشكلة اسوأ. — عبرانيين ١٢:١٢.
No caso das exportações para a Sérvia de bens com origem comunitária, estes poderão beneficiar de tarifas liberalizadas, através da apresentação, quer de um certificado de circulação EUR.#, quer de uma declaração na factura que prove a origem comunitária dos bens em causajw2019 jw2019
مسترخ بالكامل
Odin foi difícil.Eu quase te dei como caso perdidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لماذا أنت مُسترخي جدًا ؟
Felicito a Comissão pela proposta, e felicito a relatora pelo relatório, e gostaria de dizer claramente porque os felicito e porque pretendo cobrar as promessas feitas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بينما الغير مستعدون لهذا ، مسترخون ويعبثون بأصابعهم ويدندنون..
Capitao, talvez possamos chamar a atençao da inteligencia alienígenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قام ( روميل ) بمباغتتنا ونحن مسترخين
em #, foram exportados de Itália #,# kg para uma restituição de #,# euros, o que equivale a uma ajuda de #,# euros por kg de açúcar exportadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا ما اتكلم عنه, كيف تقضي يوم اجازة. مسترخي
Devolve- me issoopensubtitles2 opensubtitles2
طوِّروا حركات الفك المسترخية والمضبوطة.
Cheguei agora.Tive um acidentejw2019 jw2019
لماذا انت مسترخى هكذا ايها اللعين
O que você não sabe é o quanto é doloroso...... ser derrotadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعندما تكون اعصاب المرء مسترخية، تصدر الاشارات طبيعية.
Bem, é claro que os seus pais não vão deixar você ir!jw2019 jw2019
شخص مسترخي وبإمكانه الضحك
Obrigado peIo conseIhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبقيكِ سعيدة و مسترخية في عالم أحلام متكامل... بينما تتحللين...
De quem era o carro onde vieste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا مسترخٍ دائماً
Passei por ela...... e nem uma palavraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
١٥ اذا قبلنا «تأديب الرب» بهذا المفهوم نتأثر تأثرا عميقا بمشورة بولس الايجابية: «لذلك قوِّموا الايادي المسترخية والركب المخلعة واصنعوا لارجلكم مسالك مستقيمة.»
Preparar a solução de descoloração todos os diasjw2019 jw2019
189 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.