لغة سواحيلية oor Russies
لغة سواحيلية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
Суахили
أجاب فخامة الرئيس على السؤال باللغة السواحيلية لأنه طرح بها.
Президент ответил на этот вопрос на суахили, поскольку он был задан на суахили.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وفي الآونة الأخيرة، جرى تكييف البرنامج بغية تلقينه باللغة السواحيلية في تنـزانيا.
Куда подевались кошки?UN-2 UN-2
الألمانية، وتستخدم اللغة السواحيلية والبرتغالية في مركزين مختلفين.
Мир гибнет, а Всевьшний неизвестно гдеUN-2 UN-2
أجاب فخامة الرئيس على السؤال باللغة السواحيلية لأنه طرح بها
Не бывает абсолютно невинных людейMultiUn MultiUn
تعني “Tunza” "التعامل بعناية وحب" وذلك باللغة السواحيلية وهي لغة منتشرة في شرق أفريقيا
Ну, дружище, ты совралMultiUn MultiUn
يصل عدد المتحدثين باللغة السواحيلية حوالي 50 مليون نسمة في شرق أفريقيا.
Я не могу ни в кого попасть отсюдаQED QED
المسألة الثانية تتعلق باللغة السواحيلية، التي عرّفت خطأ بأنها لغة أجنبية يتكلمها الذين غزو جمهورية الكونغو الديمقراطية
Ка- Пэкс находится на расстоянии тысячи световых лет отсюда, в звездной системе, которую вы называете ЛиройMultiUn MultiUn
وتعني لفظة “تونزا” باللغة السواحيلية “المعاملة بعناية ولطف”.
Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный годUN-2 UN-2
المسألة الثانية تتعلق باللغة السواحيلية، التي عرّفت خطأ بأنها لغة أجنبية يتكلمها الذين غزو جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Я не об этом, ты-!UN-2 UN-2
ومعنى أوشاهيدي هو " الشاهد" باللغة السواحيلية.
Бод был немного разочарован, потому что поезд не был так забит, как автобусted2019 ted2019
كانت تجارة القات أو الميرا باللغة السواحيلية موضوع دراسة في تقريري فريق الخبراء السابقين.
Хуай, ты призрак, сошедший с умаUN-2 UN-2
كانت تجارة القات أو الميرا باللغة السواحيلية موضوع دراسة في تقريري فريق الخبراء السابقين
Я знала, что у тебя получитсяMultiUn MultiUn
وأعرب عن تأييده للطلب الذي تقدم به الوفد التنزاني بشأن وظيفة مقدم برامج الإذاعة باللغة السواحيلية
И не подумаюMultiUn MultiUn
وقد أطلق على هذا الجهد العالمي اسم ”أوموجا“، أي ”الوحدة“ في اللغة السواحيلية.
Тогда вы знаете Сару Уиттл!UN-2 UN-2
تعني “Tunza” "التعامل بعناية وحب" وذلك باللغة السواحيلية وهي لغة متشرة في شرق أفريقيا
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовMultiUn MultiUn
أجاب فخامة الرئيس على السؤال باللغة السواحيلية لأنه طرح بها.
Вера, помоги сестреUN-2 UN-2
وينحدر اسم شيكونغونيا من اللغة السواحيلية ويعني "المشي منحنياً"، ويعكس ذلك حالة المرء المصاب بالمرض.
Это твоя новая подружка?WHO WHO
وأعرب عن تأييده للطلب الذي تقدم به الوفد التنزاني بشأن وظيفة مقدم برامج الإذاعة باللغة السواحيلية.
Мы живем в стране прогнозов погоды ... и одинаковых завтраков, загаженной Тори и перекопанной ЛейбористамиUN-2 UN-2
وتساءلت أيضا عما إذا كان البروتوكول الإضافي قد ترجم إلى اللغة السواحيلية
Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!MultiUn MultiUn
وأنتجت إذاعة الأمم المتحدة أخبارا وقصصا إخبارية رئيسية باللغات الرسمية الست، فضلا عن اللغة السواحيلية والبرتغالية.
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?UN-2 UN-2
يصل عدد المتحدثين باللغة السواحيلية حوالي 50 مليون نسمة في شرق أفريقيا .
Ограничения на увеличение уровняted2019 ted2019
واستند التوحيد إلى اللغة السواحيلية بالنسبة لما يقرب من 42 لهجة في كينيا.
У нас нет оборудованияUN-2 UN-2
وأشارت إلى أنه عاكف في الوقت الراهن على إعداد منشور مشترك باللغة الإنكليزية واللغة السواحيلية.
Очень красивоUN-2 UN-2
(اللغة السواحيلية) شكرًا لكم كثيرًا!
У меня целая история, но не от Нормана, от его матери в кавычкахted2019 ted2019
وأُعرب عن الدعم لعمل إذاعة الأمم المتحدة، لا سيما باللغة السواحيلية واللغة البرتغالية.
Хуай, ты призрак, сошедший с умаUN-2 UN-2
هل تتعلّم اللغة السواحيلية ؟
А я, блин, рад до усрачкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.