متلازمة تململ الساقين oor Slowaaks
متلازمة تململ الساقين
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
Syndróm nepokojných nôh
تحتوي مقالتكم بعض المعلومات الخاطئة حول متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي.
Vo Vašom článku bolo uvedených niekoľko nepresných informácií o syndróme nepokojných nôh.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تتفاقم اعراض متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي لدى البعض بعد تناول الكافئين.
Dohoda o predpisoch týkajúcich sa vzájomných záväzkov oboch štátov v oblasti sociálneho poistenia s odvolaním sa na odsek # prílohy # mierovej zmluvy uzavretej na základe výmeny nót z #. februára # (započítanie dôb poistenia dosiahnutých do #. decembra #); uplatňovanie tohto ustanovenia sa naďalej obmedzuje na osoby, na ktoré sa vzťahuje táto dohodajw2019 jw2019
ان الخطوة الاولى في المعالجة هي التحديد هل الحالة المسببة لأعراض متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي قابلة للمعالجة الطبية.
Odkazuje sa na schválenú schému (NN #/Ajw2019 jw2019
تحتوي مقالتكم بعض المعلومات الخاطئة حول متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي.
Predložené údaje nepodporili upravenú indikáciu na liečbu gastrointestinálnych endoparazitických infekcií v prípade koníjw2019 jw2019
اعاني متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي الوارد ذكرها في هذه السلسلة.
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. júla #, ktorým sa ustanovuje zákaz lovu makrely atlantickej v zónach VIIIc, # a X; vo vodách ES CECAF #.#.# plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou Španielskajw2019 jw2019
العيش مع متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي
Každý z skúšok série # a # sa musí opakovať päťkrát od každej počiatočnej rýchlosti, ako sa uvádza v tabuľke Pjw2019 jw2019
اذا كنتم تعانون متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي، فقد يكون تغيير نمط حياتكم مساعدا.
Doplňujúci protokol k Dodatočnej dohode, týkajúcej sa platnosti, pre Lichtenštajnské kniežatstvo, Dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou sa týmto uzatvára v mene spoločenstvajw2019 jw2019
للاسف، لا يمكن الشفاء من متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي، وغالبا ما تصبح الاعراض أسوأ بمرور السنين.
Avšak žiadosti o stanovisko k predčasným voľbám ostanú ešte v tomto roku len zo strany Downing Streetjw2019 jw2019
ومع انه لم يُشخَّص رسميا انني اعاني متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي، يريحني ان اعرف ان آخرين يحتملون الامر نفسه.
Bezpečnosť vo veľkom počtejw2019 jw2019
وفقا لمؤسسة متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي، الموجودة في رالي، كارولينا الشمالية، الولايات المتحدة الاميركية، «قد يلزم بدء معالجة بالعقاقير».
Mrzí ma to, ale to je maximum, čo môžem urobiťjw2019 jw2019
اذا اجبتم بنعم عن بعض هذه الاسئلة، فقد يستنتج الطبيب انكم تعانون متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي restless legs syndrome.
Mávam občas malé predstavenia vo Vegasjw2019 jw2019
وتذكر تلك المقالة: «بالرغم من ان الخبراء يعرِّفون متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي بأنها اضطراب عصبي، فمن الصعب تحديد سببها بدقة».
Pamätný znakjw2019 jw2019
وبما انه لا يوجد دواء واحد فعال لجميع الذين يعانون متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي، فقد يحتاج الاخصائي في العناية الصحية الذي يعالجكم الى ايجاد الدواء الافضل لكم.
Nikde nepôjdemjw2019 jw2019
ويمكن للامراض المزمنة ان تكون سببا لأعراض متلازمة تمَلمُل الساقَين الحركي — خصوصا القصور الكلوي، الداء السكري، التهاب المفاصل الريثاني، والاعتلال العصبي المحيطي، وهو تضرر اعصاب اليدين والقدمين.
Tak veľmi si sa starala o ostatných, že si pri tom zabudla na sebajw2019 jw2019
والاضطراب الآخر هو متلازمة تململ الساقين الحركي،* وفيه يشعر المرء بحاجة ملحة الى التحرك نتيجة الاحساس بدبيب كدبيب النمل داخل عضلات ساقيه وركبتيه، مما يحول دون استغراقه في النوم.
Mulder, ten chlapec patrí do nemocnicejw2019 jw2019
▪ طبية: مرض ألزهايمر؛ انقطاع النَّفَس، اي انسداد اعلى مجرى الهواء خلال النوم؛ متلازمة تململ الساقين؛ داء پاركنسون؛ اضطراب حركة الاطراف الدورية، وهي حركات ترافقها فترات من الاستيقاظ؛ الربو؛ امراض القلب والجهاز الهضمي
Tieto opatrenia zamerané na zmenu nepodstatných prvkov tejto smernice sa prijmú v súlade s regulačným postupom s kontrolou uvedeným v článku #a odsjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.