شَهَادَة مِيلَاد oor Sweeds

شَهَادَة مِيلَاد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds

födelseattest

naamwoordalgemene
هذا لاجل الحصول على نسخة من شهادة ميلادي.
Det är för att jag ska få en kopia av födelseattesten.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

شهادة ميلاد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Sweeds

födelseattest

naamwoordalgemene
هذا لاجل الحصول على نسخة من شهادة ميلادي.
Det är för att jag ska få en kopia av födelseattesten.
en.wiktionary.org

Födelseattest

شهادة ميلادي وسجلات القبض علي كانت كل ما يثبت بأنني حي
Födelseattesten var allt som fanns.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( شهادة ميلاد ( تومار من إسرائيل تقول أنه وُلِد فى مومباى بالهند
Dos och administreringsfrekvens bör alltid vara beroende av effekt i varje enskilt fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد حصلت على شهادة الميلاد هذه من المستشفى السجلات التي كنت تبحث عنها
Det var inte lustigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في أعماق البحر الأبيض المتوسط شهادات الميلاد تفوق عدد الأسماك
Om Blatch sitter kvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا و " ووريك " نتتبع شهادة " ميلاد " جوي
I vilka konkreta delar av gemenskapslagstiftningen finns det problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تَعقّبنَاك مِنْ شهاداتِ الميلاد.
UPPGIFTER SOM SKALL FINNAS PÅ BLISTER ELLER STRIPSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه صورة من شهادة ميلاد ناواه
Det var det du fick medalj förOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا إذا كانت شهادة الميلاد مزوّرة ، والرئيس يستقيل ؟
Uppdateringen avspeglar läget den # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" كان لديه إثباتات الهوية الشخصية الصحيحة... رخصة قيادة, شهادة ميلاد... , وبطاقة تأمين إجتماعى...
Valet av biometriska kännetecken görs i Europaparlamentets och rådets förordning nr #/# av den # juli # om informationssystemet för viseringar (VIS) och utbytet mellan medlemsstaterna av uppgifter om viseringar för kortare vistelse (VIS-förordningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بلى ، هذا ما تقوله شهادة ميلادي
Med anledning av sjukdomssituationen i Förenade kungariket är det nödvändigt att förlänga tillämpningen av beslut #/#/EG till och med den # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جورجينا ذهبت للمنتجع الصحي في عطلة الأسبوع بعد أن وقع دان على شهادة الميلاد
Här bör nämnas att Världsturistorganisationen förklarat sig beredd att medverka till att det skapas ett nätverk för industriturism för marknadsföring av produktenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رخصة قيادة ، أو شهادة ميلاد مثلاً
Ensidiga förklaringar och ensidiga åtgärder är aldrig ett bra val och sänder inte det rätta budskapet.opensubtitles2 opensubtitles2
هذا الكلام يصدر من الرجل الذي رفض وضع اسمه على شهادة ميلاد ابنه
Det är vårt problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا لاجل الحصول على نسخة من شهادة ميلادي.
Jag är hemskt ledsen.Det gör inget. Det är så du kännerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
صاحب شهادة الميلاد ؟
AUC och Cmax för amprenavir minskade med # % respektive # % medan Cmin (C#tim) var jämförbart efter en engångsdos av # mg fosamprenavir tillsammans med en engångsdos av # ml antacidasuspension (motsvarande #, # g aluminiumhydroxid och #, # g magnesiumhydroxidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( لم أستطع وضع اسم ( إستبان على شهادة الميلاد
Peka ut dom för mig nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد عثروا على شهادة ميلاده
Jag låter mig inte luras en gång tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أين هي شهادة ميلاد حفيدك ؟
Lämpliga synergieffekter bör också skapas i samband med genomförandet av handlingsplanen för vetenskap och samhälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه شهادة ميلاد ( ديكستر ) الجديدة
Texten, alltså!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شهادة ميلاد الرئيس
Jag är så... kallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شهادة ميلاده ليست هنا.
Dagen blir varm och klibbig med en temperatur # graderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شهادة ميلاد بدون اسم والد.
Fortsätt prataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بطاقة أحوال, شهادة ميلاد وبطاقة رصيد
Ta det lugnt, CharleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم يتم ذكر والد على شهادة الميلاد
Ett mord var utförtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعض من هؤلاء الأولاد لا يملكون شهادات ميلاد
Om maskinens eller dess ingående delars vikt, storlek eller utformning utgör ett hinder för att förflytta den eller dem för hand skall maskinen eller varje ingående delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليس لدينا شهادة ميلاد ولا تاريخ قبَلِي أو عائلي.
Vilka är riskerna med Efient?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.