ثَلاثة عَشَرَ oor Tagalog
ثَلاثة عَشَرَ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
labintatlo
[ labíntatló ]
كُلُّ بَنِي حُوسَةَ وَإِخْوَتِهِ ثَلَاثَةَ عَشَرَ.
Ang lahat ng mga anak at mga kapatid ni Hosa ay labintatlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ثلاثة عشر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
labintatlo
[ labíntatló ]
كُلُّ بَنِي حُوسَةَ وَإِخْوَتِهِ ثَلَاثَةَ عَشَرَ.
Ang lahat ng mga anak at mga kapatid ni Hosa ay labintatlo.
labing tatlo
trese
مثلا، لدى طابيثا البالغة من العمر ثلاث عشرة سنة حيوان مدلَّل وهو خنزير ماء.
Ang trese-anyos na si Tabitha, halimbawa, ay nag-aalaga ng isang dagang kosta bilang kaniyang alagang hayop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ثَلَاثَةَ عَشَرَ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
labintatlo
[ labíntatló ]
كُلُّ بَنِي حُوسَةَ وَإِخْوَتِهِ ثَلَاثَةَ عَشَرَ.
Ang lahat ng mga anak at mga kapatid ni Hosa ay labintatlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
٦٢ وَكَانَ ٱلْمُكْتَتِبُونَ مِنْهُمْ ثَلَاثَةً وَعِشْرِينَ أَلْفًا، كُلُّ ٱلذُّكُورِ مِنِ ٱبْنِ شَهْرٍ فَصَاعِدًا.
Mga asojw2019 jw2019
لم تحدث حروب أهلية كبرى في المستعمرات الثلاثة عشر.
15 “At gagawin mo ang pektoral ng paghatol+ ayon sa gawa ng isang burdador.WikiMatrix WikiMatrix
٣١ وَكَانَ يَهُوآحَازُ+ ٱبْنَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ ثَلَاثَةَ أَشْهُرٍ فِي أُورُشَلِيمَ.
Ngunit dahil din sa rason na ito, ang mga matatanda at mahihirap na Pranses ay naging kaaway ng estado ng France, kaliwa't kanan.jw2019 jw2019
السجون المغلقة: سُجن ما يتراوح بين ثلاثة وعشرة سجناء في زنزانة مقفلة.
Ating mga oil tankers, palaki ng palakijw2019 jw2019
كتب: «ولا نمارس العهارة، كما عهر بعض منهم، فسقط ثلاثة وعشرون ألفا في يوم واحد».
“Ikaw ay isang saserdote hanggang sa panahong walang takda+jw2019 jw2019
كنتَ تتعقّب أثر مجموعة من ثلاثة عشر قزمًا
14 Nang marinig ng mga apostol sa Jerusalem na tinanggap ng Samaria ang salita ng Diyos,+ isinugo nila sa kanila sina Pedro at Juan; 15 at ang mga ito ay bumaba at nanalangin upang tumanggap sila ng banal na espiritu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ ٨ وَلَا نُمَارِسِ ٱلْعَهَارَةَ، كَمَا عَهَرَ بَعْضٌ مِنْهُمْ،+ فَسَقَطَ ثَلَاثَةٌ وَعِشْرُونَ أَلْفًا فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ.
Malamang na ang mga salik na ito, pati na ang pangamba na mahaluan sila ng ibang mga lahi kapag nag-asawa sila ng mga banyaga, ang naging dahilan kung bakit naglaho ang liberal na saloobin sa mga banyaga na maliwanag na itinaguyod ng Hebreong Kasulatan.—Ihambing ang 1Ha 8:41-43; 2Cr 6:32, 33; Isa 56:6, 7.jw2019 jw2019
ولا نزنِ كما زنى اناس منهم فسقط في يوم واحد ثلاثة وعشرون ألفا.
Nahirapan ang mga bata at bagong interesadong mga tao sa gayong iskedyul.jw2019 jw2019
وكان ثلاثة عشر شاهدا محتجزين في بيت صغير بمعزل عن المساجين المجرمين الـ ٥٠٠ تقريبا.
Itanong sa pamilya kung ano sa palagay nila ang mga bunga ng Unang Pangitain.jw2019 jw2019
مرّ ثلاثة عشر يوما، لكن حالتي ساءت بسرعة.
Umaapaw na mga hukbo.jw2019 jw2019
٦ - لماذا يُشار عموما الى اسباط اسرائيل الاثني عشر في حين انهم كانوا حقيقة ثلاثة عشر سبطا؟
At mayroon tayong mga intensyon.jw2019 jw2019
وطوال ثلاث عشرة سنة، عشت حياة الابن الضال في مثَل يسوع.
31 At narito ang Cusita+ na dumarating, at ang Cusita ay nagsimulang magsabi: “Tanggapin nawa ng panginoon kong hari ang balita, sapagkat hinatulan ka ni Jehova ngayon upang palayain ka mula sa kamay ng lahat niyaong tumitindig laban sa iyo.”jw2019 jw2019
«وطوال نحو ثلاث عشرة سنة بعد زواجه السعيد عاش حياة ترف، جاهلا بغبطة نوائبَ الحياة خارج بوابات القصر.
19 Sa kalaunan ay nanganak ito sa kaniya ng mga lalaki, si Jeus at si Semarias at si Zaham.jw2019 jw2019
كان ريمون البالغ من العمر ثلاث عشرة سنة قد قضى اسبوعا كاملا في تركيب شاحنة اسلاك متقنة.
O mayroon ba siyang mga bagwis ng siguana+ at mga balahibo nito?jw2019 jw2019
٣٣ جَمِيعُ مُدُنِ ٱلْجِرْشُونِيِّينَ بِحَسَبِ عَشَائِرِهِمْ: ثَلَاثَ عَشْرَةَ مَدِينَةً وَمَرَاعِيهَا.
Sa Bibliya, ang terminong “mga pastol” ay tumutukoy kung minsan sa mga tagapamahala at mga lider ng mga Israelita, kapuwa sa tapat at sa di-tapat.jw2019 jw2019
سألت معلمة ربيكا، البالغة من العمر ثلاث عشرة سنة، الصفَّ من منهم يقامر.
Ginawa ito ni Jotam upang ipakita sa mga may-ari ng lupain sa Sikem ang kahibangan ng pagpili nila sa napakasamang tao na si Abimelec bilang kanilang hari.jw2019 jw2019
١١ ثُمَّ قَاسَ عَرْضَ مَدْخَلِ ٱلْبَوَّابَةِ عَشْرَ أَذْرُعٍ، وَطُولَ ٱلْبَوَّابَةِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ ذِرَاعًا.
Si Ruben, ang panganay ni Jacob, ay may karapatan sa dobleng bahagi ng mana (ihambing ang Deu 21:17), ngunit naiwala niya ang karapatang ito dahil sa paggawa niya ng insestong imoralidad sa babae ng kaniyang ama.jw2019 jw2019
اجتذب المعرض ثلاثة عشر مليون زائر.
Nang maglaon, sinabi ng Griegong istoryador na si Diodorus Siculus (ng unang siglo B.C.E.) na ang Ehipsiyong proseso ng pag-eembalsamo ay tumatagal nang mahigit sa 30 araw.WikiMatrix WikiMatrix
ثلاثة وعشرون مرسلا خدموا في مقاطعة مكتب الفرع هذا.
Halika, sirain mo ang iyong pakikipagtipan kay Baasa na hari ng Israel, upang umurong siya mula sa akin.”jw2019 jw2019
كانت سوزانا البالغة من العمر ثلاث عشرة سنة في الاطوار الاخيرة للسرطان عندما حضرت محفلها الاخير لشهود يهوه.
Ng pamimighati sa aking puso kung araw?jw2019 jw2019
فداني البالغ ثلاث عشرة سنة من العمر يعطي امه المال الذي يكسبه في جولته لتوزيع الصحف.
23 At bawat handog na mga butil ng saserdote+ ay dapat na maging buong handog.jw2019 jw2019
+ ١٣ وَتُقَرِّبُونَ مُحْرَقَةً،+ وَقِيدَةً هِيَ رَائِحَةُ رِضًى لِيَهْوَهَ: ثَلَاثَةَ عَشَرَ عِجْلًا وَكَبْشَيْنِ وَأَرْبَعَةَ عَشَرَ حَمَلًا كُلٌّ ٱبْنُ سَنَةٍ.
+ Gawin mo sa amin ang ayon sa anumang mabuti sa iyong paningin.jw2019 jw2019
«ولا نزنِ كما زنى اناس منهم فسقط في يوم واحد ثلاثة وعشرون الفا.»
Dumarating tayo sa puntong ito at sasabihin, ano bilang isang indibidwal ang ginagawa ko?jw2019 jw2019
قام ثلاثة عشر عالِما من عدة بلدان بجمع تقرير يقيِّمون فيه ماليا سخاء الطبيعة.
“Nagsipatay ng bisa ng apoy, nangakatanan sa talim ng tabak ... naging mga makapangyarihan sa pakikipagbaka, nangagpaurong ng mga hukbo ...jw2019 jw2019
مثلا، لدى طابيثا البالغة من العمر ثلاث عشرة سنة حيوان مدلَّل وهو خنزير ماء.
Pero malalim din naman para sapatan ang espirituwalna pangangailangan ng mga may mataas na pinag-aralan.”jw2019 jw2019
347 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.