ثَلَاثَةَ عَشَرَ
labintatlo
ثَلَاثَة oor Tagalog
ثَلَاثَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
tatlo
[ tatló ]
انظروا في مراياكم لرؤية حركة السير وراءكم كل ثلاث الى عشر ثوانٍ.
Suriin ang iyong salamin sa pagmamaneho tuwing tatlo hanggang sampung segundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ثلاثة
ar
الرقم "3".
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
tatlo
[ tatló ]
انظروا في مراياكم لرؤية حركة السير وراءكم كل ثلاث الى عشر ثوانٍ.
Suriin ang iyong salamin sa pagmamaneho tuwing tatlo hanggang sampung segundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ويوافق ذلك وصف الكتاب المقدس لبرنامج سليمان للبناء: «تكوَّنت جدران بهو القضاء من ثلاثة صفوف من الحجارة المنحوتة وصف من عوارض خشب الارز، مماثلا بذلك رُواق بيت الرب الداخلي وبهو القصر».
(2Co 1:19) Nang maglaon, noong panahong sumulat si Pablo sa mga taga-Roma, lumilitaw na mula sa Corinto (ang lugar na pinagmulan ni Gayo), si Timoteo ay kasama niya.—Ihambing ang Ro 16:21, 23; 1Co 1:14.jw2019 jw2019
عمَّد شهود يهوه نحو مليون شخص في السنين الثلاث الاخيرة.
at ano ang lugar ko sa sangkalawakan?jw2019 jw2019
وفي تلك الاثناء، قرّر ماتْلاباني ان يفتش عن آيزك ويخبره كيف وجد اصدقاؤه الثلاثة السابقون الدين الحقيقي.
Sila ito, kayang gamitin sikat ng araw kayang kumuha ng enerhiya ditojw2019 jw2019
وهذه المركبات المستقبلية، التي تسير كل اثنتين او ثلاث منها معا، تعمل بالغاز الطبيعي الانظف من الوقود العادي.
Ang mga pangkat ng tagapagsalin ay nagpasimula sa pamamagitan ng pagpili ng katumbas sa Cebuano, Iloko at Tagalog para sa lahat ng pangunahing mga termino sa Bibliya na ginamit sa Ingles na Bagong Sanlibutang Salin.jw2019 jw2019
فلم يتضاعف فقط استهلاك الكحول ثلاث مرات في المانيا منذ السنة ١٩٥٠ بل كما يقدِّر المركز ايضا، نحو ٥,٢ مليون شخص هم بحاجة الى معالجة من اساءة استعمال الكحول.
nakakahiya talagajw2019 jw2019
وفي حفلة اخرى ايضا، مات ثلاثة احداث دوسا بالاقدام.
Tunay na akmang-akma ito sa paglalarawan sa banal na batas.jw2019 jw2019
حتى في بلد صغير مثل هولندا، حيث يعيش ١٥ مليون نسمة، ستستمر عملية سكّ وطبع العملة مدة ثلاث سنوات متواصلة لانتاج ٨,٢ بليون قطعة نقدية و ٣٨٠ مليون ورقة مالية بحلول ١ كانون الثاني (يناير) ٢٠٠٢.
Ang mga ito ay magiging pananggalang natin na mangangalaga sa atin mula sa walang kabuluhang mga bagay ng daigdig.jw2019 jw2019
ام مهاجرة مع اولادها الثلاثة خلال الازمة الاقتصادية الكبرى في ثلاثينات القرن العشرين
Ang propetang si Isaias ay nagsalita sa ‘mapagmapuring mga lasenggo ng Efraim.’jw2019 jw2019
فآلاف الازهار الصفراء تزيّن هذه السنبلة التي تعلو ١٠ امتار في الهواء — اعلى من مبنى مؤلف من ثلاثة طوابق!
Pilipino ba siya?jw2019 jw2019
فنحن لسنا بصدد تقديم ايّ طلب، وزيارتنا لن تدوم اكثر من ثلاث دقائق».
Sa palagay ko, malaking tulong sa kanila ang brosyur na ito.”jw2019 jw2019
وأظهر الاستفتاء ايضا انه خلال السنوات الثلاث هذه «كان حوالي مليوني امرأة اضافية يتأمَّلن في شراء سلاح ناري.»
Ang mismong halaman ay mainam na kumpay para sa mga alagang hayop.jw2019 jw2019
أردت كثيرا ان ارحل، ولكن كيف ارحل وعندي ثلاثة اولاد؟».
At sa party, may nakakita sa iyo na nakikipag-away sa nabiktima.jw2019 jw2019
وشعرت بأنني اتضوَّر جوعا روحيا، لذلك كنا ندرس ثلاث مرات في الاسبوع، وعدة ساعات في كل درس.
26 At dalawa sa mga lalaki ang naiwan sa kampo.jw2019 jw2019
يسرني ان اقدم لك في زيارتي التالية مجلة تفضح ثلاث اكاذيب شائعة عن الله تصعّب على البعض ان يقتربوا اليه».
(2Ha 15:32–20:21; 2Cr 27-32) May mabuting dahilan kung bakit “ang salita ni Jehova na dumating kay Mikas” ay nagbabala na pangyayarihin ng Diyos na ang Samaria ay maging “isang bunton ng mga guho sa parang,” at inihula na “ang Sion ay aararuhing gaya lamang ng isang bukid, at ang Jerusalem ay magiging mga bunton lamang ng mga guho.”jw2019 jw2019
استنادا الى قسم الصحافة المسكونية، يُظهر تقرير لغات الاسفار المقدسة السنوي لجمعيات الكتاب المقدس المتحدة انه خلال سنة ١٩٩١ «للمرة الاولى . . .، حصلت اثنتان وثلاثون لغة على سفر واحد على الاقل من الكتاب المقدس،» مما زاد العدد الاجمالي للّغات التي بها تُرجم سفر واحد على الاقل من الكتاب المقدس الى ٩٧٨,١.
743) Kaya ang pananalitang “ang lupain ay hindi na nagkaroon ng kaligaligan,” na ginagamit matapos ilahad ang mga tagumpay ng mga Israelita laban sa mga sumisiil sa kanila, ay maaaring hindi laging sumasaklaw sa buong lugar na pinaninirahan ng 12 tribo kundi maaaring tumutukoy lamang sa bahagi na pangunahing apektado ng partikular na paniniil.—Huk 3:11, 30; 5:31; 8:28; ihambing ang Jos 14:13-15.jw2019 jw2019
فصنعت الجماعة الترتيبات للاعتناء بها خلال ثلاث سنوات من المرض.
35 “‘At sa ikawalong araw ay magdaraos kayo ng isang kapita-pitagang kapulungan.jw2019 jw2019
بعد نحو ثلاث سنوات مات اخآب في الحرب.
Ang pangalang Hebreo ng ibong ito ay nasa talaan ng maruruming ibon sa Deuteronomio 14:13 ngunit wala sa katumbas na talaan sa Levitico 11:14.jw2019 jw2019
اعتُقلت تكرارا؛ في حبس انفرادي طوال ثلاث سنوات ونصف.
Nasa harapan sa gitna kami noong huling Biyernes nang gabi.jw2019 jw2019
واليوم، بعمر ٨٣ سنة، اتذكر بإعزاز السنوات الثلاث والستين التي قضيتها في الخدمة كامل الوقت.
naliliho ko na bumabalik sa tanong identidad noong bata pa akojw2019 jw2019
فَتَأْثِيرُ ٱلْخَمِيرَةِ كَانَ عَلَى ٱلْكَمِّيَّةِ كُلِّهَا، أَيْ «ثَلَاثَةِ أَكْيَالٍ كَبِيرَةٍ مِنَ ٱلطَّحِينِ».
(Luc 13:3-5; 20:16) Nililinaw ng mga tekstong ito at ng iba pang mga talata na ang niluwalhating si Kristo Jesus ang siyang tinutukoy ng titulong ito.—Ihambing ang Apo 19:11-16; Luc 8:31; tingnan ang ABADON.jw2019 jw2019
ثلاث صفات مهمة
Meron ba tayong puwedeng gawin para lumipas ang oras?jw2019 jw2019
وَفِسْتُوسُ هٰذَا صَارَ حَاكِمًا عَلَى ٱلْيَهُودِيَّةِ خَلَفًا لِفِيلِكْسَ نَحْوَ ٱلْعَامِ ٥٨ بم وَبَقِيَ فِي مَنْصِبِهِ عَلَى مَا يَبْدُو حَتَّى مَمَاتِهِ بَعْدَ مُجَرَّدِ سَنَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ.
Ang paraan ng pagtanggap ng personal na paghahayag ay napakalinaw.jw2019 jw2019
فَفِي غُضُونِ ثَلَاثَةِ شُهُورٍ، يَزْحَفُ إِلَى أُورُشَلِيمَ ٠٠٠,٣٠ جُنْدِيٍّ يَقُودُهُمْ حَاكِمُ سُورِيَّةَ ٱلرُّومَانِيُّ سِسْتِيُوس غَالُوس.
Mahinahon nating kausapin ang isa’t isa.jw2019 jw2019
وفي غضون ثلاث سنوات تضاعف ثلاث مرات تقريبا عدد المشتركين في المناداة علنا بملكوت الله، وفقا للتقارير المتوافرة، وخلال السنة ١٩٢٢ كانوا مشغولين بالكرازة في ١٥ بلدا اكثر مما في السنة ١٩١٩.
+ At inalagaan siya nang tatlong buwan sa tahanan ng kaniyang ama.jw2019 jw2019
عُقِدت في فرنسا ثلاثة محافل خصوصية — في پاريس، بوردو، وليون.
Siya ang namumuno sa Simbahang ito.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.