سحب الثقة
Impeachment
ثقة oor Tagalog
ثقة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Kagitingan
ان احداثا كثيرين، رغم التبجُّح الخارجي، يفتقرون داخليا الى الثقة بالنفس.
Maraming kabataan, sa kabila ng panlabas na anyo ng kagitingan, ay walang lakas ng loob.
pagtitiwala
وأكثر مجال تتحطم فيه الثقة هو في العلاقات الحميمة.
Kalimitan, nang nasisira ang pagtitiwala sa malapít na mga kaugnayan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يذكر نقش قديم يعتبره العلماء جديرا بالثقة ان فرعون مصر تحوتمس الثالث (الذي حكم في الالف الثاني قبل الميلاد) قدّم نحو ٥,١٣ طنا اميركيا (١٢ طنا متريا) من الذهب لمعبد آمون-رع في الكرنك.
Ipinahihiwatig ng paggamit sa salitang ito sa Mateo 24:14 at Marcos 13:10 na ang mga tagapaghayag ng mabuting balita ng Kaharian ng Diyos ay magsisilbing mga tagapagbalita.—Tingnan ang mga tlb sa Rbi8; ihambing ang Mar 1:45; Apo 5:2.jw2019 jw2019
ثمة امر يهدِّد مقدرتنا على التفكير بشكل سليم، وهو ميلنا الى الافراط في الثقة بأنفسنا.
Kasunod ng pagkubkob sa Jerusalem noong “ikatlong taon” ni Jehoiakim (bilang basalyong hari), si Daniel at ang iba pang mga Judeano, kasama ang mga taong mahal at mga miyembro ng maharlikang pamilya, ay dinala bilang mga tapon sa Babilonya.jw2019 jw2019
ويمكن رؤية البراهين على ذلك في ايّ كتاب تفسير جدير بالثقة».
Ang pagkawasak ay may kasamang napakalakas na apoy, gaya ng ipinakikita ng nahukay na katibayan.—Ihambing ang Jos 6:20-26.jw2019 jw2019
كما اني افتقرت الى الثقة بالنفس.
Bantog ang sorra sa katusuhan nito, at marahil ito ang katangiang ipinahihiwatig ni Jesu-Kristo nang tukuyin niya si Haring Herodes bilang ang “sorrang iyon.”jw2019 jw2019
فلم اعد واثقا اني سأكون من جديد اهلا للثقة.
Kapag alam nating totoo ang Aklat ni Mormon, alam din natin na si Joseph Smith ay tunay na propeta at na nakita niya ang Diyos, ang Amang Walang Hanggan at ang Kanyang Anak na si Jesucristo.jw2019 jw2019
قادت مريما الاجتماع بمحبة، وكياسةٍ، وثقة لدرجةِ أنه كان من السهل الاعتقاد بأنها كانت عُضوةً مُخضرمةً في الكنيسة.
Maaari ring gamitin ang salitang “sungay” upang ilarawan ang isang bagay na hugis-sungay.LDS LDS
فحين تقلَّبت اسواق الاسهم المالية بجنون في تشرين الاول ١٩٩٧، تكلَّمت مجلة إخبارية عن «فقدان الثقة الكبير وغير المبرَّر احيانا»، وأيضا عن «عدوى عدم الثقة».
Pero malalim din naman para sapatan ang espirituwal na pangangailangan ng mga may mataas na pinag-aralan.”jw2019 jw2019
فذلك الشيء المتضرِّر يمكن ان يُصلَح بعد ايام قليلة، ويده يمكن ان تشفى بعد اسابيع قليلة؛ ولكن كم من الوقت يلزمه ليستعيد ثقة زوجته واحترامها؟
Sinulsulan ng walang-humpay na pananalansang mula sa Simbahang Katoliko ang karaniwan nang palakaibigang mga taga-Aruba laban sa mga Saksi at ito ang nagpabagal sa pagsulong.jw2019 jw2019
قد يجعلكم ذلك تشعرون بالثقة.
Tinangka kong igalaw ang mga binti ko, pero sa halip na makaahon, lalo akong lumubog.jw2019 jw2019
بدل ان تفرض على رفاقك ما يلزم ان يؤمنوا به، اخبرهم بكل ثقة عن ايمانك انت ولماذا ترى قناعاتك الدينية منطقية.
"Isa o higit pa sa dalawang pag-atake ng mga terorista" dagdag niya, "at maaari tayong makakita ng isang digmaang sibil".jw2019 jw2019
كما يمنحهم ثقة بالنفس فيما يكبرون ويصيرون راشدين يُتَّكل عليهم.
(1Ha 2:31) Bilang konsiderasyon, gusto sanang ipalibing ni Jehu ang balakyot na si Jezebel dahil siya’y “anak ng isang hari,” subalit natupad ang hula ni Jehova na si Jezebel ay magiging “gaya ng dumi sa ibabaw ng bukid.”—2Ha 9:10, 34-37; ihambing ang 2Cr 22:8, 9.jw2019 jw2019
الثقة بمساعدة الله
Ngunit, nang ampunin siya ng orador na si Lucio Junio Galio, ginamit niya ang pangalan ng umampon sa kaniya.jw2019 jw2019
فكم هو حسن ان نتمكن من الصيرورة كايوب ونفرّح قلب يهوه بالثقة به، ولا نعطي اية اهمية غير ملائمة لانفسنا او للامور المادية المتوافرة!
Ang mga ordenansang tinanggap at iginalang nang may dangal ay mahalaga sa pagtatamo ng kapangyarihan ng kabanalan at lahat ng pagpapalang ibinibigay sa pamamagitan ng Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
برهن انك تستاهل الثقة
Labis akong nagpapasalamat na maunawain at mahabagin ang asawa ko at tinulungan akong makuha ang tulong na kailangang-kailangan ko.”jw2019 jw2019
(مرقس ١٠:٤٥) فيا لها من اسباب سليمة للثقة بكلمة الله النبوية!
Nakukumbinsi pa niya ang ilan na hindi nila kayang tumanggap ng gayong patnubay mula sa Panginoon.jw2019 jw2019
ان تتحقق على الفور من صحة المعلومات» المتعلقة بالهجوم. كما ذكرت في قرارها: «ان تساهل السلطات بشأن هذه الاعمال يضعف دون شك ثقة الناس بالعدالة وبقدرة الدولة على المحافظة على سلطة القانون».
Tingnan ang PANGHALINA, KAGANDAHAN.jw2019 jw2019
فهل من وسيلة لنيل معلومات جديرة بالثقة؟
Kayo ay tinawag upang “bumangon at magliwanag” (D at T 115:5), hindi upang itago ang inyong liwanag sa dilim.jw2019 jw2019
(١ كورنثوس ١٣:٧) وأن المسيحي المحب ينبغي ان يكون مستعدا ليصدق الاشخاص الذين يبرهن ماضيهم انهم جديرون بالثقة.
Pagpapala ng mga Tao sa Ibang mga Tao.jw2019 jw2019
وتضعف ثقة المراهقين بأنفسهم اكثر ايضا اذا بدأ حب الشباب بالظهور.
Itataguyod ni Satanas na mas mabuting pagdudahan ang mga espirituwal na kaloob at mga turo ng mga totoong propeta.jw2019 jw2019
ومع ذلك كنت ارى عيون هؤلاء الاخوة تشع ثقة ورجاء اكيدا.
Ang pakikiramay ay isang salita sa bukabularyojw2019 jw2019
فيهوه يريد أن ننجو من عواقب الثقة بالقلب البشري الغادر.
Ginagamit din ang mga salitang ito may kaugnayan sa pagsang-ayon ng mga tao, o sa kanilang kabutihang-loob.jw2019 jw2019
انها لحماقة ان ‹نعتمد على فهمنا› او على فهم اشخاص بارزين في العالم في حين انه يمكننا ان نثق ثقة مطلقة بيهوه!
Mabuting magulang.jw2019 jw2019
وكُن على ثقة ان بإمكانك العثور على افضل الاصدقاء اذا اخترتهم حسبما تملي عليك مقاييس كلمة الله.
Kaylaking sorpresa na tanggapin ito!”jw2019 jw2019
ولكي تثبت الكنيسة الكاثوليكية تفوُّقها على الطوائف المسيحية الاخرى، سعت الى ان تقرّ التقليد ‹الحديث والجدير اقل بالثقة› الذي يذكر ان بطرس اقام بعض الوقت في روما.
Mga Barko ng mga Taga-Fenicia.jw2019 jw2019
وفي الواقع، استطعت ان ارى ان هنالك اساسا سليما للثقة بوعد الله بعالم جديد من البر.
743) Kaya ang pananalitang “ang lupain ay hindi na nagkaroon ng kaligaligan,” na ginagamit matapos ilahad ang mga tagumpay ng mga Israelita laban sa mga sumisiil sa kanila, ay maaaring hindi laging sumasaklaw sa buong lugar na pinaninirahan ng 12 tribo kundi maaaring tumutukoy lamang sa bahagi na pangunahing apektado ng partikular na paniniil.—Huk 3:11, 30; 5:31; 8:28; ihambing ang Jos 14:13-15.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.