زوج oor Turks

زوج

/'zawʒ/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Turks

koca

naamwoordmanlike
tr
Bir evlilikteki erkek eş.
أنتِ لديكِ زوج يحبُّكِ.
Zaten sizi seven harika bir kocanız var.
en.wiktionary.org

naamwoord
tr
Bir evlilikteki erkek eş.
لدى توم زوجة وولد صغير.
Tom'un bir eşi ve küçük bir çocuğu var.
en.wiktionary.org

zevç

plwiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Koca · çift · Zevc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

زَوْج

Vertalings in die woordeboek Arabies - Turks

karı

naamwoordvroulike
كانت زوجة سامي تضايقه دائما.
Sami'nin karısı sürekli olarak onunla alay ediyordu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

çift

naamwoord
كان هناك زوجان من الأحذية فوق الأرض.
Yerde iki çift ayakkabı vardı.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

naamwoord
لدى توم زوجة وولد صغير.
Tom'un bir eşi ve küçük bir çocuğu var.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

koca

naamwoordmanlike
أنتِ لديكِ زوج يحبُّكِ.
Zaten sizi seven harika bir kocanız var.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

زوجة الابن
gelin
تعدد الزوجات
poligami
زَوْجَه
eş · karı
زَوْجَة
avrat · eş · karı · koca
زَوْج اَلاِبْنَة
damat · güveyi
دوال زوجية ودوال فردية
Tek ve çift fonksiyonlar
أعداد فردية وزوجية
parite
زَوْجَة اَلاِبْن
gelin
زوج قاعدي
Baz çifti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
و لكنى اعرف ان زوجى افضل من اى احد و هو بحاجه لشخص مثلك الان
Burke, anlatmak zorunda değilsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ وَلَمَّا دَخَلَ ٱلشُّبَّانُ وَجَدُوهَا مَيْتَةً، فَحَمَلُوهَا خَارِجًا وَدَفَنُوهَا بِجَانِبِ زَوْجِهَا.
Doğru mu bu Horatio?jw2019 jw2019
ولأنها لم تكن متزوجة، قالت: «كيف يكون هذا، وأنا ليس لي علاقة زوجية برجل؟».
Pek çok taraf vardır, sadece iyi ve kötü değiljw2019 jw2019
مع زوجي على فراش موته
Hayır, dışarıdan bakılınca da öyleyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
زوجة ابني, يا صاحب السمو
yıldır beraberiz, MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سنتحدث مع زوجة الضحية
Beklemenin zor olduğunu biliyorum, ama lütfen sabırlı olOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اولا دعينا ان نغير هواتفنا الى الهواتف المحمولة للزوجين
Erkek kardeşimin numarası, amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من يحمي السيناتور(بروك) إستأجر من (يقتل زوجة من آل(لوثر
Bu konuda hiçbir fikrim yokopensubtitles2 opensubtitles2
لقد وجد الزوجان المذكوران في مستهل المقالة اجوبة مقنعة عن هذه الاسئلة، ويمكنك ذلك انت ايضا.
Şu saçmalıklardan dolayıjw2019 jw2019
١٠ تخاطَب اورشليم هنا كما لو انها زوجة وأمّ تعيش في خِيَم، مثل سارة.
Bu düşünceleri kafandan atjw2019 jw2019
١٢ وفقا لشرائع يهوه المعطاة بواسطة موسى، وجب ان تكون الزوجات ‹محبوبات.›
Cevabımı duymak istemez misin?jw2019 jw2019
وأنتِ ، التي نشرت شرائط عن زوجي
Günde # taneden fazla almasınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الثعابين أكلت زوجى ايضاً
Evet.Kuş gibi bir şeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الزوج ؟
Prometheus' a göre birkaç üstünlüğü varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. أرادها زوجي أن تكون مفاجأة
Telsizden yardım istemeliyiz, şayet çalışıyosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقول طوني: «نحن زوجان سعيدان منذ ١٦ سنة».
Bleda' nın çocuğunu doğurursan, Atilla seni istemezjw2019 jw2019
هل أخبركِ أن لديّ زوجة ؟
Boşanmak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
زوج غير صالح.
Fail, iki gözkapağı kırptı.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" كان هناك زوج من الطيور ذكر وأنثى "
Olacağını sandığın gibi oldu mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من الآن فصاعداً ( أنت زوجة ( بوستر
Nedir o, Jack?Ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! على القائمة زوج من الأحذية
Sıkılıyorumopensubtitles2 opensubtitles2
١٤ لٰكِنْ إِنْ ظَلَّ زَوْجُهَا سَاكِتًا لَهَا يَوْمًا بَعْدَ يَوْمٍ، فَقَدْ ثَبَّتَ كُلَّ نُذُورِهَا أَوْ كُلَّ نُذُورِ ٱمْتِنَاعِهَا ٱلَّتِي عَلَيْهَا.
Birileri bir şey mi kaybetti?jw2019 jw2019
لدي إبن ، زوجة ابن
Beni de götür! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خزف من الطين الناضج لفريق عائلي افريقي؛ زوج وزوجتان من الـ إِڠبو
Ailemi kacıranlar ofisimi aramısjw2019 jw2019
ولكن يمكن للزوجة ان تتفادى ذلك وتفكر جيدا كيف ستتطرق الى الموضوع قبل ان تفاتح زوجها فيه.
O zaman kiminle konuşup duruyorsun?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.