فاتورة مبيعات مشتركة بين الشركات الشقيقة
şirketlerarası satış faturası
فاتوره oor Turks
فاتوره
Vertalings in die woordeboek Arabies - Turks
fatura
ar
[İt. fattura] (fatu’ra) is. 1. Yapım; imalat. 2. Toplam; yekûn; eder. 3. Satılan bir mal veya yapılan bir hizmet karşılığında, işin ya da malın özelliklerini, müşterinin borçlandığı miktarı göstermek üzere satıcı tarafından verilen ticarî belge. 4. Böyle bir belgede belirtilen harcama tutarı. 5. Makine elemanları arasında bir parçanın başka bir parçaya destek olacak biçimde yerleştirilmesi gerektiğinde parça üzerinde açılan farklı kesit. 6. Dokumacılıkta tezgâha takılan bobinlerin ince ve çıkıntılı kenarı.
قسم الحسابات إستلم فاتورة ضخمة لطلب صور من مؤتمر الكونجرس.
Muhasebe departmanı bir kongrenin resimlerinin talebi yüzünden yüklü bir fatura almış.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
والذي يعني بأنَني من سيدفع فاتورة كل هذا
Şehirde başka bir patlama daha varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن شباب قبل أن تبرحوه من الضرب. هو يدين لي بـ # دولار قيمة فاتورة الهاتف
İşte böyleopensubtitles2 opensubtitles2
والآن ندفع الفاتورة
Gerçekten çok iyi hissediyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لابد أن يذهب أحد هناك غدا ويدفع الفاتورة
yıl önce sizlerin durduğu yerde duruyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
معى الفاتورة ان بد لا
Biraz önce söylediğin şey..." Uçmaktan başka ne yapıyor? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحرارة كانت قد أطفأت ل ثلاثة أسابيع لعجز دفع فاتورة الغاز
Bak, tüfeğide, cephaneyide o verdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما احتمال نسيان ( أوليفر ) دفع فاتورة الكهرباء ؟
Tamam, sağolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم, حسنا, انها لاتكفى لدفع... فاتوره الكهرباء او النفقه الى ارسلها الى امك...
Onun dairesini sevmiyorum.- Tamam.- Nesini sevmiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأذهب لأدفع فاتورة الكهرباء قبل أن يحلّ الظلام
İyiye gidiyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مثل هذه الفاتورة الضخمة
Akşam yemeğini yedim ve asla içmemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما نعود ، سأحرق فاتورة الدولار تلك السخيفة لأننا سنصنع خلطتنا العجيبة
Haydi çıkalım, Harper.Güzel manzaralı bir masa kapmak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا يا عزيزي هذه فاتورة
Bir çevresel takip istasyonu inşa ediliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أذلك ما يطلقون عليه عندما لا تدفعين الفاتورة ؟
Belki de ot çekmeliyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أتريد الفاتورة ؟
Anlıyorsun.Daha sonra Daha sonra gerçekten hazır olduğum zamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أيها املحقق ، هل تريد تسوية فاتورة هذا الشهر الآن أم أرسلها لك لاحقاً ؟
Keyifli misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, فاتورة الغاز متأخرة
Eee...Sen insanların kim olduğunu görüyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم مع فاتورة بـ20 دولار ملقاة عليه
Ya da gelirse...Ya eğer, bu adam, Sara' nın elindeki...... bilgiye ulaşmak için bize yardım ediyorsa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدو أن وحشية الخوض في فاتورة الأجرة القديمة مع Bicky الفقراء يتوجهون الى breadline.
Kırmızı noktalar, #' den Amerikalı olanların nerede yaşadıklarını gösteriyorQED QED
تعلمون ، الفندق سوف فاتورة لي عن هذا الإطار.
Güneşi öpecek ve gökkuşağının tadına bakacaksınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فاتورة 50 $ ، مفتاح إلكتروني ، و إيصال نقدي
Dönem başlamadan önce, Profesör Lupin' i atamanız konusunda...... bazı endişelerim vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم ، كما الفاتورة.
Adamlarımı tanıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما لا أشعر بالألم حالياً لكن فاتورة تنظيف ثيابي ستكون مؤلمة جداً
Ben " Dionne" la birlikteydim, lanet bir şarkı dinliyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريد أن أدفع هذه الفاتورة فحسب.
Jones' a istediğini...... anti- dogmatik olabileceğimizi gösterelim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكن وصلتني فاتورة للتو من ( مايك كالواي )
Ona nasıl yardım edebilirsin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أجعل الفاتورة مستحقة الدفع لأيّ فرع ؟
Sanırım onu bir kereliğine gördümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.