рәссам oor Russies

рәссам

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

художник

[ худо́жник ]
naamwoordmanlike
ba
ғәр. и. Рәсем төшөрөү, һынлы сәнғәт оҫтаһы.
Билдәле рәссам. Профессиональ рәссам. Новосибирск ҡалаһына ситтән ҡарағанда, күҙ алдына оҫта рәссам тарафынан бик матур итеп эшләнгән картина килеп баҫа. М. Ғафури. Рәссам аса үҙ донъяһын, йәйғор буяуҙарға буятып. Р. Ғарипов. Халыҡтың ысын зиһенен, аҡылын, рух бейеклеген сауҙагәрҙәр, йылғыр приказчиктар түгел, ә шағирҙар, яҙыусылар, артистар, рәссамдар, композиторҙар, уҡытыусылар, табиптар, инженерҙар кәүҙәләндергәнен аңлай ине ул [Рәхим]. Ш. Янбаев.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

живописец

[ живопи́сец ]
naamwoordmanlike
ba
төрлө төҫтәге майлы буяуҙар менән һүрәт төшөрөүсе рәссам
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

артист

[ арти́ст ]
naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

артистка · художник, живописец · художница

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Рәссам

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Художник

Баҫмаларыбыҙҙағы Павел төшөрөлгән рәсемдәр археологик факттарға нигеҙләнмәгән, рәссам уны нисек күҙ алдына килтерә, шулай итеп төшөргән.
Иллюстрации в нашей литературе, на которых он изображен,— это ви́дение художника. Они не подкрепляются археологическими фактами.
Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

уҡытыусы рәссам
художник-педагог
залды биҙәүсе рәссам
оформитель зала
билдәле рәссам
известный художник
оло рәссам
почтённый художник кем
(баҫманың) рәссам-биҙәүсеһе
художник-оформитель (издания)
аныҡлаусы рәссам
ретушер
карикатурасы рәссам
карикатурист
булмышы менән рәссам
художник по призванию
биҙәүсе-рәссам
иллюстратор

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рәссам Рәсих Әхмәтвәлиев Өфөнөң «Мираҫ» галереяһына күргәҙмәгә саҡыра
Смотри, что у меня естьbashinform.ru bashinform.ru
ЛЕЖНЕВ Анатолий Петрович (28.3.1888, Тамбов губерн. Сукманка а. — 11.3.1956, Өфө), рәссам.
И если ты копнешь чуть глубже, я гарантирую, что ты обнаружишь, что Кларк Кент не тот, за кого он себя выдаетBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Рәссам дуҫына үҙенең һуңғы картинаһын бүләк итә.
Должен встретиться и взглянуть в его душу. "Iskander Shakirov Iskander Shakirov
И. алымдарын үҙ эштәрендә рәссам-модельерҙар (ҡара: Кейемдең һыҙмаһын һәм моделен әҙерләү сәнғәте), скульпторҙар В.Г.Лобанов (“Аквариум”, 1996; “Флюгер”, 2005), Ф.С.Нуриәхмәтов (“Мөхәббәт колоннаһы”, 1994; “Әй колоннаһы”, 2005) һ.б. ҡуллана.
Он постоянно делает вещи, которые не обязан делать, как врач, например, помогать людям, поэтому, когда мама Тома была вынуждена обратиться за помощью, он привел Тома домой, а потом он, моя мама и я усыновили егоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Женя мине, рәссам булараҡ, бик күп белә, ә белмәгәндәрҙе алдан әйтә ала тип уйлай ине.
Я хочу поговорить с нимIskander Shakirov Iskander Shakirov
ПАНТЕЛЕЕВ Александр Васильевич (7.4.1932, Великие Луки ҡ. — 31.7.1990, Вологда ҡ.), сценограф, рәссам.
Он ведь довольно часто приезжал сюда?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ҡуйыусы балетмейстер – Ринат Абушахманов, ҡуйыусы рәссам – Фәниә Низамова, яҡтыртыу буйынса рәссам – Сердар Чарыев, видеорәссам – Эндрю Квинн (Италия/Австралия).
Не нужны мне твои деньгиIskander Shakirov-tm-T7s1V779 Iskander Shakirov-tm-T7s1V779
“Крепостной Йылайыр” (1995), “Һаҡмар” (1997), “Шайтантау итәгендә” (2000) әҫ. рәссам Уралдың күп төрлө матурлығын кәүҙәләндерә.
Ты же всегда хочешь естьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Өфө тарихы музейында билдәле рәссам-карикатурасы Камил Буҙыҡаевтың күргәҙмәһе асыла.
Вернуть ее владельцамbashinform.ru bashinform.ru
Режиссер – Рөстәм Ғәлиев, дирижер – Марат Әхмәт-Зарипов, рәссам – Марсель Ҡалмағәмбәтов (Санкт-Петербург).
Иначевам достанется кое от когоbashinform.ru bashinform.ru
Юбилей күргәҙмәмдә лә экспозиция бер бөтөн, тупланған булһын өсөн баҫма графиканы ғына ҡуйырға булдым, – тип аңлата рәссам.
Какой же ты придурок!bashinform.ru bashinform.ru
Спектаклдең авторы Зөһрә Бураҡаева, ҡуйыусы режиссеры Хөрмәтулла Үтәшев, рәссам – Альберт Нестеров, хореограф – Рәис Низаметдинов, музыкаль биҙәлеш – Урал Иҙелбаев, консультант-тарихсы – Салауат Хәмиҙуллин.
Фигура у его девчонки тянула на младшую школуIskander Shakirov Iskander Shakirov
АРЫҪЛАНОВ Рифхәт Мөхәмәт улы (8.8.1946, Өфө), сценограф, рәссам.
Бёнг Пан (военный министр)!Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Өфөнән дүрт рәссам Мәскәү хәҙерге заман күргәҙмәһенә барасаҡ.
Это его новая женаbashinform.ru bashinform.ru
Драма /Яҡтыртыу буйынса рәссам эше (Илшат Саяхов).
Император Китаяbashinform.ru bashinform.ru
Был портретты рәссам Серебряков яҙған, ул аҙаҡтан Саров төйәгендә инок була һәм ошонда мәңгелек йоҡоға тала.
Я увидел твое имя в списке выступающих и подумалIskander Shakirov Iskander Shakirov
Был һүрәттәрҙә рәссам кемдәрҙе һәм нимәне төшөргән?
Вы встретились в мужском туалетеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡуйыусы-рәссам — Сулпан Азаматова, балетмейстер — Альмира Дорн, яҡтыртыусы- рәссам — Илшат Саяхов.
Это может означать только одноbashinform.ru bashinform.ru
Рәссам Өфөлә тыуып үҫкән, 2-се балалар художество мәктәбендә белем алған.
Я имею ввиду, прием?bashinform.ru bashinform.ru
МӨХӘМӘТШИН Урал Ғүмәр улы (28.2.1953, Өфө — 30.12.2016, шунда уҡ), рәссам.
А твою профессию я понял по твоей суперкомпетентной методике расплавления моей сетчаткиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тышлығында рәссам Александр Андреев төшөргән дуҫтарса шарж файҙаланылған.
Она открылась, чувакbashinform.ru bashinform.ru
«Башҡортостан» дәүләт телерадиокомпанияһының ижади төркөмө төшөргән «Мин рәссам булдым» документаль фильмы «Беҙҙең заман геройы» социаль әһәмиәтле телетапшырыуҙар һәм телефильмдар фестивалендә беренсе урынға лайыҡ булды.
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?bashinform.ru bashinform.ru
«Зөләйха күҙҙәрен аса» спектакле 2019 йылда «Алтын битлек» премияһының алты номинацияһына дәғүә итте: «Иң яҡшы ҙур формалы спектакль», «Иң яҡшы режиссер эше», «Иң яҡшы ҡатын-ҡыҙ роле», «Иң яҡшы рәссам эше», «Иң яҡшы костюм буйынса рәссам эше», «Иң яҡшы яҡтыртыу буйынса рәссам эше».
Меня волнует то, что этот проект был разработан...... за год до того, как впервые появился КукловодIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бынан тыш, төп ролдәрҙе башҡарған Башҡортостандың халыҡ артисы Рәүил Ғәлин һәм Зиннур Байбулатов, шулай ижади төркөм: режиссер Таңсулпан Бураҡаева, оператор Илсур Ишаев, рәссам Евгений Крупин, композитор Урал Иҙелбаев менән яҡынданыраҡ танышыу мөмкинлеге буласаҡ.
Давайте туда, в самый центрIskander Shakirov Iskander Shakirov
Баҫмаларыбыҙҙағы Павел төшөрөлгән рәсемдәр археологик факттарға нигеҙләнмәгән, рәссам уны нисек күҙ алдына килтерә, шулай итеп төшөргән.
Медитация- это путь к просветлениюjw2019 jw2019
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.