уҡ oor Russies

уҡ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

стрела

[ стрела́ ]
naamwoordvroulike
ru
оружие
Малай тыуһын өсөн яҫтыҡ аҫтына уҡ һалып йоҡлау йолаһы бар. «Башҡорт мифологияһы»нан. Өсйән булһа, баланың эсенә өс тапҡыр бәләкәй уҡтан аталар. «Башҡорт мифологияһы»нан.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

же

conjunction noun
ba
киҫ. Күрһәтеү алмаштары һәм «һымаҡ», «кеүек» бәйләүестәре менән килеп, тиңләштергәндә, берләштергәндә ҡулланыла.
Шул уҡ тауыш. Шундай уҡ көй. Иҙәнгә йәшел төҫтәге балаҫ, уның өҫтөнә шундай уҡ төҫтәге клеёнка йәйелгәйне. С. Агиш.
Iskander Shakirov

аж

bywoord
ba
Эш-хәрәкәтте айырым баҫым менән күрһәтә.
ru
(используется для выделения и усиления слова, с которым употребляется)
Ҡысҡырып уҡ ебәрҙе. Тороп уҡ ултырҙы. Юлдаш уның [Ҡыҙырастың] ауылда турғай булып нисек ҡағынып-ҡағынып сипылдауын күҙ алдына килтереп йылмайып уҡ ҡуйҙы. З. Биишева.
Iskander Shakirov

En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

в достаточной степени, изрядно, довольно-таки · довольно-таки · остриё · пуля · самый · см. уҡ · стрела (крана), лебёдка · стрелка · тот же · (усилительная частица) · в достаточной степени · вплоть до · вплоть до, самый · дaже, вплоть до... · даже · до самого · еще, уже · ещё · ещё, ещё тогда, тогда же, сразу же, как только · жало · же (усилительная частица) · же, сразу же · жерди, поддерживающие верхний край юрты · изрядно, довольно-таки · как только · рейки, образующие свод · рейки, образующие свод юрты · самая · самое · стрелa · стрелять из лука · то же, что ҡорт ҡаяуы · уж · частица с указ. мест, употр. для подчеркивания сходства

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Уҡ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Стрела

ba
Төньяҡ ярымшарҙа урынлашҡан йондоҙлоҡ
ru
созвездие
Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

яҡшы уҡ ҙур
довольно-таки большой
шул уҡ упряжь
сбруя
ошо ваҡытта уҡ; шуның
в это же время; вместе
шул уҡ канатник
джут китайский
аҙыуыҡ; әҙеүек; аҙы уҡ; әҙе үк
даже; или уж; или же
уҡ эйеме ер
расстояние, равное полёту стрелы
ҡысҡырып уҡ ебәрҙе
шул уҡ
одинаковый · тоже · тот же · тот же самый · тот же, такoй же · тот самый
шул уҡ спаржа
аспарагус

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ауылға 1779 й. керҙәшлек килешеүе буйынса Себер даруғаһы Тырнаҡлы улусы башҡорттарының аҫаба ерҙәрендә шул уҡ улустың Шәрип а. (хәҙерге Салауат районы) мишәрҙәре Сыбарҡая исеме менән нигеҙ һала.
Но ты должен узнать правдуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Тотҡандан һуң хужаһыҙ хайуан шунда уҡ приютҡа тапшырылырға, ә тотоу һәм элекке йәшәү урынына сығарыу видеоға төшөрөлөргә тейеш.
Лейтенант Перис в полном порядке, благодаря успешному лечениюbashinform.ru bashinform.ru
Улар күршеләре һымаҡ уҡ яҡшы игенсе». И. И.
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышьюIskander Shakirov Iskander Shakirov
Үҙҙәре өсөн айырым ҡорам төҙөүгә материалдарҙы, Серафим атаның фатихаһы буйынса, 1827 йылда уҡ әҙерләйҙәр.
Дело не в политике.Сайрус мешал его бизнесуIskander Shakirov Iskander Shakirov
Баҫмала республика закондары, Дәүләт Йыйылышы акттары, Башҡортостан Президенты указдары һәм күрһәтмәләре, Хөкүмәт ҡарарҙары һәм күрһәтмәләре, шулай уҡ республика башҡарма власть органдарының норматив хоҡуҡи акттары кеүек мотлаҡ рәүештә баҫылырға тейешле хоҡуҡи документтар урынлаштырыласаҡ.
объявить внутреннее свойствоbashinform.ru bashinform.ru
Балаларҙың иң сағыу, тулҡынландырғыс байрамы – Президент шыршыһы – 21 декабрҙә «Нефтсе» мәҙәниәт һарайында үтә. Йыл һайын был сарала уҡыуҙа тик яҡшы билдәләренә өлгәшкән һәм олимпиадаларҙа, спорт ярыштарында еңеү яулаған, ижади конкурстарҙа, фестивалдәрҙә лауреат исеменә лайыҡ булған балалар, шулай уҡ күп балалы әҙ тәьмин ителгән ғаиләләрҙә, хәрби хеҙмәткәрҙәр һәм БР эске эштәр органдарының хеҙмәт бурысын үтәгәндә һәләк булған хеҙмәткәрҙәре ғаиләләрендә тәрбиәләнгән, һаулыҡ мөмкинлектәре сикләнгән балалар ҡатнаша.
Просто сказать всё человеку- не загадочноbashinform.ru bashinform.ru
Ир заты ҡәберҙәрендә ҡорал (тимер уҡ башаҡтары, һөңгө остары, ҡылыстар), ҡатын-ҡыҙҙыҡында биҙәүестәр (бронза, алтын, көмөш ай-суҡтар һәм йәнлек һыны рәүешендә эшләнгән сикә суҡтары, тегеп ҡуйылмалы көмөш айылдар, бронза көҙгөләр, бронза һәм тимер ҡаптырмалар) табылған.
Один за ОднимBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Әлеге ваҡытта республика парламентында даими нигеҙҙә Дәүләт Йыйылышы рәйесе һәм уның урынбаҫарҙары, шулай уҡ комитет етәкселәре һәм уларҙың урынбаҫарҙары эшләй.
Мы должны собирать чемоданы.Конечноbashinform.ru bashinform.ru
Комитет ағзалары шулай уҡ БР Дәүләт Йыйылышы – Ҡоролтайҙың «Муниципаль берәмектәрҙең вәкәләтле органдарына һайлауҙар тәртибен аныҡлау менән бәйле, Рәсәй Федерацияһының айырым закон акттарына үҙгәрештәр индереү тураһында» Федераль закон проектын Дәүләт Думаһына индереү буйынса закондар сығарыу инициативаһын тикшерәсәк.
Господа, вие сте најдобритеbashinform.ru bashinform.ru
Шул уҡ ваҡытта 2012 йылда республика вуздары бюджет нигеҙендә көндөҙгө, ситтән тороп уҡыу бүлектәренә, киске уҡыу формаһына һәм магистратураға 11,5 мең кешене ҡабул итергә планлаштыра.
Я не очень в курсе насчет деталей этого делаbashinform.ru bashinform.ru
30-сы йылдар аҙағында шул уҡ башҡорттар шул уҡ баш-баштаҡлыҡтарға зарланалар.
Ты его никогда не достанешь из шкафаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Раил Сарбаев шулай уҡ шәхси ярҙамсы хужалыҡтарҙы бәләкәй эшҡыуарлыҡ категорияһына индерергә тәҡдим итте.
Он такой величественныйbashinform.ru bashinform.ru
Шунда уҡ ҡалала набат яңғыраны, туптарҙан ата башланылар, һәм картечь бураны ҡот осҡос ыжғырып олоно ла ундан артыҡ кешенең ғүмерен киҫте.
Я скоро вернусьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ошонда уҡ йәштәр тормошон әүҙем яҡтыртыусы журналистарҙы бүләкләү тантанаһы үтәсәк.
Запрыгивайте, мистер Райдерbashinform.ru bashinform.ru
Уралда һөйәк һәм таш уҡ башаҡтары, бысаҡ йөҙҙәре б.э.т. 1-се мең йыллыҡҡа тиклем ҡулланыла, бронзанан эшләнгәндәре — б.э.т. 2—1-се мең йыллыҡта, тимерҙәре б.э.т. 1-се мең йыллыҡтан алып файҙаланыла.
Твой отец его нанял бы?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ошонда уҡ һөт тоҡомло йәш мал үҫтереү өсөн 3 200 башҡа иҫәпләнгән майҙансыҡтар ҙа булдырыла.
Иногда ты меня удивляешь, Сэмbashinform.ru bashinform.ru
Ғайса беҙҙе, Атаһы һымаҡ уҡ, ныҡ ярата икәнен иҫбатлаған.
Мне уже самой надо идтиjw2019 jw2019
1906 й. шул уҡ һыу тирмәне, 2 бакалея кибете, мөгәзәй теркәлгән.
Я не ошибалась насчет Кларка, не так ли?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
ҒӘТИӘТУЛЛИН Әсәҙулла Ғәтиәтулла улы [1891, Өфө губерн. Бөрө өйәҙе Шыршы-Тартыш а. (Башҡортостан Республиканың Кушнаренко районы) — 1969, шунда уҡ], шағир-импровизатор.
Искать того, кто ни разу меня не предалBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Шул уҡ мәлдә «Төбәк фонды» асыҡ акционерҙар йәмғиәте республика бюджетына ярайһы ҙур суммалар күсергән.
Хватит, перестань!bashinform.ru bashinform.ru
Шулай уҡ сәнәғәтте үҫтереүгә һәм энергетика хәүефһеҙлеген тәьмин итеүгә йүнәлтелгән берлектәге проекттарҙы тормошҡа ашырыу мөмкинлектәре тикшерелде.
Пытаются запереть насв темнотеbashinform.ru bashinform.ru
Силәбе йәштәре алдында башҡорт эстрадаһының йәш йырсылары Айгүзәл, Рәил Өмөтбаев, Ғайсар, шулай уҡ Өфөнөң билдәле ди-джейҙары Бурзой МС, Хан һәм Радик сығыш яһаны.
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиbashinform.ru bashinform.ru
Салауат та шулай уҡ урман араһына инеп бара ине.
Нету чувства, вроде булавок и игл?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шулай уҡ ҡала янында нефть һәм эйәрсән газ табыла.
Окей, теперь давайтеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Шулай итеп, Бошман бейгә ойошторолған һунар баштан уҡ ҡыпсаҡтар менән һуғышҡа әүерелде лә китте.
И вот настало летоIskander Shakirov Iskander Shakirov
219 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.