нічога oor Deens
нічога
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Deens
ingenting
Заўсёды кажу: ''Мяне завербавалі''. Але ж гэта нічога не азначае.
Og jeg siger altid bare, "Åh, jeg blev fundet af en talentspejder," men det betyder ingenting.
intet
Гэта нічога не зменіць.
Det vil intet ændre.
Intet
Гэта нічога не зменіць.
Det vil intet ændre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Вы робіце што- небудзь сёння? " " Нічога асаблівага ".
Ambitionens skyggesideQED QED
Медсястра О, яна нічога не кажа, сэр, але плача і плача;
Der udtages en stikprøve fra hvert partiQED QED
Некаторыя кампаніі ставяць камеры (гэта не мае нічога агульнага с Facebook), яны фоткаюць вас, знаходзяць вас у сацыяльным сеціве, даведваюцца, што вам падабаюцца чорныя сукенкі, і раптам які-небудзь чалавек у краме падыходзіць і кажа: "У нас ёсць пяць чорных сукенак, "якія будуць вам пасаваць."
Tilsvarende investerer en investor ikke i en virksomhed, hvis forventede forrentning er lavere end de gennemsnitligt forventede forrentninger hos andre virksomheder med tilsvarenderisikoprofilted2019 ted2019
Нічога не вылучана
Det virkede vigtigtKDE40.1 KDE40.1
Грэгар еў амаль нічога больш.
For det tredje er der foretaget en ekstern revision på årsbasisQED QED
Ззаду не было нічога выдатнага, акрамя таго, што праход акна можа быць дасягнута З вяршыні карэтны хлеў.
Hun er på vejQED QED
— Нічога ты не бачыш, — сказала яна, усміхнуўшыся сваёй самазадаволенай усмешкай, і пайшла ў дом.
Dette direktivs bestemmelser finder anvendelse med forbehold af andre relevante fællesskabsbestemmelerLiterature Literature
Зноў яны нічога не чулі пра кнігу, але былі вельмі зацікаўлены.
Hvor langt væk er stationen?QED QED
Ён з'яўляецца выглядам, накшталт як мой тата так Я нічога не хачу ад іх
Ud over de tre breve med bemærkninger nævnt i betragtning , og modtog Kommissionen ligeledes bemærkninger fra seks medlemsstater- Nederlandene, Sverige, Finland, Den Tjekkiske Republik, Østrig og Tyskland- samt fra formanden for Rådets arbejdsgruppe for EksportkreditQED QED
Зараз гэта для мяне было ясна, што нашы дамы ў дзень не мае нічога дом даражэй да яе, чым тое, што мы знаходзімся ў пошуку.
Dette omfatter fodtøj, der skal undergives forudgående tilsynQED QED
Калі я перасёк сажалка Флінта, пасля таго як была пакрыта снегам, хоць я часта веславаць аб і каталіся па ёй, гэта было так нечакана і так шырокі дзіўным, што я мог прыдумаць нічога, акрамя заліва Баффина ст.
Hun sagde ikke nogetQED QED
Як толькі гэта будзе свабодным, няма нічога захаваць часопіс з зніжаюцца.
Institutter, der er underlagt reservekrav ifølge artikel #.# i statutten for ESCB, kan benytte de stående faciliteter og deltage i markedsoperationer, der udføres som standardauktioner, samt i egentlige købs- og salgsforretningerQED QED
Мужчынскі касцюм няма нічога новага для мяне.
Okay, høre efter alle sammenQED QED
Трэба адзначыць, што гэта можа быць нічога, акрамя добрага паліто трапічнага загару, але я ніколі не чуў ад гарачага сонца загар белы чалавек у пурпурно жоўты.
Dette direktiv bør ikke finde anvendelse på forhandlinger forud for indgåelse af kontrakter eller processer, hvor sagen pådømmes, såsom visse forligsmandsordninger, forbrugerklageordninger, voldgift og ekspertvurderinger, eller processer, der administreres af personer eller organer, der udsteder en formel henstilling, uanset om denne er juridisk bindende eller ej med hensyn til løsningen af tvistenQED QED
Я пра гэта нічога не ведаю.
Den andendosis gives i begge tilfælde mellem en og tre måneder efter den førsteQED QED
Я адчуваю, як быццам нічога не мог дакрануцца да мяне, " сказаў ён у тон змрочным перакананнем.
Det er aktivt mod rundorme (spolorm, hageorm og piskeormQED QED
́Нічога не? Захоўвалася караля.
Mel og pulver af tørrede bælgfrugterQED QED
" Нічога ", адказала яна.
Første injektion: fra #-månedsalderen hos naive dyr (eller fra #, # måneders-alderen for dyr fødtQED QED
Я спрабаваў прыдумаць што- небудзь сказаць, але нічога не выйшла.
Affarvningsopløsningen frisklaves hver dagQED QED
Вы нічога не ведаеце пра Індыі.
Det lyder ikke retfærdigt.Jeg har også rettighederQED QED
Няма нічога дрэннага ў вялікіх, вар'яцкіх выпрабаваннях.
Gruppens virkeQED QED
Гэта нічога не зменіць.
Denne bevilling er bestemt til at dække vederlag (herunder overarbejde) samt arbejdsgiverbidrag til den sociale sikringsordning for hjælpeansatteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Нічога не вылучана
dommen afsiges i denne sag (såfremt dommen i sag C-#/# ikke er blevet fuldstændigt opfyldt på dette tidspunktKDE40.1 KDE40.1
Аліса паглядзела вакол яе на кветкі і травінкі, але яна не бачу нічога, што выглядала як правільна ёсць і піць пад абставінаў.
Erich, hold kæftQED QED
Малады чалавек не мае нічога ў яго ў галаве, акрамя бізнесу.
krængningsvinklen φ ved ligevægtsstillingen i det pågældende mellemstadium må ikke overstige #°QED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.