нішто oor Deens
нішто
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Deens
ingenting
intet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Нішто не магло б быць лепш.
Det er faktisk netop i forhold til biomasse vigtigt, at vi er meget forsigtige med, hvordan vi fremmer anvendelsen heraf.QED QED
Часам пакет паляванне самі па сабе пройдзе мяне ў дом, і круг вакол маёй дом, і брэшуць сабакі, і без адносна мяне, як быццам пакутуе ад выгляду вар'яцтва, так што нішто не можа адцягнуць іх ад пераследу.
Rådet har tillige udskudt datoen for anvendelse af forordningen fra den #. juli # til den #. juli # med undtagelse af artikel #, stk. #, der anvendes fra den #. januar # (artikelQED QED
А тады мы можам таксама адкрыць нашыя сэрцы, адкрыць для магчымасцяў, для магчымасцяў таксама дапамагаць іншым, рабіць іншых шчаслівымі, бо нішто не робіць нас болей шчаслівымі за тое, калі мы ўсе шчаслівыя.
Der er foretaget magtfordrejning for at forfølge uklare sociale formål (betragtning #-#), som kræver udelukkelse af et stort antal ikke lignende, men identiske produkter fra begrebet fællesskabsindustri, for så vidt som Kommissionen har anvendt en procedure, der er indført og strengt reguleret af en grundforordning til gennemførelse af en international aftaleted2019 ted2019
" Нішто не пераканалі мае цётка Агата, што я не прывабілі, што загубца у разгульнай жыцця ". " Мне здаецца, вы маеце рацыю, сэр. "
Jeg åbner ikke pengeskabetQED QED
Я напружыў дружа, пакуль ён не рыпеў, а паміж каўняром і прабор нішто не варушылася.
Det siger noget om engagementQED QED
Нішто не можа змяніць гэтую сітуацыю.
Det fastsættes i proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud efter artikel #, at der vedtages en beslutning om, hvorvidt der foreligger et uforholdsmæssigt stort underskud, og protokollen om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud, der er knyttet som bilag til traktaten, indeholder yderligere bestemmelser om gennemførelsen af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskudQED QED
Нішто не павінна было быць выдалена - усё павінна застацца.
Hun har bundet mig!QED QED
Фермера, паляўнічага, салдата, рэпарцёра і нават філосафа, можа быць палохае, але нішто не можа ўтрымаць паэта, так як ён прыводзіцца ў дзеянне чыстай любові.
Det er RamboQED QED
І працяг іх бацькоў гнеў, які, але ў канчатковым нішто іх дзеці маглі выдаліць,
Er det onde klaret med den yderligere prissænkning på majs med 15 %?QED QED
Кароль, " нішто не можа быць больш паспяховым.
Jeg ser, at fru Green også kan tilslutte sig forslaget.QED QED
" Нішто не скардзіцца, сэр.
Hvad med middag?QED QED
Нішто ў свеце не з'яўляецца гэтак жа цудоўна выдатнай, як Малінаўка, калі ён хваліцца - і яны амаль заўсёды робяць гэта.
Ja?Hvor fanden er du?QED QED
" Таксама гэта не палі, ні гор, гэта ўсяго толькі мілі і мілі і мілі дзікія зямлі што нічога не расце, але на верасу і жаўтазелю і венік, і нішто не жыве, але дзікія поні і авечкі ".
Har du ikke sådan en?QED QED
Ён ведаў, нішто ў свеце не зробіць яе працягнула руку да яго або ўразіць яго у найменш драбнюткія чынам.
Bliv stående!QED QED
" Нішто не можа быць ясней, чым гэта.
Statsstøtte- Luxembourg- Statsstøttesag C #/# (ex E #/#)- Skattefritagne #-holdingselskaber og milliardær-holdingselskaber- Opfordring til at fremsætte bemærkninger efter EF-traktatens artikel #, stkQED QED
" Нішто не належыць мне.
Rådets afgørelse #/#/FUSP af #. juli # om ændring af fælles aktion #/#/FUSP om Den Europæiske Unions observatørmission i Georgien, EUMM GeorgiaQED QED
Бо нішто не можа быць дрэнна, калі яна будзе добра.
De falder så hurtigt i værdiQED QED
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.