захацець oor Duits
захацець
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Duits
wollen
Гэта мяне моцна ўразіла, і я захацела неяк на сітуацыю паўплываць.
Es fiel mir sofort auf und ich wollte etwas daran ändern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чалавек – гэта не загублены атам у выпадковым сусвеце[70], але Божае стварэнне, якое Ён захацеў адарыць несмяротнай душой i якое палюбіў ад пачатку.
Es ist erforderlich, den Begriff Wertpapierhandel einzuführen, der Wertpapierpositionen und Positionen in anderen Finanzinstrumenten umfaßt, die zum Zweck des Wiederverkaufs gehalten werden und bei denen in erster Linie Marktrisiken und Risiken im Zusammenhang mit bestimmten Finanzdienstleistungen für Kunden bestehenvatican.va vatican.va
Калі мужчыны з доследу дажылі да 80 і больш гадоў, мы захацелі азірнуцца на іх сярэдні ўзрост і выявіць, ці маглі мы прадказаць, хто стане шчаслівым і здаровым васьмідзесяцілеткам, а хто не.
Ein Schwarzer in einem Lakers- Trainingsanzugted2019 ted2019
Гэтая праграма створаная чалавекам, які захацеў застацца невядомым
Ich war wie verrückt gewordenKDE40.1 KDE40.1
Яна паказала нам, што Бог – увасобленая Праўда і Любоў – захацеў цярпець за нас і разам з намі.
Es ist wissenschaftlich belegt, dass- ungeachtet derin unverarbeitetem Mais vorhandenen Gehalte an Fusarientoxinen- in Maisstärke keine oder nur sehr geringe Mengen an Fusarientoxinen nachweisbar sindvatican.va vatican.va
Выклік дыялогу пацверджання. Гэта бывае карысна, калі вы вылучылі набор правіл для адкладзенай загрузкі паведамленняў. Калі гэты дыялог не будзе паказаны, то гэтыя паведамленні так і засталіся бы на серверы, калі бы не нетутэйша новых вялікіх паведамленняў або калі бы вы захацелі паказаць новы набор правіл, які адзначаў бы паведамленні інакш
AbänderungKDE40.1 KDE40.1
Напрыклад, Эйр Мьюр з Бостану захацеў адчыніць рэстаран.
Kann der Mitgliedstaat des aufnehmenden Registers oder die in seinem Auftrag handelnde anerkannte Organisation nach der Überprüfung und nachdem dem Schiffseigner ausreichend Gelegenheit zur Mängelbeseitigung eingeräumt wurde, die Übereinstimmung mit den Zeugnissen nicht bestätigen, so unterrichtet der Mitgliedstaat oder die Organisation die Kommission gemäß Artikel # Absatzted2019 ted2019
Я адразу вельмi захацеў яе, бо на ёй была прыгожая сукенка ў чырвоную i белую палоску i скураныя сандалi.
Artikel # Absatz # Unterabsatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# wird wie folgt geändertLiterature Literature
І гэтага я для нас жадаю, і калі я хоць трохі паспрыяў таму, каб вы захацелі таго ж, – спыніцеся, паглядзіце, ідзіце.
Das ist der Mensch, der du bis zu deinem Tod bleiben wirst?ted2019 ted2019
Адно толькі, усе гэтыя гады я быў там па турыстычнай візе, і я нават упэўнены, што не шмат японцаў захацелі б лічыць мяне сваім суайчыннікам.
Er war besondersted2019 ted2019
Гэта мяне моцна ўразіла, і я захацела неяк на сітуацыю паўплываць.
Ja.Wir hatten definitiv Sexted2019 ted2019
Бог адкрывае чалавека чалавеку; розум і вера супрацоўнічаюць у паказванні яму дабра, каб толькі ён захацеў яго заўважыць; натуральны закон, у якім яснее бляск стваральнага Розуму, указвае на веліч чалавека, але таксама на яго галечу, калі ён не заўважае закліку маральнай праўды.
GRÜNDE FÜR DIE ÜBERPRÜFUNGvatican.va vatican.va
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.