голас oor Estnies
голас
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Estnies
hääl
hääletamine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Грэгар ", голас - гэта была яго маці - "! Гэта без чвэрці сем.
Olen selle kohta lugenudQED QED
— зароў голас. — 2713 Бамстэд Дж.!
VÕÕRKEHADE SISALDUSE KONTROLLIMINELiterature Literature
" А потым голас яна ніколі не чула да: " Вядома, то я тут!
Nõukogu määrus (EÜ) nr #/#, #. oktoober #, mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja Komoori Liidu vahelise kalandusalase partnerluslepingu sõlmimistQED QED
" Гэта быў голас жывёлы ", сказаў мэнэджар, дзіўна спакойна па параўнанні на крыкі маці.
Uurimaks põhjusliku seose olemasolu impordi kasvu ja märgatava kahju vahel ning tagamaks, et muude tegurite tekitatud kahju ei omistataks impordi kasvule, on arvatavalt kahjulikku mõju avaldavate tegurite kahjulikud mõjud üksteisest eristatud, kahjulikud mõjud on omistatud teguritele, mis neid põhjustavad ning pärast kõikidele olemasolevatele põhjuslikele teguritele kahjude omistamist on välja selgitatud, kas impordi kasv on märgatava kahju tõeline ja oluline põhjusQED QED
Яна зусім забыўся герцагіні да гэтага часу, і быў трохі здзіўлены, калі яна пачуў яе голас, блізка да яе вуха.
Sa tõesti ei mõistaQED QED
Здавалася, казуля, што існуе свайго роду што- то ў яе голасе, свайго роду штуковіна, вы ведаеце.
Tootjad võivad soovi korral salvestada täiendavaid kaadreid tingimusel, et vähemalt üks kaader oleks loetav tavalise skanneri abil, mis vastab punktides #.#.#.#–#.#.#.# esitatud tehnilistele nõueteleQED QED
За Грэгар гук у гэты момант ужо не было, як голас толькі аднаго бацькі.
Ma proovin, aga see käib läbi miljoni erineva serveriQED QED
Грэце адказаў глухі голас, мабыць яна прыціснулася тварам да грудзей бацькі:
Ettepanekute hindamisel võtab komisjon eelkõige arvesse oodatavat mõju abi saavate ülemeremaade ja-territooriumide integreerumisele piirkonda, kuhu nad kuuluvadQED QED
Гэта было ясна і беспамылкова яго ранніх голас, але ў ім змяшаныя, як калі б знізу, нястрымна хваравіты піск, які пакінуў словы станоўча адрозненне толькі ў першы момант, і скажоныя іх у рэверберацыі, так што не ведалі, калі чуў правільна.
Eelnevalt NukumajakesesQED QED
" Г- н Самса ", мэнэджар цяпер крычаць, голас падняў, " у чым жа справа?
Tuleb ette näha eriabi nendele ühenduse tsoonidele ja piirkondadele, kus on majanduslikke või sotsiaalseid raskusiQED QED
Ці быў ён то ў гэтай кропцы ўжо на грані забыцця і гэта было толькі голас яго маці, якую ён не чуў на працягу доўгага часу, што выклікала яго?
Euroopa Majandus- ja SotsiaalkomiteeQED QED
Ён сказаў, што ў яго голасе бурчэць, а затым зусім нечакана ён як бы злавацца на ёй, хоць яна не разумее, чаму ён павінен.
Kompositsioon ei ole tasakaalusQED QED
Грэгар быў уражаны, калі пачуў голас адказаць.
Vaata, kes siin onQED QED
Caterpillar ўзялі кальян з рота, і звярнуўся да яе ў млявай, сонны голас.
Hei, Lumehelbeke on majasQED QED
І, праз некаторы час, ён заклікаў яго зноў у глыбокі голас:
Ei, sina ei saa minu õest aruQED QED
Яна нахіліла твар да яе маці, каб перашкодзіць ёй глядзець па баках, і сказаў, хоць і з дрыготкай у голасе і занадта хутка, " Ну, хіба не было б лепш вярнуцца ў гасцінай на яшчэ адзін момант? "
Lisatud dokumentide arv tuleb märkida taotlusesQED QED
" Так, гэта Майкл ", сказаў Фінеас, і, узвысіўшы голас, " вітацца, там,
Käesolev otsus jõustub #. detsembril #, tingimusel et EMP Ühiskomiteele on esitatud kõik lepingu artikli # lõike # kohased teatedQED QED
Раптам котка беспамылкова- сава ад вельмі блізка ад мяне, з самымі жорсткімі і велізарныя голас, які я калі- небудзь чуў ад любога жыхара лесу, адказаў на рэгулярнай аснове на гусака, як калі б вырашыў выставіць і ганьба гэтага парушальніка ад Гудзонова заліва, дэманструючы вялікую компас і Аб'ём голас роднай, і бу- ух яго з гарызонце Згоды.
Võta järgmineQED QED
" І гэтак жа, як я ўзяў самае высокае дрэва ў лесе, - працягваў Голуб, падымаючы яе голас да віску, і гэтак жа, як я думаў, я павінен быць вольны ад іх, нарэшце, яны павінны прыйсці патрэбы выгінаючыся з неба!
Üldsuse juurdepääs dokumentideleQED QED
Ён зрабіў высілак, з самай дбайнай артыкуляцыяй і, уставіўшы доўгіх паўзаў паміж асобнымі словамі, каб выдаліць усе выдатныя з яго голасу.
Ütle talle, et ta telefoni juurde kobiks!QED QED
У голасу сваёй марской нарад, ён загадвае звон- кнопкі, каб яго камізэлькі, рамяні яго trowsers палатне.
Fond kasutas kritiseeritud menetluskorda eelarvelise ebakindluse tõttuQED QED
" І гэта не той выпадак ", яго маці заключыла вельмі ціха, амаль шэптам як калі б яна хацела, каб прадухіліць Грэгар, дакладнае месцазнаходжанне яна сапраўды не ведала, ад слых нават гук яе голасу - для яна была перакананая, што ён не разумеў яе слоў - " і не так то, Што, выдаліўшы мэблі мы паказваем, што мы даем ўсякую надзею ўдасканаленне і пакідаюць яго на ўласныя сродкі без якой- небудзь ўвагу?
KUIDAS LISONORMI SÄILITADAQED QED
́Выдатны дзень, ваша вялікасць! Герцагіня пачалася ў нізкі, слабым голасам.
Ma arvan, et ta kukkus rongilt mahaQED QED
" Які сад? " Сказаў ён грубым голасам, спыняючы яго капаць на імгненне.
Teema: W-kujuline majanduskriisQED QED
108 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.