мрежа "компютър към компютър" oor Amharies
мрежа "компютър към компютър"
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Amharies
ጊዜያዊ አውታረ መረብ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Киберпрестъпниците си служат с подобни методи, за да крадат интелектуална собственост или финансова информация от фирмени мрежи или лични компютри.
ፕሬዘደንት ቶማስ ኤስ ሞንሰን ከሴቶች የሚያስጨንቃቸውን የመጠየቅ እና ስለሚያስጨንቃቸው መልስ የመስጠት ልምድ አላቸው።jw2019 jw2019
Какво да правим, ако детето ни е пристрастено към мобилния си телефон, компютъра или друго електронно устройство?
በእርግጥም፣ የአለም ብርሀን የሆነው ክርስቶስን ለመከተል ያለን ፍላጎት (ዮሀንስ 8፥12 ተመልከቱ) በእርሱ ትምህርት መስራት ማለት ነው።jw2019 jw2019
Освен това си постави ограничения за времето, което прекарваш пред компютъра, и след това се придържай към тях.
“ምን አይነት ምርጫ ብመርጥ ነው ወደ ደስታ ሚመራኝ?”jw2019 jw2019
По време на седмичното ни семейно изучаване на Библията той често поглежда към мене и после към компютъра.
እንደ ህይወትም፣ ኢንተርኔት የምትፈልጉትን ይሰጣችኋል፣ ይህንንም በቀልጣፋነት ያደርገዋል።jw2019 jw2019
Мобилните телефони, пейджърите и преносимите компютри правят хората достъпни почти навсякъде и по всяко време, поради което някои потребители се чувстват като уловени в електронна мрежа.
ባለፈው አመት ግንቦት 30 ላይ፣ ጓደኛዬ ትሮይ ሩሴል በአቅራቢያው ለሚገኙ የዴዘረት ድርጅቶች እቃዎችን ለመለገስ ከኋላ መጫኛ ያላት መኪናውን ከጋራዥ ውስጥ በዝግታ አወጣት።jw2019 jw2019
Много от тях се пристрастяват към самостоятелни развлечения — гледане на телевизия, играене на видеоигри и прекарване на безброй часове пред компютъра.
የሀቀኝነት ሰው መሆን በቀላሉ ሰው ባለበት እና በግልም በሀሳብ እንዲሁም በተግባር በሁሉም የህይወታችሁ አቅጣጫዎች ንፁህ እና ቅዱስ መሆን ማለት ነው።jw2019 jw2019
Повечето атаки бяха извършени чрез контролирани компютърни мрежи (ботнет), в резултат на което над 1 милион компютъра в 75 страни бяха засипани с фалшиви заявки за информация.
የኢየሱስ ክርስቶስ የሀጢያት ክፍያ ንፁ እና ፅዱ መሆን የሚያስችልየመንፈሳዊ ቁስሎችን የሚፈውስ፣ ጥፋተኝነትን የሚያስወግድ ማፅጃ የሚሆን እናም በጥሩ እና በመጥፎ ጊዜአት ታማኝ እንድንሆን ከለላ ይሰጣል።jw2019 jw2019
През 2009 г. фирма, осигуряваща защита в интернет, разкри престъпна група, която управлявала световна мрежа от почти 2 милиона компютъра, много от които били на частни лица.
እናም ብርሀኑን ያስገባውም መስኮት በጌታ ፊት ለኃጢያታቸው ይቅርታ ለመጠየቅ እና እርሱን ሁልጊዜ ለማስታወስ የልብ ውሳኔ ባደረጉት የነዚያ ትሁት ቅዱሳን ልብ ነበር።jw2019 jw2019
Лори е помогнала на сина си Брайън да се научи да пише на компютър, насърчавайки го по този начин към по–голяма самостоятелност
በሚንከባከቡበት ቦታ በቀንም ይሁን በምሽት በትንሽ ክፍል ውስጥ ይቀመጡ ነበር።jw2019 jw2019
(Матей 7:12) Приложени към употребата на мобилните телефони и компютрите, тези думи на Исус означават да се отнасяме към другите с уважение и да проявяваме добри обноски.
ሆኖም የበለጠ ትሁት የሚያደርገኝ እንደ እነርሱ የሆነ ተፅእኖ እንደ እናንተ ባሉ የእምነት ሴቶች ብቃቶች፣ ተሰጥኦዎች፣ እውቀት፣ እና ምስክርነት አማካኝነት በቤተክርስቲያኑ በሞላ በሚሊዪኖች ጊዜ መሰራጨቱን ማወቄ ነው።jw2019 jw2019
Така те се опитват тайно да инсталират зловреден софтуер (малуер) на компютрите.
እና ሁሉም መልካም ነበር። 15jw2019 jw2019
Някои специалисти дори са на мнение, че превеждането е извън възможностите на компютъра.
እናንተ የእርሱ ውድ ልጅ ናችሁ።jw2019 jw2019
За времето си астролабията била истински „джобен компютър“.
የአጎቴን ልጅ አግኘኋት!jw2019 jw2019
Според ОИСР всеки трети компютър в интернет е контролиран от хакер
ይህ የሰው ዘር ህይወት አጋጣሚ ታላቅ መጨረሻ ነውን?jw2019 jw2019
Как е възможно нещо наглед толкова безобидно и безопасно като компютъра в твоя дом да крие опасности?
ያ በረከት ለእያንዳንዳችን የሚገኝ ነው።jw2019 jw2019
Вкъщи, с помощта на компютър или мобилно устройство, може да намерите души, които копнеят да приемат обредите.
እርዳታ የለሽነት ተሰማኝ።LDS LDS
Покажи им веднага отговора с помощта на мобилно устройство или компютър.
ሁሉም ሰው ራስ ወዳድ በመሆን፣ በቅናት፣ እና በጥላቻ የሚነሳሱ ናቸው ብላ ታምናለች።jw2019 jw2019
Наистина, понякога изглежда, че компютрите са изместили езика на смеха, жестовете и усмивките.
በጊዜያችን፣ ህያው ነቢያት እና ሐዋሪያት በችሎታዎቻችን እና በእድሎቻችን መሰረት በደህንነት ስራ በሙሉ እንድንሳተፍ እያንዳንዳችንን ለመጋበዝ ድምጻቸውን ከፍ አድርገዋል።jw2019 jw2019
Катрин, която е над 20–годишна, използва компютър на работното си място.
እግዚአብሔርን እና ሁሉንም ሰዎች አፍቅሩ።jw2019 jw2019
Учениците се взират в екраните на компютрите и отпочиват в чистите, приятни стаи на интерната.
በእርግጥም እኛን የማጽዳት፣የመፈወስ፣ እናም የማጠንከር ደስታ፤ ንስሃን ለሚገቡ የሚከፈለው የሃጢያት ክፍያ ደስታ፤ ለእኔና ለናንተ ወደቤታችን—በንጽህና እና በብቁነት—ከሰማያዊ ወላጆቻችን እና ቤተሰቦቻችን ለመኖር እንድንመለስየማስችል ደስታ ነው።jw2019 jw2019
Използваш ли мобилен телефон, компютър или интернет?
አባካኙ ልጅ ከተፈጥሮአዌ ውጤቶች በኋላ ብቻ ነበር ወደ “ልቡ ተመልሶ” ትሁት ሆኖ ወደ ኣባቱ ቤት እንዲመለስ የነገረውን የመንፈስ ቅዱስ ሹክሹክታ ያዳመጠው (ሉቃስ 15፣11–32 ተመልከቱ)jw2019 jw2019
Мобилните телефони, компютрите, Интернет и, разбира се, телевизията са станали важна част от ежедневието ни.
sentence in amharicjw2019 jw2019
Компютърът задвижва електромотори в изкуствения крайник, с помощта на които се наподобяват движения на нормален лакът и китка.
የሴቶች የቤት ለቤት ማስተማሪያ እርዳታjw2019 jw2019
— Компютрите все още не могат да заменят самите преводачи.
እና ገና ለማስተማር ዝግጁ አልነበርኩም።”jw2019 jw2019
Когато получавах задача в училището, се подготвях старателно вкъщи, използвайки компютъра.
ይህንንየማሳክያውመንገድየራስንራስወደድመሻቶንአናየማይረቡ ምኞቶችን በመስእዋት እናበአገልግሎት መሰውያው ላይ በመተካት ነው።jw2019 jw2019
27117 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.