Мост на крал Фахд
Most krále Fahda
Крал oor Tsjeggies
Крал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Tsjeggies
král
cs
monarcha
Иначе текстовете на Версията на Крал Джеймс и П. Дж.
Jinak jsou texty v Bibli krále Jakuba a v PJS totožné.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
крал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Tsjeggies
král
избираш да вярваш на това момче пред нашия крал?
To radši věříš tomu klukovi než našemu králi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Във Вормс към краля се присъединяват още войски – от Нормандия и Англия.
Tak se těšil na tu lední showWikiMatrix WikiMatrix
Той служи на краля.
Garciová se musí pořádně podívat na sledování...... na ilegálních videostránkáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предай се, в името на Краля.
Konzulovy hry se blížíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
избираш да вярваш на това момче пред нашия крал?
Nemusel jste mi to říkat. teď, když jste mě požádala, bylapříležitostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крал Луи френски би бил първия, който ще му помогне да стигне до папата.
Hej, Dal Young!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От страна на Краля
Viz ritonavir nížeEurLex-2 EurLex-2
Ето го Краля на напитките!
Je to jediná možnostopensubtitles2 opensubtitles2
като има предвид, че извънредното положение в Бахрейн беше отменено на 1 юни 2011 г. и че крал Хамад ибн Иса ал Халифа отправи призив за национален диалог, който започна на 2 юли 2011 г.,
Hrozba jaderného terorismu byla potlačenanot-set not-set
Кралят е мъртъв.
Doktor Franklin Traub je nejlepší odborník na mozkové nádory v zemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хубаво е да си кралят.
Měly by být rovněž vytvořeny vhodné součinnosti ve vztahu k provádění akčního plánu Věda a společnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи разбираш, че когато мисля за крал, мисля за него
Chceš přece být mimo radaropensubtitles2 opensubtitles2
Лорд Дарнли ще бъде мой съпруг и Ваш крал.
Budou mít konečnou šou s pěti číslama pro amatéryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Питър все още не е крал.
Už aby tu bylyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нацията все още ме смята за крал!
Něco tady jeopensubtitles2 opensubtitles2
А къде е кралят?
Vezmete si pušku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си Кралят.
Pomáhal jí s čištěnímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рейф се заклел пред парламента, но баща му смятал за свой дълг да служи на краля.
Nejsem náš otecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, какво ще ни кажеш за краля?
To bylo # sekund.StůjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да те пусна с оръжие при краля, Сиви Гандалф.
Chceš ji najít?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кралят забрани да влиза който и да е.
Jakes, Benjamin a LongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не виня краля.
Počkej momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой, от който се бои Кръвния крал.
KontraindikaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, най-разумно би било да ме оставите да продължа мисията си и да не показвате на дука колко близо сте били до проваляне на усилията му в полза на краля.
Po aplikaci se místo vpichu nemá masírovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заведи всеки мъж с униформа около краля!
Zapomeň na to, jsi v pořádku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нощта, в която Кралят беше нападнат.
Tady Mercury ControlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.