кондензатор oor Tsjeggies
кондензатор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Tsjeggies
kondenzátor
Ако ме извините, нов фотоволтаичен кондензатор няма да се направи сам.
Omluvíte mě? Nový fotovoltarický kondenzátor se sám nepostaví.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Кондензатор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Tsjeggies
kondenzátor
cs
pasivní elektrická součástka pro krátkodobé uložení energie
Ако ме извините, нов фотоволтаичен кондензатор няма да се направи сам.
Omluvíte mě? Nový fotovoltarický kondenzátor se sám nepostaví.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kondenzátor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
предназначени за производството на диелектрични слоеве, или за употреба като диелектрични материали в производството на многослойни керамични кондензатори (2)
Nesmím konzumovat nic, co mění stav naší mysliEurlex2019 Eurlex2019
Цветови кодове на кондензаторите;
Zaťatá ústa značí malou citovostEurLex-2 EurLex-2
Уплътнителни запушалки от мек каучук, за производство на електролитни кондензатори (1)
V případě zakázek nebo souborů zakázek uzavřených provozovateli v odvětví telekomunikací ES na dodávky výrobků a souvisejících služeb se tato dohoda vztahuje pouze na zakázky, jejichž předpokládaná hodnota bez DPH nebo obdobné daně z obratu není nižší než # ECU, nedohodnou-li sestrany jinakEurLex-2 EurLex-2
Електрическо и електронно оборудване за управление и регулиране, импулсни източници на захранване, електрически кондензатори
Je možné tyto dvě strany usmířit.tmClass tmClass
Компоненти на нехимически системи за обработване на вода, а именно камери, панели за трансформиране на електронни импулси, предпазен кабел и/или моторизарани сачмени вентили, проводими регулатори с тороидни проводими сензори, pH sensors, поточни превключватели, PVC pH /проводими сензорни камери, спирателни вентили, и свързани системи от тръби и фитинги, всички за употреба във връзка с изпарителни охлаждащи системи, охлаждащи кули, охладители със затворена верига и изпарителни кондензатори
Neupsal jsem se k žádný policejní honičce!tmClass tmClass
Кондензатори, имащи едната от следните две групи характеристики:
Andy, můžete políbit nevěstuEurlex2019 Eurlex2019
17 09 02* | други отпадъци от строителство и събаряне, съдържащи PCB (например, съдържащи PCB уплътняващи материали, подови настилки на основата на смоли, съдържащи PCB, съдържащи PCB закрити пломбирани системи, съдържащи PCB кондензатори) |
Statut poslancůEurLex-2 EurLex-2
Проверка на кондензаторите.
Už něco vidímEurLex-2 EurLex-2
Ще преподавам за светлинен кондензатор, матричен поток и херметизиращи се стволови болтове.
Zdá se, že máme problémyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Апарати и инструменти за доставка, разпространение, трансформиране, акумулиране, регулиране или контрол на електрически ток, а именно свързвани контакти (електрически-), електрически и електронни изолационни тръби, контакти, кондензатори, конектори, терминали, проводници, съединения, адаптери, контакти и свързващи кутии, контакти, с възможност за преместване, контакти (електрически)
A bez obhájcetmClass tmClass
предназначена за употреба като диелектричен материал в производството на многослойни керамични кондензатори (1)
Obecná ustanoveníEurLex-2 EurLex-2
4) Съдържащите олово припои, които се използват в дискови кондензатори и кондензатори на основата на планарна матрица, осигуряват комбинация от подходяща температура на топене и пластичност.
ZDŮRAZŇUJE, že před udělením mandátu pro jednání o další souhrnné dohodě se třetími zeměmi je třeba v každém případě jasně prokázat přidanou hodnotu jakékoliv výsledné dohody na úrovni Společenství, zejména pokud jde o vyhlídky na získání významných nových příležitostí pro průmysl a uživatele v EU a pokud jde o dosažení vyšší míry sjednocení právních předpisů s cílem zajistit rovnocenné podmínky hospodářské soutěžeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Кондензатори за променливотокови двигатели.
Specifické finanční pobídky mohou bez náležité koordinace a zvláště dodržování pravidel EU pro státní podpory vyvolat nové překážky. EHSV trvá na tom, že ve všech případech je nutno respektovat acquis communautaire, a to jak nařízení, tak nástrojeEurLex-2 EurLex-2
Касети за микрофон за електрически кондензатори
Formuláře jsou vytištěny a vyplněny v úředním jazyce Společenství, který určí příslušné orgány vydávajícího členského státutmClass tmClass
За да се загрее отново, изсушеният въздух минава над загретия кондензатор на хладилната машина и след това се отвежда в помещението.
Státní příslušník členského státu, který má legální trvalé bydliště v jiném členském státě, je oprávněn dovolávat se čl. # prvního pododstavce ES vůči takové vnitrostátní právní úpravě, jako je zákon o předávání osob (Overleveringswet) ze dne #. dubna #, která stanoví podmínky, za kterých příslušný justiční orgán může odmítnout vykonat evropský zatýkací rozkaz vydaný za účelem výkonu trestu odnětí svobodyEurLex-2 EurLex-2
който се използва за печатане (на схема) по шаблон при производството на многослойни керамични кондензатори
Musíš zaplatit nějaké dluhyEurLex-2 EurLex-2
Кондензатори с честота на презаряд 10 Hz или по-голяма (кондензатори, класифицирани като многоразрядни) и притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
Toto nařízení se vztahuje na jakoukoli mezinárodní přepravu ve smyslu čl. # bodu # Athénské úmluvy a na přepravu po moři uvnitř jednoho členského státu na palubě lodí tříd A a B podle článku # směrnice #/#/ES, pokudEurlex2019 Eurlex2019
— Отпадъчни електрически и електронни модули или скрап (56) (вкл. печатни платки), несъдържащи акумулатори и други батерии, включени в списък A, живачни прекъсвачи, стъкло от катодно-лъчеви тръби и друго активирано стъкло, кондензатори съдържащи РСВ, или незамърсени със съставките упоменати в приложение I (напр. кадмий, живак, олово, полихлорирани бифенили), или от които те са били отстранени до такава степен, че да не проявят никое от в приложение III (виж позиция A1180)
Bylo mi deset, když jsem dostal náhrdelníkyEurLex-2 EurLex-2
да отмени Решение C(2018) 1768 окончателно на Комисията от 21 март 2018 година относно производство по член 101 ДФЕС и член 53 от Споразумението за ЕИП по дело AT.40136 — Кондензатори в частта, в която се отнася до Rubycon, и по-специално член 1, буква з), член 2, буква к), член 2, буква л) и член 4,
Nebojte se doktore, univerzitě ho odkážuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Електрически резистори, електрически индуктори за саминдукция, електрически индуктори, електрически кондензатори, статични електрически апарати като общо
Proč to říkáš tímhle tónem?tmClass tmClass
Електрически апарати и инструменти,А именно апарати и Инструменти за провеждане, Превключване, Трансформиране, За акумулация, Регулиране или контролиране на електричество,По-специално радио и противошумови компоненти и устройства, Реактори, Кондензатори, Електронни електрически вериги,PLC-компоненти, EMV-компоненти, Съединители, Трансформатори,Запалителни приспособления, предаватели на запалване, горивни автомати, монтажни зумери, включително апарати и инструменти за слаботокова техника, Релета,Както и съставените от тях инсталации, битови сигнални системи и слаботокови инсталационни материали и Телекомуникационни уреди, Всичко включено в клас 09
Pak je tam Vegard, chodí se SaroutmClass tmClass
Енергия: ... (за акумулаторна батерия: напрежение и капацитет в Ah за 2 часа, за кондензатора: J, ...)
Aspoň si to myslímEurLex-2 EurLex-2
Изразът печатни платки не се отнася за платките, комбинирани с елементи, различни от тези, получени по време на печатния процес, нито за дискретните съпротивления, кондензатори или индуктивности
Toto kvantové propojení činí kvantovou mechaniku velmi podivnou.I když se nezdá, že by tato vlastnost zapadala do kontextu našeho běžného světa, do naší běžné reality, v podstatě do ní zapadáoj4 oj4
Към тази подпозиция принадлежат, например, пясъкоструйните машини и апарати, с въздушен компресор, за почистването на свещите за запалване или за очистване (изравняване) на монолитните електически кондензатори.
Clyde se o sebe dokáže postaratEurLex-2 EurLex-2
Топлообменници, а именно охладители, кондензатори, изпарители
Pane Lovec, jste vytrvalýtmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.