кондензирано мляко oor Tsjeggies
кондензирано мляко
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Tsjeggies
kondenzované mléko
Алфред още държи кондензираното мляко на горния рафт.
Alfréd pořád dává kondenzované mléko na horní polici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кондензирано мляко, неподсладено
Tak si na něj nehraj!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Дулсе де лече [кондензирано мляко]
proč musíme takhle spěchat?tmClass tmClass
Кондензирано мляко, подсладено
Kde je ten malej růžovej?Eurlex2019 Eurlex2019
неподсладено кондензирано мляко,
léky čísel # nebo # neboEurLex-2 EurLex-2
Мляко, сметана, кондензирано мляко и кисели млека
Podle ustálené judikatury toto ustanovení údajně zakazuje veškerá opatření, která znevýhodňují přeshraniční pohyb kapitálu vůči čistě vnitrostátnímu pohybu kapitálu a tím osoby usazené na vnitrostátním území odrazují od přeshraničního pohybu kapitáluEurLex-2 EurLex-2
Други мляко и сметана с изключение на полукондензирано или кондензирано мляко без прибавка на захар или други подсладители
Kapitán Bligh bude zproštěn viny.Dostane jinou loďEurlex2019 Eurlex2019
— Включва също така кондензирано мляко (термично обработено) и концентрирано мляко с добавка на захар.
Vypadá to, že voda stoupá rychleEurLex-2 EurLex-2
Мляко и чаши с мляко или кондензирано мляко
Kromě toho mohou členské státytmClass tmClass
Кондензирано мляко, мляко на прах, суроватка
Ten byste možná mohl dostat takytmClass tmClass
Съдържанието на захароза в подсладено кондензирано мляко е съдържанието на захароза, определено чрез прилагане на посочения метод.
Jsou to předběžné výsledky vycházejících z obsahu kyslíku v leduEurLex-2 EurLex-2
Мляко, Имитация на мляко, Соево мляко,Сухо мляко, Сгъстено стерилизирано мляко, Кондензирано мляко
Nejpozději do #. prosincetmClass tmClass
Макс беше умрял спокойно тази сутрин след като беше довършил последната си кутия кондензирано мляко.
Zítra ráno v # buď v ENCOMuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хубаво кондензирано мляко.
Při ukončování léčby duloxetinem se proto doporučuje snižovat dávku postupně (viz bod #. # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мляко, мляко на прах, млечни напитки, кондензирано мляко, сухо мляко
Návrh rozhodnutítmClass tmClass
— кондензирано мляко
Pomáhala jsem Normanovi jí dát do rakveEurLex-2 EurLex-2
Машини за производство на кондензирано мляко
přiměřené znalosti o příčinách, povaze, průběhu, důsledcích, diagnostice a léčbě nemocí zvířat jednotlivě i skupinově; včetně zvláštních znalostí o nemocích přenosných na člověkatmClass tmClass
Да бе, две катерици и кондензирано мляко.
Jestli přese všechno budou hlídat silnice, tak zastavíšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полукондензирано или кондензирано мляко без прибавка на захар или други подсладители
Když jsem ztratil dost vládních peněz za války, doufám že lidi si udělají názorEurlex2019 Eurlex2019
Компот кондензирано мляко
Jak už jsem řekla včera večer, mám tady ztráty a nálezy... a nikdo sem nedal žádnou taškutmClass tmClass
Какво ли не бих дала да бъда тази консерва.. кондензирано мляко!
Mohla jsem ho pouze... milovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неподсладено високомаслено кондензирано мляко
V hlavě # Schengenské úmluvy z roku # se vkládá nový článek, který zníEurLex-2 EurLex-2
Яйца, мляко и млечни продукти, кондензирано мляко
Štítek injekční lahvičky-# mg injekční lahvičkatmClass tmClass
278 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.