кондициониране на въздуха oor Tsjeggies
кондициониране на въздуха
bg
Система или процес за контролиране на температурата и понякога на влажността и чистотата на въздуха в къща и т.н.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Tsjeggies
klimatizace
bg
Система или процес за контролиране на температурата и понякога на влажността и чистотата на въздуха в къща и т.н.
Алуминиеви бутала, предназначени за вграждане в компресора на апаратите за кондициониране на въздуха на автомобилните превозни средства (1)
Hliníkové písty, k zabudování do kompresorů klimatizace motorových vozidel (1)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Термопомпи, различни от машините и апаратите за кондициониране на въздуха от позиция 8415 по ХС
Tome, za celých šest měsíců ses nezměnilEurlex2019 Eurlex2019
Изпарител, изработен от алуминий за използване в производството на машини за кондициониране на въздуха във автомобили (1)
Jo, ale, jak tohle víš?EurLex-2 EurLex-2
Климатизатори, инсталации за кондициониране на въздух
Vývozní náhrady pro sirupy a některé další produkty z cukru vyvážené v nezměněném stavu platné ode dne #. listopadutmClass tmClass
Алуминиеви бутала, предназначени за вграждане в компресора на апаратите за кондициониране на въздуха на автомобилните превозни средства (2)
Takže přijde za náma?EuroParl2021 EuroParl2021
84186100 | Термопомпи, различни от машините и апаратите за кондициониране на въздуха от позиция 8415: |
Dělám si sranduEurLex-2 EurLex-2
Търговско посредничество при продажба на инсталации за кондициониране на въздух
Mohl jste to říct rovnoutmClass tmClass
3.2 Система за херметизация и система за кондициониране на въздуха (отопление, вентилация)
Co se tu hergot děje?Eurlex2019 Eurlex2019
Монтаж, поддръжка и ремонт на системи за охлаждане и кондициониране на въздуха в климатизирана среда
Právě jsem na vás mysleltmClass tmClass
Термопомпи, различни от машините и апаратите за кондициониране на въздуха
Chci se dát rozvéstEurLex-2 EurLex-2
Измервания, технически надзор, и технически и научни в областта на кондиционирането на въздуха и съответните уреди и инсталации
Ve všech třech případech byla podpora poskytnuta v rozporu s čl. # odst. # Smlouvy o ES a je neslučitelná se společným trhemtmClass tmClass
3.2 Система за кондициониране на въздуха (отопление, вентилация)
Spojení letadlo-země vyhovuje bezpečnostním a výkonnostním požadavkům na služby datovým spojem uvedené v příloze IIEurlex2019 Eurlex2019
Компресори и кондензатори за отопление, инсталации за кондициониране на въздух, вентилация и охлаждащи апарати и инсталации
Nikdo nebude vědět, že jsem za tím byl játmClass tmClass
Кондициониране на въздух, Нагревателни плочи, Нагревателни плочи
Obzvláště pak s vědcem, který je tak rád v novinách jako vytmClass tmClass
Услуги за строителство в областта на инсталирането на системи за отопление, вентилация и кондициониране на въздуха
Ale tak tomu nenítmClass tmClass
11.4 Кондициониране на въздуха и надув в кабините (АТА 21)
s ohledem na společný postoj Rady (#/#/#- Ceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Инсталации за обработка и/или кондициониране на въздух
Protože nechci umříttmClass tmClass
Инсталиране и ремонт на апарати за отопление, вентилация и инсталации за кондициониране на въздух
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro oleje a tukytmClass tmClass
13.11 Кондициониране на въздуха и херметизиране на кабината (ATA21)
V souvislosti s dotčeným rokem se neprovádějí žádné další technické úpravy ani během roku, ani v podobě dodatečných korekcí v následujících letecheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Уреди и инсталации за кондициониране на въздух и техни съставни части
Není to jen multi-screen systémtmClass tmClass
Алуминиев изпарител, за употреба при производството на машини за кондициониране на въздуха вв автомобили (1)
Nemohl jsem se dočkat až ho zašlapu do zeměEurLex-2 EurLex-2
Алуминиев изпарител, за употреба при производството на машини за кондициониране на въздуха във автомобили (2)
Možná nejsme tak dobrý kámoši.Když nás rozdělí jedna kráska, naše přátelství za moc nestojíEuroParl2021 EuroParl2021
Конструиране, ремонт, поддръжка, монтаж и реновация на инсталации за кондициониране на въздух
Slečno Prismová, málem jsem se zapomněl zmínit... že DrtmClass tmClass
— Тръби с тънки стени, готови за употреба, използвани в системата за кондициониране на въздуха
Britští státní příslušníci v zámoří (British Nationals (OverseasEurLex-2 EurLex-2
Термопомпи, различни от машините и апаратите за кондициониране на въздуха от позиция 8415 :
Ja si s ni promluvimEurLex-2 EurLex-2
658 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.