ВМОРО oor Duits

ВМОРО

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Innere Mazedonische Revolutionäre Organisation

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Екзекуцията на двамата задгранични представители по заповед на Сандански създава непреодолими пречки за каквито и да е обединителни процеси във ВМОРО.
Die Risse schließen sichWikiMatrix WikiMatrix
2 Затова нека да възлезем там; нека бъдем асилни както бМоисей; защото той наистина говорѝ на водите на Червеното вморе и те се разделиха на едната и на другата страна, и бащите ни преминаха по суха земя навън от пленничеството, а войските на Фараона ги последваха и бяха удавени във водите на Червеното море.
der Sicherheitskode eines bestimmten Stempels zu einem bestimmten ZeitpunktLDS LDS
През май 1900 година подписва съвместен протокол със задграничните представители на ВМОРО Гоце Делчев и Гьорче Петров, според който българските офицери се допускат във всички структури на ВМОРО.
Ich sitze an meinem Zeichenboard, und zeige einem sexy, jungen Ding ein paar coole Architekten WerkzeugeWikiMatrix WikiMatrix
ВМОРО - войводи и ръководители.
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenWikiMatrix WikiMatrix
Във Видолуща има комитет на ВМОРО.
Was die Website-Betreiber angeht, steht den Ergebnissen der Marktuntersuchung zufolgeDoubleClick mit rund (#-#) % Marktanteil im EWR an erster Stelle, gefolgt von #/# Real Media/OpenAdStream (unlängst von der Werbeagentur WPP übernommen) mit weniger als (#-#) % und AdTech/AOL (weniger als (#-#) %WikiMatrix WikiMatrix
Подпомага и ВМОРО.
Die Angebote sind bei der Interventionsstelle gemäß Anhang I einzureichen, in deren Besitz sich der Zucker befindetWikiMatrix WikiMatrix
Повторно разкрит от турската власт Панайот Манов се завръща в България като продължава да служи на ВМОРО.
Fahren Sie zur Hölle!WikiMatrix WikiMatrix
Именно тогава е поканен от Тодор Александров за негов личен секретар в задграничното представителство на ВМОРО в София.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# werden auf der Grundlage der Kriterien, die der Ausschuss für das Umweltzeichen der Europäischen Union aufstellt, nach Produktgruppen spezifische Kriterien für die Vergabe des Umweltzeichens festgelegtWikiMatrix WikiMatrix
Става член на ВМОРО.
Ich hasse es zu wartenWikiMatrix WikiMatrix
За тази си постъпка е осъден на смърт от Кюстендилския конгрес на ВМОРО през 1908 година.
LEBENSRÄUME IN KÜSTENBEREICHEN UND HALOPHYTISCHE VEGETATIONEN Meeresgewässer und GezeitenzonenWikiMatrix WikiMatrix
В Солун се среща с ръководителите на ВМОРО и от този момент предприемат общи действия за снабдяване с оръжие на революционерите вътре в Македония.
Ziele und BeschreibungWikiMatrix WikiMatrix
Той е сред първите присъединили се към ВМОРО вишенци.
Ich werd schon wiederWikiMatrix WikiMatrix
Напуска службата и влиза във ВМОРО.
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfenWikiMatrix WikiMatrix
Още съвсем млад влиза във ВМОРО и първоначално изпълнява терористични задачи.
ÄNDERUNGEN VON ZULASSUNGEN, DIE GEMÄSS DER RICHTLINIE #/#/EWG, GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ODER GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ERTEILT WURDENWikiMatrix WikiMatrix
Европейският печат за четите на ВМОРО.
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintWikiMatrix WikiMatrix
За дееца на ВМОРО и ВМРО (обединена) вижте Ризо Ризов.
Betrifft: GMO WeinWikiMatrix WikiMatrix
През 1903 – 1904 година Борис Сарафов отново обикаля Западна Европа и популяризира идеите и делото на ВМОРО.
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.WikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.