Мобилно устройство oor Duits
Мобилно устройство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Mobilgerät
de
tragbares informationstechnisches Endgerät
Някои дори ги провеждат по телефона или с видеовръзка с помощта на компютър или мобилно устройство.
Auch Bibelstunden über den Computer oder das Mobilgerät sind möglich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мобилно устройство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
mobiles Gerät
Мобилните устройства стават по-интелигентни и включващи няколко функции едновременно.
Mobile Geräte werden immer intelligenter, und mehrere Funktionen werden zunehmend in einem mobilen Gerät vereint.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Осигуряване на целеви реклами, които отговарят на информацията, изискана от клиенти посредством компютри, безжични устройства и мобилни устройства
Dem Blinden habe ich zu verdanken, dass ich ein Vermoegen gewonnen habetmClass tmClass
Софтуер, По-специално софтуер за инсталиране на мобилни устройства
Die Achse des Toleranzbereichs liegt senkrecht zur Befestigungsfläche, und ihre Mitte fällt mit dem Mittelpunkt des Schlagkörpers zusammentmClass tmClass
ж) мобилни устройства, непредназначени за движение по пътища, предоставени изключително за професионална употреба;
Die nachstehende Tabelle illustriert dies am Beispiel des Handels mit Weinbauerzeugnissen zwischen Frankreich und den übrigen Mitgliedstaaten in den beiden letzten Jahren, in denen die erwähnten Umstellungsmaßnahmen in Frankreich durchgeführt wurdenEurLex-2 EurLex-2
Компютърен софтуер за оптимизиране на мобилни устройства
Noch mal danke hierfürtmClass tmClass
не са използвани мобилни устройства за достъп до интернет извън дома или работното място през последните три месеца;
Sie benehmen sich wie ein FranzoseEurLex-2 EurLex-2
Стандартите гарантират съответствието и оперативната съвместимост на далекосъобщителните мрежи и мобилните устройства.
Und du hast hier drin nichts zu sagen, also sei ruhigEurLex-2 EurLex-2
Разработване на софтуер за мобилни устройства, бази данни, архивиране на копютърни бази данни, поддръжка на бази данни
Die vom Leasingnehmer dem Leasinggeber gezahlten Leasingraten, die durch eine quittierte Rechnung oder einen gleichwertigen Buchungsbeleg nachgewiesen werden, bilden die kofinanzierungsfähige AusgabetmClass tmClass
Услуги по цифрово прехвърляне и услуги по излъчване чпрезрез мобилни устройства
Sie brechen das Programm ab?tmClass tmClass
Банкови и финансови услуги чрез глобална компютърна мрежа или електронна комуникационна мрежа или мобилно устройство
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdeckttmClass tmClass
Разработване на приложения за мобилни устройства
Keine Sorge, Colonel, lhr kurzer Kontakt wird lhnen nicht schadentmClass tmClass
Подобряване на функционирането на иновационните пазари — мобилни устройства
Aber du zerstörst niemals die ldeale Camelots!EurLex-2 EurLex-2
ЕИСК подкрепя изключването от приложното поле на директивата на тягово задвижвани мобилни устройства, непредназначени за движение по пътищата.
Wir sind dem Kerl näher als je zuvoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Софтуер за подсигуряване сигурността на компютри, компютърни мрежи, мобилни устройства
Durchstechflaschen mit je # mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung # Durchstechflaschen mit je # ml Lösungsmittel # Spritzen (# ml) # Nadeln zur Rekonstitution (#G # x # mm) # Injektionsnadeln (#G # x # mmtmClass tmClass
Зарядни устройства за батерии само за мобилни устройства
Nach der Prüfung gemäß Absatz # kann die Kommission den Zuschuss zu der betreffenden Aktion kürzen, aussetzen oder streichen, wenn die Prüfung ergibt, dass eine Unregelmäßigkeit gegeben ist oder eine der in der Entscheidung zur Gewährung des Zuschusses genannten Bedingungen nicht erfüllt wurde und insbesondere eine erhebliche Veränderungder Art oder der Durchführungsbedingungen des Vorhabens vorliegt, zu der die Zustimmung der Kommission nicht eingeholt wurdetmClass tmClass
Софтуер за компютри и мобилни устройства
So einem schlägt man keinen Blow- Job vortmClass tmClass
Приложен софтуер за мобилни устройства и Потребителски електронни устройства
Ich musste hier etwas erledigentmClass tmClass
Майка на име Карин казва: „Достъп до неподходящо съдържание има от всяко мобилно устройство по всяко време.
Ich kenne ihren Namen nichtjw2019 jw2019
Мобилни устройства, които могат да се носят
Der Debugger führt die nächste Anweisung im Skript aus, ohne in die Funktionen oder Includes hineinzugehentmClass tmClass
Търсене за мобилно устройство
Nun kommt es da entlangKDE40.1 KDE40.1
Мобилни устройства за излъчване на телевизия
Für die Auswahl von Sachverständigen gilt Artikel #a der Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# entsprechendtmClass tmClass
Предоставяне на парични трансфери и наемане чрез електронни плащания, електронни мобилни устройства и глобални и локални компютърни мрежи
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdentmClass tmClass
Този инструмент е достъпен чрез определения за целта публичен уебсайт или приложението за мобилни устройства.
Die Hauptausfuhrländer, namentlich die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und die VR China, standen im Bezugszeitraum für fast # % dieser Einfuhrennot-set not-set
д) публичен уебсайт и приложение за мобилни устройства;
Aktion #- Unterstützungssysteme für die Jugendnot-set not-set
Концепция, дизайн, както и създаване и програмиране на компютърни програми за мобилни устройства за комуникация на данни (приложения)
Es wird eine Gruppe von Anlagen oder Standorten, an denen sich solches Material befindet, festgelegt, aus der dann die Anlagen oder Standorte ausgewählt werden, die in der Folge technisch verbessert und unterstützt werdentmClass tmClass
7235 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.