Ривърсайд oor Duits
Ривърсайд
bg
Ривърсайд (окръг)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Riverside County
bg
Ривърсайд (окръг)
Riverside
bg
Ривърсайд (Калифорния)
de
Riverside (Kalifornien)
Смятат да ударят камиона някъде между тук и Ривърсайд.
Sie wollen den Panzerwagen zwischen hier und Riverside ausrauben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EAGLE-6, заподозрените са На Стадион Път, приближаващ Ривърсайд.
I Got His Voice MailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не е гимназия Ривърсайд.
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стоеше на ъгъла на Седемдесета и Уест Енд авеню пред подготвително училище „Ривърсайд“ и пушеше цигара.
Selbstgemachtes NapalmLiterature Literature
Едно от последните функциониращи автокина се намира в Ривърсайд, Калифорния.
Arzneimittel auf ärztliche VerschreibungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ставаше дума за училище " Ривърсайд ".
Verhängung von SanktionenQED QED
Така, огромна система от бури, се движят към Ривърсайд, както предвидих.
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вашите са живели до тях в Ривърсайд.
Nach dem Essen könnten wirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И така, на 15-ти август - Денят на независимостта, 2007, децата от "Ривърсайд" тръгнаха да заразяват Ахмедабад.
Noch gehört' s dir nichtted2019 ted2019
Сетне хванах експреса за Ривърсайд.
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- TimingLiterature Literature
Като минават през Ривърсайд, утринното движение около тях вече не е така натоварено.
Alex trägt den Armreif?Literature Literature
Ханк, бойлерът в супермаркета на Ривърсайд съвсем се е скапал.
Falls dies nicht der Fall ist, ist der Test zu wiederholdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Залагам половин милион за първо място на гонката в Ривърсайд
Vermietrecht und Verleihrecht sowie bestimmte dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte im Bereich des geistigen Eigentums (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel# GO) (Abstimmungopensubtitles2 opensubtitles2
Смятат да ударят камиона някъде между тук и Ривърсайд.
Als nächstes, Marshmallow und LillypadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намира се на около 2 часа път с кола от Сан Диего, Ривърсайд и Палм Спрингс.
Um die Marktentwicklung zu unterstützen und den Übergang zu einem nachhaltigen und grünen Europa im Energiebereich zu fördern, hat sich die Union ehrgeizige Ziele gesetztWikiMatrix WikiMatrix
Майрън зави покрай презвитерианския медицински център, за да стигне до Ривърсайд Драйв.
Ich gebe ihnen NamenLiterature Literature
Тя е глуха уважавана ученичка от Иист Ривърсайд.
Er wird uns neue Erfahrungen mit Überschwemmungen und Dürren bringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За съжаление в родния му град Ривърсайд нямаше крале.
Ist die zuständige Stelle der Ansicht, dass der Zeichennehmer gegen eine der Verwendungsbedingungen oder Bestimmungen dieses Vertrags verstoßen hat, kann sie die Genehmigung zur Verwendung des EU-Umweltzeichens aussetzen oder entziehen und alle notwendigen Maßnahmen, einschließlich der in Artikel # und # der EU-Umweltzeichenverordnung genannten, ergreifen, um eine weitere Verwendung des Zeichens durch den Zeichennehmer zu verhindernLiterature Literature
Знаете ли къде е 1640, Ривърсайд.
Die in die engere Wahl gekommenen Bewerberinnen und Bewerber werden von dem Beratenden Ausschuss für Ernennungen und einem von externen Einstellungsberatern betriebenen Assessmentcenter zu einem Gespräch eingeladenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Последни залози за трета гонка в Ривърсайд.
In einer Einzeldosisstudie ergab sich nach intravenöser Anwendung von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen eine ähnliche Pharmakokinetik wie bei Probanden (siehe AbschnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да включва Сентрал Парк, Ривърсайд Парк или Проспект Парк в Бруклин.
Zu viel Nationalismus bedeutet Krieg."Literature Literature
Имах салон в къщата ми в Ривърсайд.
Die Sirolimuskonzentrationen sollten bei Beginn, während der gleichzeitigen Anwendung, und bei Beendigung der Posaconazolbehandlung gemessen werden, mit entsprechender Anpassung der Sirolimus-DosierungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отворих ви пътя към Ривърсайд Гордон за да му се наслаждавате.
Mit dieser Option wird der Wert des Kombinationsfeldes nicht in die Datenbank geschrieben, sondern nur im Formular gespeichertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами студиото на Ривърсайд Драйв?
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След церемонията момичетата ме изненадаха с пикник за обяд в Ривърсайд Парк.
Wenn er arbeitete oder sich mit anderen Komponisten unterhielt, saß ich in einer Ecke, hörte zu und lernte davonLiterature Literature
Затова, когато основах училище "Ривърсайд" преди 10 години, то се превърна в лаборатория, лаборатория за създаване на прототип и изглаждане на един процес за дизайн, който би могъл съзнателно да зарази ума с буболечката "Аз мога".
Der Gemischte Ausschuss tritt bei Bedarf auf Antrag einer Vertragspartei zusammented2019 ted2019
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.