Усойници oor Duits
Усойници
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Vipern
Разбира се, най–многобройните обитатели тук са пълзящи: кобри, питони и усойници.
Die wichtigsten Bewohner hier sind freilich die schlängelnden Genossen — Kobras, Pythons und Vipern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Защо бездомникът, който сега е под моите грижи, би бълнувал за яма с усойници?
Ich habe viel Geld dafür bezahlt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Египетските усойници са силно отровни
In die Löcher werden mit der Pipette genau abgemessene Mengen der Antibiotika-Lösung zwischen # und # ml je nach Durchmesser der Löcher gefülltopensubtitles2 opensubtitles2
Върни се, когато няма да искаш така настойчиво да пъхаш муцуната си в гнездо на усойници.“
Der Entschließungsantrag und die Ausschußstellungnahmen werfen zum Teil wichtige Grundsatzfragen zur Strukturpolitik auf, die über Auftrag und Zeitraum eines einzigen Jahresberichts hinausgehen.Literature Literature
Юга е гнездо на усойници, което ще е по-добре да избегна.
Den Beamten und sonstigen Bediensteten der Union stehen im Hoheitsgebiet jedes Mitgliedstaats ohne Rücksicht auf ihre Staatsangehörigkeit folgende Vorrechte und Befreiungen zuLiterature Literature
На колко години беше, като постъпи в Усойниците?
Schnappte mir meinen Handschuh und rannte auf das SpielfeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, най–многобройните обитатели тук са пълзящи: кобри, питони и усойници.
Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?jw2019 jw2019
Съдейки по раните, това е дело на 50-ина змии - усойници и кротали.
Los, bewegt euch daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случаят Уроборос е яма с усойници.
Sie wollte bloß nach HauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това Исус посочва какво ще сполети тези религиозни водачи, ако не се разкаят: „Змии, потомство на усойници, как ще избегнете присъдата в геената?“
Unerwuenschtes Phaenomen durch biologische Aktivitaet bewirkt; fuer wuenschenswerte biologische Dekomposition <#> benutzenjw2019 jw2019
В гнездото на усойници, каквото бе Мийрийн, честта изглеждаше нещо толкова глупаво, колкото шутовско наметало.
Hier verbrachte er die letzten # Jahre seines LebensLiterature Literature
Така че ние... безплатни усойници!
Sid, ich brauche deine Hilfe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бих ти съчувствала, ако не мислех, че си по-добре далеч от усойниците в двореца.
Am letzten TagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— попита Мат. — Баща ми обича да казва, че само глупак си пъха главата в гнездо на усойници, освен ако няма друг избор
Ich fahr bis ganz untenLiterature Literature
Исус им казва: „Вие, потомство на усойници, как можете да говорите добри неща, щом като сте зли?
Der amtliche Inspektor bescheinigt, dass die vorstehend beschriebenen Fischereierzeugnissejw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.